Rytmus 1934

drama, psychologický

Typologie filmu

hraný

Anglický název

1934 Rhythm

Minutáž

92

Země původu

Československo

Copyright

1980

Rok výroby

1980

Premiéra

28.11.1980

Jazyková verze

česká

Režie

Jaroslav Balík

Scénář

Vladimír Bor, Jaroslav Balík

Námět

Václav Řezáč

Anotace

Doba první republiky se pro české filmaře v osmdesátých letech stala fikčním časoprostorem, do kterého promítali dramaturgický požadavek kritiky kapitalistického systému i touhu po atraktivní, nostalgické divácké podívané. Snímek Jaroslava Balíka z roku 1980 je značně volnou adaptací románu Václava Řezáče Černé světlo. Protagonistou vyprávění je ambiciózní mladík Karel Kubát, který po nespravedlivém vyhazovu z Baťovy školy práce rozjede kariéru v hudebním nakladatelství svého pražského strýce. Baťovo heslo o tvrdém a bezohledném sebeprosazování začne používat proti všem ve své okolí. Prostředkem pro dosažení moci a peněz se pro Karla stává i strýcova dcera Bobina… V hlavní roli Balíkova snímku se objevil Vladislav Beneš, který byl v sedmdesátých a osmdesátých letech spíše představitelem vedlejších partů. Roli Bobiny ztvárnila Lucie Žulová.

Obsah

Je rok 1934. Karel, student Baťovy školy práce ve Zlíně, je vyloučen ze studia. Někdo ho udal, že byl na přednášce o Sovětském svazu. Karel tam jen hledal svého přítele klavíristu Munzara, ale jeho protest je marný. Odjede do Prahy, kde ho jediný příbuzný - bohatý hudební nakladatel Kubát - zaměstná ve svém obchodě jako příručího bez platu. Karel to strýci nezazlívá, baťovská hesla o tvrdé a bezohledné cestě k úspěchu u ambiciózního mladíka padla na úrodnou půdu. Starý účetní Mrázek mu je vždy nápomocen radou. Kubátova jediná dcera Bobina Karla navštěvuje v podkrovním pokojíčku, nejmenším v honosné vile, ale jeho námluvám se vysmívá. Karel seznámí strýcovu rodinu s Munzarem a Kubát se rozhodne vydat jeho skladby. Rozmarná a rozmazlená Bobina se do pohledného chudého skladatele zamiluje. Skladby vydal Kubát z reklamních důvodů pod slavnějším jménem. Nakladatelovu nabídku na koncert v nacistickém Berlíně Munzar odmítne. Milenci se rozejdou. Karel chce využít situace, ale narazí se svými plány na sňatek s Bobinou na tetin tvrdý odpor. Karel se jí pomstí. Předá lakomému strýci stvrzenku na příspěvek do solidárního fondu, kam teta - kdysi chudá prodavačka - Mrázkovým prostřednictvím přispívá. Nakladatel dlouholetého zaměstnance bezohledně propustí a Mrázek si vezme život. Levicový tisk to pranýřuje a Karel dostane výpověď, aby byl zažehnán skandál. Pro spolehlivého muže má však strýc novou nabídku. Čeká ho významné místo v tiskárně, kterou Kubát právě koupil.

Hrají

Vladislav Beneš

Karel Kubát

Ota Sklenčka

nakladatel Otakar Kubát, Karlův st

Iva Janžurová

Kubátová, strýcova žena

Lucie Žulová

Bobina, Karlova sestřenice

Jitka Malíková

kadeřnice Dáša Šustrová

Daniel Dítě

klavírista František Munzar

Lubomír Kostelka

hudebník Lojza Šustr, otec Dáši

Václav Neužil

účetní Josef Mrázek

Miroslav Moravec

cvičitel

Hynek Kubasta

vedoucí osobního oddělení

Marcela Večeřová

Věra, Karlova dívka

Vlastimil Zavřel

redaktor Kapler

Jana Leichtová

konferenciérka

Karel Krasnický

dr.Jonáš

Michaela Koliandrová

Jiřina

Blažena Slavíčková

služebná Bára

Jana Koubková

zpěvačka

Marcela Famfulová

členka pěveckého tria

Alena Fehrerová

členka pěveckého tria

Jitka Jesenská

členka pěveckého tria

Petr Jákl

svalovec

Tomáš Jančařík

prodavač losů

Jan Trkovský

Jarda

Miloslav Mejzlík

dílovedoucí

Karel Vítek

polykač skla

Jan Večeřa

číšník

Jaroslav Vejdovský

elév

Vlasta Aplová

tanečnice

Erna Březinová

tanečnice

Karla Celerová

tanečnice

Jana Čižinská

tanečnice

Aja Farkačová

tanečnice

Dana Horáková

tanečnice

Daniela Jeriová

tanečnice

Marie Kadeřábková

tanečnice

Helena Karasová

tanečnice

Naďa Krucká

tanečnice

Alena Kuncová

tanečnice

Stanislava Martínková

tanečnice

Veronika Orlíčková

tanečnice

Jana Ostrá

tanečnice

Helena Štěrbová

tanečnice

Kateřina Štorkánová

tanečnice

Dagmar Vlčková

tanečnice

Zdenka Červenková

dáma

Ela Květoňová

dáma

Hana Horáková

členka dívčí kapely

Vlasta Krasnická

členka dívčí kapely

Eva Moulisová

členka dívčí kapely

Helena Skopová

členka dívčí kapely

Hana Svobodová-Lejčková

členka dívčí kapely

Jan Hrábek

dirigent

Vlastislav Horák

hudebník studiového orchestru

Jan Jírů

hudebník studiového orchestru

Jan Nepomuk Köhler

hudebník studiového orchestru

Ivan Pazour

hudebník studiového orchestru

Helena Vaňková

hudebnice studiového orchestru

Ladislav Habart

dirigent barového orchestru

Antonín Kysilka

hudebník v baru

Ladislav Odstrčil

hudebník v baru

Otto Sattler

barový houslista

Stanislav Šimek

tanečník v baru

Božena Šimková

tanečnice v baru

Pavel Arazim

hudebník

František Bártík

hudebník

Pavel Burda

hudebník

Petr Čech (2)

