Miroslav Moravec

herec, dabér, pedagog

Datum narození

6. 1. 1939

Místo narození

Praha, Československo

Datum úmrtí

29. 3. 2009

Místo úmrtí

Praha, Česká republika

Životopis

MIROSLAV MORAVEC (nar. 6.1.1939, Praha – zemřel 29. března 2009, Praha, na rakovinu plic) zahájil profesionální hereckou dráhu v Mostě (1960-62) se zkušeností ochotníka. Po několika neúspěšných pokusech o přijetí na konzervatoř si doplnil vzdělání dálkovým studiem na DAMU (1962). Pokračoval na dalších oblastních scénách (Cheb a Gottwaldov) až v roce 1968 zakotvil v souboru Krejčova Divadla za branou (Maškary z Ostende, Zelený papoušek, antická trilogie Oidipús - Antigone), kde zůstal až do jeho násilné likvidace (1972). Poté hrál šestnáct sezon v libeňském Divadle S. K. Neumanna (Bratr Žak, Dvanáct rozhněvaných mužů, Tomáš Becket, O myších a lidech), odkud v roce 1988 přešel na prkna Městských divadel pražských (Černí baroni, Achterloo), v jejichž souborech působil do roku 1996, kdy se stal členem Divadla na Vinohradech (Kočičí hra, Kupec benátský, Návštěva staré dámy, Maškaráda, Trojhvězdí, Bratři Karamazovi, Povídky z Vídeňského lesa). Jeho doménou se postupně stali chlapi výrazných vlastností i intelektuálové se schopností ironické sebereflexe. Uplatnil se však i v rolích s výraznou groteskní nadsázkou. Před kamerou dlouho hrál v epizodkách a výjimečně ve vedlejších úlohách. Po roce 1989 zájem o něj ze strany filmařů značně poklesl a jeho postavy nabyly negativnějších a komičtějších rysů: německý obchodník (Playgirls), svérázný náměstek ministra vnitra v Soukupově trilogii bláznivých komedií Byl jednou jeden polda, ředitel banky (Pasáž) a mafiánský boss Fábio (Brak). Jestliže se na plátně objevil ani ne ve čtyřiceti titulech, většinou nevalné umělecké úrovně, četnější a kvalitnější herecký repertoár mu nabídla televize v četných inscenacích, pohádkách a v seriálech: Matka (1975), Nemocnice na kraji města (1977), 30 případů majora Zemana (1978), Návštěvníci (1983), Sanitka (1984), Gottwald (1986), Panoptikum města pražského (1987), Případ pro zvláštní skupinu (1989), Dobrodružství kriminalistiky (1989), Dlouhá míle (1989), Arabela se vrací (1990), Pomalé šípy (1993), Hříchy pro pátera Knoxe (1993), Bylo nás pět (1994), Hospoda (1995-96), Motel Anathema (1997), Četnické humoresky (2000). Díky příjemnému zvučnému basbarytonu a kultivovanému přednesu získal značnou popularitu prostřednictvím rozhlasu a zejména dabingu (postavy, jež hráli Jean Marais, Alain Delon, Jean-Paul Belmondo, Henry Fonda; dále Yves Renier coby komisař Moulin a Telly Savalas jako detektiv Kojak v TV seriálech), za nějž obdržel i několik ocenění (Cena Františka Filipovského 1995, Cena Františka Filipovského 2002 za celoživotní mistrovství, Ceny Týtý 1998 a 1999). Byl také vyhledávaným spíkrem a recitátorem (Lyra Pragensis či Viola) a namlouval zvukové knihy. S Miroslavou Besserovou připravil formou rozhovoru vzpomínkovou knihu Život je parádní jízda (2000). - Filmografie: Štěňata (1957; r. Ivo Novák), Kdyby tisíc klarinetů (1964; r. Ján Roháč, Vladimír Svitáček), kr. f. Ten čas (1966; r. Zdeněk Rozkopal, Radim Cvrček), Táňa a dva pistolníci (1967; r. Radim Cvrček), Automat na přání (1967; r. Josef Pinkava; hlas), Žirafa v okně (1968; r. Radim Cvrček), …a pozdravuji vlaštovky (1972; r. Jaromil Jireš), Zlatá svatba (1972; r. Jaroslav Mach), Hodina pravdy (TV-1972; r. Antonín Moskalyk), Bratr Žak (TV-1972; r. Karel Pokorný), Letím do bouřky (TV-1972; r. Eva Sadková), Cesta k moci (TV-1972; r. Jan Matějovský), První radosti (TV-1972; r. Jan