Pan Tau přichází

Země původu

Československo, Německá spolková republika, Rakousko

Copyright

1970

Rok výroby

1970

Premiéra

19. 3. 1971

Minutáž

26 min

Kategorie

film

Žánr

dětský

Typologie

hranýdistribučníkrátkometrážní

Originální název

Pan Tau přichází

Český název

Pan Tau přichází

Anglický název

Mr Tau Arrives

Souběžný název

Pan Tau tritt auf

Pracovní název

Pan Tau II

Obsah

Štíhlý usměvavý pán, oblečený v žaketu s květinou v klopě a s buřinkou na hlavě, letí v červené raketě označené Tau-01 nekonečným vesmírem. Dětský pláč ho přiláká na Zemi. Po přistání na dětském hřišti v Praze najde malou holčičku, která dostala nové sáňky, ale nemůže si je užít, protože sníh už skoro roztál. Za pomoci své buřinky navrší pan Tau ze zbylého sněhu hromadu a v ní tunel, do kterého pozve holčičku i další děti z okolí. Na konci tunelu jsou zasněžené hory, kde si všichni bohatě užijí sáňkování. Pak se děti vrátí stejnou cestou domů a s nimi přiběhne z hor i přítulný pes, který našel ztracenou rukavici kluka Emila. Pan Tau zajde ze zvědavosti se psem i dalším hafanem, který se k nim připojil, do psího salonu. Tam ovšem noví návštěvníci způsobí zmatek. Alarm přivolá pána z vězení pro zvířata a ten si oba psy odveze. Pan Tau naskočí ovšem na stupátko jeho auta a poté, co zmate hlídače, osvobodí nejen nové vězně, ale i všechna ostatní zvířátka. Voříška dá pan Tau na balkon bytu, ve kterém bydlí s rodiči, dědečkem a sestrou malý Emil.

Poznámka

Film byl do distribuce uveden v pásmu Pan Tau přichází spolu s filmem Pan Tau naděluje a loutkovým snímkem Co to bouchlo? (1970; režie Břetislav Pojar a Miroslav Štěpánek). Později byl v červenci 1989 znovu nasazen v pásmu Pan Tau se vrací (původně se mělo nazývat Pan Tau jde do školy) spolu s filmy Pan Tau přichází (1970; Jindřich Polák), kanadským titulem Popelka pro tučňáky (1981, The Tender Tale of Cinderella Penguin; režie Janet Perlman) a Pan Tau jde do školy (1969; Jindřich Polák).

V letech 1969 až 1972 vznikla I. série třinácti středometrážních filmů o panu Tau, které byly uvedeny nejprve v kinech, vesměs v pásmech, složených ze dvou dílů a doplněných animovaným snímkem (1. Pan Tau přichází, 2. Pan tau naděluje, 3. Pan Tau na horách, 4. Pan Tau a neděle, 5. Pan Tau jde do školy, 6. Pan Tau a samá voda, 7. Pan Tau a Claudie, 8. Pan Tau to zařídí, 9. Pan Tau a cesta kolem světa, 10. Pan Tau v cirkusu, 11. Pan Tau a taxikář, 12. Hledá se pan Tau, 13. Pan Tau a tisíc kouzel). V Československé televizi byl seriál poprvé uveden v prosinci 1972. Pro velký úspěch bylo v letech 1973 až 1975 natočeno dalších třináct dílů, tentokrát určených pouze pro televizní uvedení (1. Pan Tau se vrací, 2. Pan Tau a Robinson, 3. Pan Tau a příliš velký balon, 4. Pan Tau a pes kozopes, 5. Pan Tau a rodinná slavnost, 6. Pan Tau jde do práce, 7. Pan Tau a pět hrušek a tři jablka, 8. Pan Tau a černý deštník, 9. Pan Tau a velký pes, 10. Pan Tau a rosnička, 11. Pan Tau a Aladinova lampa, 12. Pan Tau a zlatý kufr, 13. Pan Tau odchází). III. a poslední (sedmidílná) série vznikla v letech 1977 a 1978 (1. Poplach v oblacích, 2. Lov na slony, 3. Noc v safari, 4. Pan Tau a kouzelnice, 5. Pan Tau na pionýrském táboře, 6. Pan Tau – a která je ta pravá?, 7. Od zítřka nečaruji). V televizi byla tato série uvedena jako seriál v původní podobě a pro filmovou distribuci sestříhaná do dvou celovečerních filmů Poplach v oblacích a Od zítřka nečaruji. Naposledy se populární hrdina v buřince objevil v celovečerním filmu Pan Tau, který byl natočen v německo-československé koprodukci v roce 1988.

