Jaroslav Machek

textař, úpravce dabingových dialogů

Datum narození

23. 8. 1946

Filmografie

Mstitel

2021

Text písně

Decibely lásky

2016

Text písně

DonT Stop

2012

Hudba k písni

Poupata

2011

Text písně

Sladké jarní hry

1990

Text písně

Stupně poražených

1988

Text písně

Krajina s nábytkem

1986

Text písně

Pohlaď kočce uši

1985

Text písně

Poločas štěstí

1984

Text písně

Kluk za dvě pětky

1983

Text písně

Katapult

1983

Text písně

Vítr v kapse

1982

Text písně

Horečka všedního dne

1981

Text písně

Neříkej mi majore!

1981

Text písně

Dostih

1981

Text písně

Leť, ptáku leť!

1978

Text písně

Ocenění

Vítěz

Akce: 17. ceny Františka Filipovského za nejlepší herecké a tvůrčí výkony v dabingu audiovizuálních děl Přelouč 2011

2011
Přelouč / Česká republika
Cena FITES za mimořádné dabingové zpracování hodnotného audiovizuálního díla Funny Lady (Funny Lady, r. Herbert Ross, 1975, USA); výroba dabingu Česká televize
– udělena za texty písní, spolu s Jozefem Kušnírem (zvuk), Vladimírem Žďánským (úprava dialogů a režie českého znění) a Pavlem Medkem (překlad)