Matějovský), povídka Pan Tau a taxikář z pásma Hledá se pan Tau (1972; r. Jindřich Polák), povídka Pan Tau v cirkusu z pásma Pan Tau a cesta kolem světa (1972; r. Jindřich Polák), Pan Puntila a jeho služebník Matti (TV-1973; r. Lothar Bellag), Družina černého pera (1973; r. Ota Koval), Případ mrtvého muže (1974; r. Dušan Klein), Kosmas a paní Božetěcha (TV-1974, r. Jaroslav Balík), melodram Medea (TV-1974; r. Eva Marie Bergerová), Sokolovo (1974; r. Otakar Vávra), Pomerančový kluk (1975; r. Václav Matějka), Hřiště (1975; r. Štěpán Skalský), Titul pro hrdinu (TV-1975; r. Evžen Němec), Tribun lidu (TV-1975; r. Vladimír Kavčiak), O Všudybylovi (TV-1975; r. Svatava Simonová), Vedlejší cesta (TV-1976; r. Evžen Němec), Jeden stříbrný (1976; r. Jaroslav Balík), Osvobození Prahy (1976; r. Otakar Vávra), Smrt mouchy (1976; r. Karel Kachyňa), Případ mrtvých spolužáků (1976; r. Dušan Klein), Zítra vstanu a opařím se čajem (1977; r. Jindřich Polák), Tichý Američan v Praze (1977; r. Josef Mach, Štěpán Skalský), Volání rodu (1977; r. Jan Schmidt), Pumpaři od Zlaté podkovy (1978; r. Otakar Fuka), Tajemství Ocelového města (1978; r. Ludvík Ráža), Momčeto i zmejat (1979, Dívka a drak; r. Ilko Dundakov), Na dvoře vévodském (TV-1979; r. Evžen Němec), Rytmus 1934 (1980; r. Jaroslav Balík), Had z ráje (TV-1980; r. Evžen Němec), Koupím chalupu v Jižním městě (TV-1980; r. Josef Vondráček), Dělník slova (TV–1981; r. Anna Procházková), Sůl země (TV–1981; r. Zdeněk Kubeček), Pozor, vizita! (1981; r. Karel Kachyňa), Poslední propadne peklu (1982; r. Ludvík Ráža), Šílený kankán (1982; r. Jaroslav Balík, Hannes Zell), Láska (TV-1982, r. Zdeněk Kubeček), Milostný poločas (TV-1983; r. Pavel Háša), Brakýři (TV-1983; r. Jiří Adamec), Atomová katedrála (1984; r. Jaroslav Balík), Pohádka o Malíčkovi (1985; r. Gunárs Piesis), Dům na Sahaře: Žně, Dožínky (TV-1986; r. Jaroslav Dudek), epizoda Hokynářská balada z cyklu Panoptikum města pražského (TV-1986; r. Antonín Moskalyk), epizoda Když rodiče přestávali dávat z cyklu Bakaláři (TV-1986; r. Jaroslav Dudek), Ruce (TV-1986; r. Milan Cieslar), Dva na koni, jeden na oslu (1986; r. Jiří Sequens), V kleštích (TV-1987; r. J aroslav Dudek), Viktor Veliký (TV-1987; r. Jaroslav Dudek), Narozeniny režiséra Z.K. (1987; r. Jaroslav Balík), Třicátiny (TV-1987; r. Antonín Moskalyk), Kamarád do deště (1988; r. Jaroslav Soukup), Chlapská čest (TV-1988; r. Pavlína Moskalyková), Oznamuje se láskám vašim (1988; r. Karel kachyňa), Zlaté víkendy (TV-1989; r. Jaroslav Dudek), komedie z cyklu U nás doma Ženich hraje na lesní roh (TV-1989; r. Otto Zelenka), Hodina obrany (TV-1991; r. Jaroslav Dudek), Skládačka (TV-1991; r. Jaroslav Dudek), Správný učitel nenosí meč (TV-1992; r. Jiří Věrčák), Šťastná rodina (TV-1992; r. Vlastimil Venclík), Nevěstinec duší (TV-1992; r. Jaroslav Dudek), El marido perfecto (1992, Dokonalý manžel; r. Beda Docampo Feijóo – TV), Pozvání na večeři (TV-1993; r. Jaroslav Dudek), Lady Macbeth Mcenského újezdu (TV-1993; r. Petr Weigl, Rudolf Světecký), B City (TV–1993; r. Miroslav Sobota), Byl jednou jeden polda (1995; r. Jaroslav Soukup), Playgirls (1995; r. Vít Olmer), Pasáž (1996; r. Juraj Herz), Byl jednou jeden polda II – major Maisner opět zasahuje (1997; r. Jaroslav Soukup), Byl jednou jeden polda III – major Maisner a tančící drak (1999; r. Jaroslav Soukup), Pra pra pra (TV-1999; r. František Filip), Miláček (TV-2001; r. Dušan Klein), Vetřelci v Coloradu (TV-2001; r. Karel Janák), Peklem s čertem (TV-2002; r. Miroslav Sobota) a Brak (2002; r. Karel Spěváček). -fik-

