Cybernetic Granny
Category
filmGenre
sci-fiTypology
animatedtheatrical distributionshortOriginal title
Kybernetická babičkaCzech title
Kybernetická babičkaEnglish title
Cybernetic GrannyEnglish parallel title
The Cybernetic Grandmother / Cyber GrannyWorking title
Stroj na pohádky
Photos
Commentary
Crew and creators
Director
Screenstory
Screenplay
Jiří Trnka, Jiří Brdečka (spolupráce na scénáři)
Director of Photography
Camera Operator
Art Director
Film Editor
Sound Designer
Animation
Production Manager
Jaroslav Možíš, Jiří Vaněk (vedoucí ateliéru)
Unit Production Manager
Music
Music Composed by
Production info
Original Title
Kybernetická babička
Czech Title
Kybernetická babička
English Title
Cybernetic Granny
English Parallel Title
The Cybernetic Grandmother / Cyber Granny
Working Title
Stroj na pohádky
Category
film
Typology
animatedtheatrical distribution
Genre
sci-fi
Origin country
Czechoslovakia
Copyright
1962
Production Year
1962
Production specifications
projection approval 22 September 1962
Premiere
preview 12 April 1963 (kino Sevastopol /1 týden/, Praha)
premiere 19 April 1963 /suitable for youths/ (celostátní)
premiere 19 April 1963 /suitable for youths/ (kina Metro /8 týdnů/, Svornost /1 týden/, Květen /1 týden od 26. 4./, Dukla /1 týden od 3. 5./, Odboj /1 týden od 10. 5./, Vzlet /1 týden od 17. 5./, Orient /1 týden od 24. 5./ a Flora /1 týden od 31. 5./, Praha)
Distribution slogan
no caption
Copyright Holders
Distribution
Technical info
Duration typology
short film
Duration in minutes
30 min
Original length in metres
805 meters
Distribution carrier
16mm, 35mm
Animation technique
puppet
Aspect ratio
1:1,37
Colour
colour
Sound
sound
Sound system/format
mono
Versions
Czech
Dialogue languages
Czech, commentary
Subtitles languages
without subtitles
Opening/End credits languages
Czech
Awards
Vítěz
Event: Mezinárodní filmový seminář o otázkách pracovního prostředí, nové technice a bezpečnosti práce, o vztahu člověka a techniky Brusel
1966
Brusel / Belgium
Vítěz
Event: Umělecká soutěž k 20. výročí osvobození Československa
1965
Praha / Czechoslovakia
Jiří Trnka
Vítěz
Festival: 1. mezinárodní festival vědecko-fantastických filmů Terst
1963
Terst / Italy
Vítěz
Festival: 5. mezinárodní festival dokumentárních filmů ibersko-amerických a filipinských Bilbao
1963
Bilbao / Spain
Vítěz
Exhibition: 1. setkání krátkého filmu s pražskými pracujícími
1963
Praha / Czechoslovakia
Vítěz
Exhibition: 4. dny krátkého filmu Karlovy Vary
1963
Karlovy Vary / Czechoslovakia
