Man′s World

Country

Czech Republic, the Slovak Republic

Copyright

2022

Production year

2021

Premiere

21 April 2022

Runtime

96 min

Category

film

Genre

fantastic, comedy

Typology

featuretheatrical distributionlong

Original title

Po čem muži touží 2

Czech title

Po čem muži touží 2

English title

Man′s World

Cast

Anna Polívková

psycholožka Irena Kopáčová

Jiří Langmajer

psycholožka Irena Kopáčová jako muž Iren Kopáč zvaný Kopy

Marek Taclík

stavbyvedoucí a fotbalový trenér Radim Pecháček, Irenin soused

Tereza Kostková

kosmetička Marcela, Irenina kamarádka

Pavel Šimčík

taxikář Luboš, Marcelin manžel

Zuzana Kronerová

vědma Zoltana

Radek Holub

fotbalista zvaný Vagi

Leoš Noha

dělník na stavbě a fotbalista Franta zvaný Fery

Oskar Hes

fotbalista Jáchym Pecháček zvaný Číro, Radimův syn

Ondřej Kavan

dělník na stavbě a fotbalista Zbyněk zvaný Čermi

Jiří Maryško

fotbalový brankář zvaný Zygy

Michal Kavalčík

člen fotbalového týmu

Mikuláš Vedral

člen fotbalového týmu

Filip Oberfalcer

člen fotbalového týmu

Jan Mayer

člen fotbalového týmu

Vladimír Kryštof Maliňák

člen fotbalového týmu

Jan Hájek

pronajímatel Pavel Konečný

Daniel Krejbich

realitní makléř a fotbalista Filip Otepka, Irenin přítel

Karolína Krézlová

studentka Gábina, Filipova nová přítelkyně

Martina Babišová

servírka Diana

Pavlína Němcová

lékařka

Pavlína Šmídmajerová

Alena, Frantova žena

Zuzana Páleníková

Jana Pecháčková, Radimova bývalá žena

Eva Leinweberová

pacientka u psycholožky Ireny

Viktorie Kožíšková

pacientka u psycholožky Ireny

Lucia Schubertová

pacientka u psycholožky Ireny

Hana Seidlová

pacientka u psycholožky Ireny

Petra Špindlerová

pacientka u psycholožky Ireny

Petra Kosková

pacientka u psycholožky Ireny

Jiří Bábek

pacient u psycholožky Ireny

Jan Kuželka

uklízeč na pouti Ulice zázraků

Jindřiška Bartošová

servírka v kavárně

Uršula Kluková

paní na ulici

Julian Záhorovský

dělník na stavbě

Mirek Šemík Leština

dělník na stavbě

Miroslav Nebon Leština

dělník na stavbě

Josef Žitník

dělník na stavbě

Petr Matyáš Hájek

dělník na stavbě

Petr Flener

Vašek, manžel sousedky

Nikola Boháčková

Eva, Frantova dcera

Patrik Košťálek

Patrik, řidič nákladního vozu

Josef Kočárek

řidič odtahové služby

Karel Diviš

fotbalista

Vladimír Šmicer

fotbalista

Robert Höhne

fotbalista

Pavel Lenfeld

fotbalista

Vítězslav Dian

fotbalista

Jan Čermák

fotbalista

Daniel Divín

fotbalista

Filip Tilinger

fotbalista

Ondřej Roflík

fotbalista

Maxmilián Buttig

fotbalista

Veronika Vorobljevová

fotbalová rozhodčí

Matouš Vítek

fotbalový rozhodčí

Libor Kaštánek

fotbalový rozhodčí

Michaela Hradecká

účinkující v ohňové show

Michael Bartizal

účinkující v ohňové show

Viktor Artner

účinkující v ohňové show

Petr Novák

účinkující v ohňové show

Crew and creators

Second Unit Director

David Strangmüller

Assistant Director

Illias Chadziantonidis

Screenstory

Rudolf Havlík, Filip Oberfalcer

Screenplay

Rudolf Havlík, Filip Oberfalcer

Director of Photography

Václav Tlapák

Camera Operator

Jan Drdák, Matěj Kovárník (ostřič), Michal Beňa (steadicam)

Set Designer

Jan Hoffmann, Karel Kroupa, Jan Krtička, Jan Mikyska, Martin Viták, Jiří Bartůněk, Roman Záveský