Filmografie

Václav

2007

Hrají

Role: hlas v rádiu

Brak

2002

Hrají

Role: Fábio

Vetřelci v Coloradu

2002

Hrají

Role: hajný

Mach, Šebestová a kouzelné sluchátko

2001

Hrají

Role: hlas v reklamě

Byl jednou jeden polda III – major Maisner a tančící drak!

1999

Hrají

Role: Dostál, bývalý náměstek ministra vnitra

Byl jednou jeden polda II – major Maisner opět zasahuje!

1997

Hrají

Role: Dostál, náměstek ministra vnitra

Passage

1996

Hrají

Role: ředitel banky

Byl jednou jeden polda

1995

Hrají

Role: Dostál, náměstek ministra vnitra

Playgirls

1995

Hrají

Role: Dietrich Beck

Zkouška paměti

1992

Mluví

Role: hlas malíře Viktora Vyhnala

Umění betlemářské

1990

Komentář

Guláš

1989

Hrají

Role: uniformovaný muž/řezník

Pražský Odysseus

1989

Komentář

recitace

Oznamuje se láskám vašim

1988

Hrají

Role: Svorník, Karlův otec

Růže pro Algernon

1987

Hrají

Role: lékař

Narozeniny režiséra Z. K.

1987

Hrají

Role: produkční Alois Hotový

Dva na koni, jeden na oslu

1986

Mluví

Role: hlas Chvalova strážce – zakukleného vyjednavače

Velká filmová loupež

1986

Hrají

Role: herec

Vesničko má středisková

1985

Mluví

Role: hlas z televize

Experiment Eva

1985

Mluví

Role: hlas ředitele

Pohádka o Malíčkovi

1985

Hrají

Role: obr

Atomová katedrála

1984

Hrají

Role: zástupce generálního dodavatele technologií

Noc smaragdového měsíce

1984

Hrají

Role: partyzán

Písně by neměly umírat

1983

Mluví

Role: hlas Koridzeho

Lucie, postrach ulice

1983

Mluví

Role: hlas Fantomase ve filmu

Putování Jana Amose

1983

Mluví

Role: hlas anglického vyslance

Slavnosti sněženek

1983

Mluví

Role: hlas z televize

Třetí princ

1982

Autor komentáře

Za humny je drak

1982

Mluví

Role: hlas uhlíře Patočky

Pohádka o putování

1982

Mluví

Role: hlas Orlanda

Hranice vdovy

1982

Hrají

Role: vedoucí odboru vnitřních věcí B. Křepelák

Šílený kankán

1982

Hrají

Role: hrabě Drobowitz

Poslední propadne peklu

1982

Hrají

Role: poďobaný biřic

Sny o Zambezi

1982

Hrají

Role: řidič nákladního auta

Zakázaný výlet

1981

Komentář

Píseň nemilovaného

1981

Mluví

Role: hlas básníka Guillauma Apollinaira, vlastním jménem Wilhelm de Kostrowitzky