Hrají

Josef Beyvl

dědeček

Blanka Krátká

Renáta, Emilova sestra

František Filipovský

vedoucí salonu pro psy

Lubomír Lipský

muž chytající psy

Jan Vyčítal (2)

vlasatý kluk

Vladimír Horka

kluk

Josef Vytasil

kluk-cvalík

Dagmar Jelínková

holka s mašlí

Jana Skřivánková

holčička

Jana Čižinská

tanečnice-zaměstnankyně salonu

Marta Fialová

tanečnice-zaměstnankyně salonu

Elena Lindauerová

tanečnice-zaměstnankyně salonu

Dana Sikorová

tanečnice-zaměstnankyně salonu

Bobina Staňková

tanečnice-zaměstnankyně salonu

Táňa Zavřelová

tanečnice-zaměstnankyně salonu

Karel Klement

tanečník-krejčí

Štáb a tvůrci

Pomocná režie

Vladimír Zelenka

Asistent režie

Vilém Kijonka

Původní filmový námět

Ota Hofman, Jindřich Polák

Technický scénář

Ota Hofman, Jindřich Polák

Kamera

Jaroslav Tuzar, Vladimír Malík (loutková část)

Druhá kamera

Miloš Petrolín

Asistent kamery

Jiří Knotek

Výtvarník

Stanislav Látal (loutková část)

Výprava

Václav Pošta, Jan Petrů, Jiří Žůček

Návrhy kostýmů

Jan Kropáček

Asistent střihu

Růžena Hejsková

Vedoucí výroby

Gustav Rohan

Zástupce vedoucího výroby

Martin Baroch, Karel Prchal, Jan Syrový

Asistent vedoucího výroby

Lucie Hertlová

Spolupráce

Zorka Chrastinová (klapka)

Hudba

Písně

Milí páni zákazníci

Zpívá František Filipovskýsbor

Produkční údaje

Originální název

Pan Tau přichází

Český název

Pan Tau přichází

Anglický název

Mr Tau Arrives

Souběžný název

Pan Tau tritt auf

Pracovní název

Pan Tau II

Kategorie

film

Typologie

hranýdistribuční

Žánr

dětský

Země původu

Československo, Německá spolková republika, Rakousko

Copyright

1970

Rok výroby

1970

Produkční data

schválení technického scénáře 11. 2. 1969
začátek natáčení 3. 1. 1970
konec natáčení 3. 7. 1970
schválení první kopie 29. 10. 1970
promítání povoleno 7. 12. 1970
vyřazení z distribuce 31. 3. 1982
vyřazení z distribuce 1992

Premiéra

premiéra 19. 3. 1971 /přístupný mládeži/ (celostátní)
premiéra 25. 3. 1971 /přístupný mládeži/ (kino Hvězda, Praha)
obnovená premiéra 1. 7. 1989 /přístupný mládeži/

Distribuční slogan

Kouzelný přítel všech dětí se představuje. (1971) / S kouzelnou pohádkovou postavou do říše snů a fantazie. (1989)

Nositelé copyrightu

Česká televize

Distribuce

Ústřední půjčovna filmů (původní 1971 a obnovená 1989)

Výrobní skupina

Tvůrčí skupina Švabík – Hofman (příprava), Ota Hofman (vedoucí dramaturg tvůrčí skupiny a vedoucí dramaturgické skupiny), Erich Švabík (vedoucí výroby tvůrčí skupiny a vedoucí výrobní skupiny), Dramaturgická skupina Oty Hofmana, Výrobní skupina Ericha Švabíka

Technické údaje

Délka

krátkometrážní

Minutáž

26 min

Původní metráž

741 metrů

Distribuční nosič

16mm, 35mm

Poměr stran

1:1,37

Barva

barevný

Zvuk

zvukový

Zvukový systém/formát

mono

Verze

česká

Mluveno

česky

Podtitulky

bez titulků

Úvodní/závěrečné titulky

české