The Springer and SS-Men

Country

Czechoslovakia

Copyright

1946

Production year

1946

Premiere

20 December 1946

Runtime

14 min

Director

Jiří Trnka

Category

film

Genre

slapstick, satire

Typology

animatedtheatrical distributionshort

Original title

Pérák a SS

Czech title

Pérák a SS

English title

The Springer and SS-Men

Crew and creators

Director

Jiří Trnka

Screenstory

Ota Šafránek

Director of Photography

Vladimír Novotný

Art Director

Jiří Trnka

Sound Designer

Emanuel Formánek, AR Studio Lucerna, Praha (zvukové efekty)

Artistic Management

Jiří Trnka

Production Manager

Jaroslav Jílovec

Artistic Collaboration

Jiří Brdečka

Cooperation

Jiří Brdečka (režijní spolupráce), Zbyněk Bláha, František Braun, Blahout, Rudolf Holan, Vojen Masník, Jaroslav Možíš, Bořivoj Novák, 100 dalších spolupracovníků

Music

Music Composed by

Jan Rychlík

Music Performed by

FISYO (Music Conducted by Milivoj Uzelac)

Songs

Wir fahren gegen England

Songwriter Georg Göhler
Writer of Lyrics Hermann Löns
Singer mužský sbor

Production info

Original Title

Pérák a SS

Czech Title

Pérák a SS

English Title

The Springer and SS-Men

Category

film

Typology

animatedtheatrical distribution

Genre

slapstick, satire

Origin country

Czechoslovakia

Copyright

1946

Production Year

1946

Production specifications

projection approval 09/1946
projection approval 12/1950 (neschváleno do distribuce)

Premiere

premiere 20 December 1946 /suitable for youths/ (kina Apollo /4 týdny/, Praha /5 týdnů/ a Světozor /4 týdny/, Praha)

Copyright Holders

Národní filmový archiv

Technical info

Duration typology

short film

Duration in minutes

14 min

Original length in metres

373 meters

Distribution carrier

16mm, 35mm

Animation technique

cartoon

Aspect ratio

1:1,37

Colour

black & white

Sound

sound

Sound system/format

mono

Versions

Czech

Dialogue languages

without dialogue

Subtitles languages

without subtitles

Opening/End credits languages

Czech

Awards

Vítěz

Exhibition: 3. západoněmecké dny kulturního filmu Oberhausen

1956
Oberhausen / Federal Republic of Germany

Vítěz

Event: Aprobační komise pro schvalování českých filmů

1946
Praha / Czechoslovakia
Studio Bratři v triku

Vítěz

Event: Aprobační komise pro schvalování českých filmů

1946
Praha / Czechoslovakia

Vítěz

Event: Aprobační komise pro schvalování českých filmů

1946
Praha / Czechoslovakia