hudebník

Břetislav Čepelka

hudebník

Jana Fousková

hudebnice

Miloslav Halík

hudebník

Ludvík Hašek

hudebník

Zdeněk Ladislav Hertl

hudebník

Petr Hornych

hudebník

Helena Hůlová

hudebnice

Josef Charvát

hudebník

Tomáš Jírovec

hudebník

Michal Kasalický

hudebník

Josef Krásný

hudebník

Josef Lakatos

hudebník

Václav Marek

hudebník

Ladislav Mrázek

hudebník

Antonín Musil

hudebník

Petr Novobilský

hudebník

Jan Pačes

hudebník

Ladislav Pačes

hudebník

Ivan Počinek

hudebník

Břetislav Slouka

hudebník

Oldřich Smola

hudebník

Petr Smolík

hudebník

Václav Stoupa

hudebník

Jan Trojan

hudebník

Jiří Vondrovic

hudebník

Josef Zámečník

hudebník

Ondřej Zícha

hudebník

Otakar Sedláček (herec)

konferenciér

Jiří Kasík

kaskadér/boxer

Pavel Myslík

kaskadér/boxer

Jindřich Sejk

kaskadér/boxer

Jaroslav Tomsa

kaskadér/boxer

František Jákl

kaskadér/svalovec

Petr Jákl

kaskadér/svalovec

Jiří Kraus

kaskadér/svalovec

Ladislav Lahoda

kaskadér/svalovec

Štáb a tvůrci

Pomocná režie

Milena Kropáčková

Asistent režie

Petr Makovička, Hana Kozlová

Původní filmový námět

Václav Řezáč

Předloha

Václav Řezáč (Černé světlo – román)

Technický scénář

Jaroslav Balík

Dramaturgie

Věra Kalábová

Druhá kamera

Vojtěch Kuthan

Asistent kamery

Jaroslav Brabec

Architekt

Jiří Hlupý

Výprava

J. Dušek, Ivan Ernyei, Jan Petrů

Návrhy kostýmů

Marta Kaplerová

Vedoucí výroby

Karel Kochman

Zástupce vedoucího výroby

Věra Lukášová, Petr Prejda, Eliška Sekavová

Asistent vedoucího výroby

Eliška Sekavová

Spolupráce

Zora Winkelhöferová, Jiří Kučera, Štěpánka Stříbrná, Jan Sládek, Pavel Pitner

Hudba

Použitá hudba

Jaroslav Ježek (Bugatti step)

Dirigent

Jan Hrábek (Studiový orchestr)

Písně

Těch tónů pár, Když večer nad Prahou /Tango/, By By Baby, Já viděl Helenu v bazénu, Dájo, nevolej, Život je jen náhoda, Houpy hou, Koupím ti párek poštovních holubů, Čím, čím...?, Preussens Gloria (píšťaly a bubny)

Hudba k písni

Karel Mareš (Těch tónů pár), Josef Stelibský (Když večer nad Prahou /Tango/), Karel Mareš (By By Baby), Friedrich Raimund Vesely (Já viděl Helenu v bazénu), Vladimír Eddy Fořt (Dájo, nevolej), Jaroslav Ježek (Život je jen náhoda), Bedřich Nikodem (Houpy hou), Josef Stelibský (Koupím ti párek poštovních holubů), Roman Blahník (Čím, čím...?), Johann Gottfried Piefke (Preussens Gloria)

Text písně

Pavel Kopta (Těch tónů pár), Jaroslav Mottl (Když večer nad Prahou /Tango/), Karel Melíšek (Když večer nad Prahou /Tango/), Pavel Kopta (By By Baby), Ruda Jurist (Já viděl Helenu v bazénu), Vladimír Eddy Fořt (Dájo, nevolej), Karel Růžička (Houpy hou), Jaroslav Mottl (Koupím ti párek poštovních holubů), Karel Melíšek (Koupím ti párek poštovních holubů), Karel Hrnčíř (Čím, čím...?)

Zpívá

Marcela Famfulová (Těch tónů pár), Alena Fehrerová (Těch tónů pár), Jitka Jesenská (Těch tónů pár), Setleři (Když večer nad Prahou /Tango/), Jana Koubková (By By Baby), Karel Krasnický (Já viděl Helenu v bazénu) (?), Lubomír Kostelka (Dájo, nevolej), Jana Koubková (Houpy hou), Marcela Famfulová (Houpy hou), Alena Fehrerová (Houpy hou), Jitka Jesenská (Houpy hou), Lucie Žulová (Koupím ti párek poštovních holubů), Lubomír Kostelka (Čím, čím...?)

Choreografie

Josef Koníček

Produkční údaje

Původní název

Rytmus 1934

Anglický název

1934 Rhythm

Pracovní název

Černé světlo

Copyright

1980

Rok výroby

1980

Premiéra

28.11.1980

Nositelé copyrightu

Státní fond kinematografie

Výrobní skupina

Miloš Brož

Technické údaje

Nosič

35mm

Verze

česká

Ocenění

Vítěz

Festival: 19. festival českých a slovenských filmů Kladno

1981
Kladno / Československo
Cena Československého filmu