Pozor, vizita!

1981

Hrají

Role: družstevník Josef, Bartůňkův nejstarší syn

Každému jeho nebe

1981

Hrají

Role: umělec

Rukojmí v Bella Vista

1980

Mluví

Role: hlas Karla Štefka v nahrávce

Rytmus 1934

1980

Hrají

Role: cvičitel

Muž s orlem a slepicí

1978

Mluví

Role: hlas vousatého muže v hospodě

Trasa

1978

Mluví

Role: hlas Arkadije Vojvodina, Ritina bývalého muže

Princ a Večernice

1978

Mluví

Role: hlas Větrníka

Pumpaři od Zlaté podkovy

1978

Hrají

Role: pumpař Ing. Jiří Stejskal

Tajemství Ocelového města

1978

Hrají

Role: dělník Lavago

Zrcadlení

1977

Mluví

Role: hlas Jiřího

Tichý Američan v Praze

1977

Hrají

Role: kapitán Prokop, velitel kontrašpionážní skupiny ministerstva vnitra

Volání rodu

1977

Hrají

Role: Křikavec z kmene Pastevců

Zítra vstanu a opařím se čajem

1977

Hrají

Role: operátor Universa

Jeden stříbrný

1976

ZpíváHrají

Role: dřevorubec Forman

Smrt mouchy

1976

Hrají

Role: Josef Kotas

Případ mrtvých spolužáků

1976

Hrají

Role: kriminalista poručík VB Konrád

Osvobození Prahy

1976

Hrají

Role: člen České národní rady

Sarajevský atentát

1975

Mluví

Role: hlas novináře Danila Iliće, atentátníka

Pomerančový kluk

1975

Hrají

Role: vychovatel Horák

Hřiště

1975

Hrají

Role: inženýr Bázler

Companiero

1974

Hrají

Role: Pablo

Případ mrtvého muže

1974

Hrají

Role: kriminalista poručík VB Konrád

Sokolovo

1974

Hrají

Role: nadporučík Bohumír Lomský, zástupce velitele praporu

Větrné moře

1973

Mluví

Role: hlas Talybova

Družina černého pera

1973

Hrají

Role: voják Rudi, Karlův kamarád

Zlatá svatba

1972

Hrají

Role: traktorista Vincek

Pan Tau v cirkusu

1972

Hrají

Role: policista

...a pozdravuji vlaštovky

1972

Hrají

Role: tlumočník Nerger

Pan Tau a taxikář

1971

Hrají

Role: dopravní policista

Žirafa v okně

1968

Hrají

Role: Jirkův otec

Automat na přání

1967

Mluví

Role: hlas z amplionu

Táňa a dva pistolníci

1967

ZpíváHrají

Role: uhlíř

Ten čas

1966

Hrají

Role: mladík s dlouhými vlasy

Kdyby tisíc klarinetů

1964

Hrají

Role: voják u závory

Štěňata

1957

Hrají

Role: mladík v obleku před hotelem

Hra o život

1956

Hrají

Role: německý voják