Costume Designer

Jana Haresová

Costumes

Martina Čechtická (vedoucí kostymérka), Kateřina Tichá

Make-Up Artist

Klára Hubalová, Veronika Ontlová

Film Editor

Boris Machytka

Sound Designer

Roman Čapek (zvuk a mix zvuku), Karel Zámečník (mix zvuku)

Assistant Sound Designer

Pavel Vencl

Visual Effects

Flamesite, Lukáš Skala

Postproduction

Flamesite (obraz), Kamil Kožíšek (producent Flamesite), Marcela Šíbalová (produkce Flamesite), PFX (zvuk), Petr Stýblo (zvuk), Miloš Sommer (zvuk), Lukáš Chyška (zvuk), Roman Čapek (zvuk)

Titles Designed by

Rudolf Havlík (logo), Marcela Šedivá (logo)

Stunt Coordinator

Robin Doležal

Producer

Dana Voláková (Fénix Film), Michaela Flenerová (Fénix Film)

Co-producer

Marek Jeníček (CinemArt), Kamil Kožíšek (Flamesite), Marek Veselický (Solid Enterprise)

Production Manager

Věra Ferdová (Fénix Film)

Unit Production Manager

Markéta Plšková (Fénix Film), Ivana Boháčková (ekonomka Fénix Film)

Artistic Collaboration

Lukáš Skala (grafika)

Cooperation

Oliver Merhout (vrchní osvětlovač), Vojtěch Resler (fotograf), Ciros CZ (servisní služby), Blackout Paradox (ohňová show), Barrandov Studio

Music

Music Composed by

Ondřej Konvička

Choreographer

Dora Sulženko Hoštová (pohybová spolupráce)

Songs

Chci, abys věděla, kdo opravdu jsem

Song Composer Julián Záhorovský
Writer of Lyrics Julián Záhorovský
Singer Julián Záhorovský

Locations

Praha, Karlín (Praha), Pernerova ulice (Karlín), AFI Butterfly /i interiér/ (Pernerova ulice), Lyčkovo náměstí (Karlín), Základní a mateřská škola Lyčkovo náměstí (Lyčkovo náměstí), Karlínské náměstí (Karlín), kostel sv. Cyrila a Metoděje (Karlínské náměstí), Sokolovská ulice (Karlín), ulice Ke Štvanici (Karlín), kino Atlas /interiér/ (ulice Ke Štvanici), Hlubočepy (Praha), stadion FK Zlíchov 1914 (Hlubočepy), ulice Na Zlíchově (Hlubočepy), Staré Město (Praha), ulice Skořepka (Staré Město), Malá Strana (Praha), ulice Rošických (Malá Strana), Smíchov (Praha), Smíchov City /staveniště/ (Smíchov), Nádražní ulice (Smíchov), Štefánikova ulice (Smíchov)

Production info

Original Title

Po čem muži touží 2

Czech Title

Po čem muži touží 2

English Title

Man′s World

Category

film

Typology

featuretheatrical distribution

Genre

fantastic, comedy

Origin country

Czech Republic, the Slovak Republic

Copyright

2022

Production Year

2021

Production specifications

start of filming 7 September 2021
end of filming 5 October 2021

Premiere

gala premiere 20 April 2022 (multiplex CineStar Anděl, Praha)
distribution premiere 21 April 2022 /suitable for all ages without limit/

Production

Fénix Film, innogy (koprodukce), CinemArt (koprodukce), Flamesite (koprodukce), Solid Enterprise (koprodukce)

With support

Státní fond kinematografie ČR (Program filmových pobídek)

Partner

TV Nova (hlavní partner)

Distribution

CinemArt (monopol do 21. 4. 2032)

Technical info

Duration typology

feature film

Duration in minutes

96 min

Distribution carrier

DCP 2-D, MP4

Aspect ratio

1:1,85

Colour

colour

Sound

sound

Sound system/format

5.1, digital sound

Versions

Czech

Dialogue languages

Czech

Subtitles languages

without subtitles

Opening/End credits languages

Czech

Awards

Vítěz

Festival: 44. festival české filmové komedie Nové Město nad Metují

2022
Nové Město nad Metují / Czech Republic
Václav Tlapák