Rules of Lies

Country

Czech Republic

Copyright

2006

Production year

2006

Runtime

115 min

Category

film

Genre

psychological

Typology

featuretheatrical distributionlong

Original title

Pravidla lži

Czech title

Pravidla lži

English title

Rules of Lies

Working title

Něco o životě

Summary

A psychological drama from the therapy community, where twelve people voluntarily gave up their freedom and attempt to break free from their pasts, the truthful naming of which is the way to a better future. The breaking of rules where the truth is to be told means the subversion of everything and everyone.

Crew and creators

Assistant Director

Matouš Outrata

Dramaturg

Jan Gogola

Director of Photography

Petr Koblovský

Second Unit Photography

David Marvan, Jiří Lívanec

Production Designer

Markéta Chludová

Art Director

Tomáš Chlud, Zdeněk Šilhan (výtvarný návrh tetování)

Costume Designer

Tomáš Chlud

Make-Up Artist

Radka Vávrová

Film Editor

Matouš Outrata

Sound Designer

Martin Večeřa (zvuk, mix zvuku, záznam a mix hudby), Pavel Dvořák (mix zvuku), Láďa Křížek (mastering hudby), Guillermo Teillier (záznam hudby a postsynchronů), Pavel Fanta (záznam postsynchronních ruchů), Marek Musil (mix hudby)

Special Effects

Jaroslav Kolman

Postproduction

POST PRODUKCE PRAHA, a. s. (obraz), Studio Virtual (zvuk)

Titles Designed by

Tomáš Chlud, Stanislav Šťastný (animace)

Executive Producer

Radim Procházka

Production Manager

Radim Procházka

Consultant

Mgr. Aleš Kuda

Cooperation

Jitka Hejtmanová (fotografka), David Kumermann (fotograf), Pavel Štverák (Dolby konzultant ), Petr Pinkas, Otakar Machek, Jan Peterka, Film Groupe 333

Music

Music Composed by

Tomáš Kympl

Music Performed by

Tomáš Kympl, Dagmar Sečkařová /housle/, Eva Šafaříková /housle/, Michaela Šafaříková /viola/, Jana Matějková /violoncello/, Stanislav Jelínek /kytara/, Jarda Adamec /kytara/

Songs

Pravidla lži /Clowny Stlowrry/

Song Composer Tomáš Kympl
Writer of Lyrics Jarda Adamec
Singer Jarda Adamec

Je n'ai rien oublié

Song Composer Tomáš Kympl
Writer of Lyrics Radka Fišarová
Singer Radka Fišarová

The Rule's of Lie

Song Composer Tomáš Kympl
Writer of Lyrics Ivan Hladík
Singer Edita PiroutkováTomáš Kympl

Production info

Original Title

Pravidla lži

Czech Title

Pravidla lži

English Title

Rules of Lies

Working Title

Něco o životě

Category

film

Typology

featuretheatrical distribution

Genre

psychological

Origin country

Czech Republic

Copyright

2006

Production Year

2006

Premiere

gala premiere 29 November 2006 (kina Světozor a Lucerna, Praha)
distribution premiere 30 November 2006 /recommended for 15 and over/

Distribution slogan

Don't believe everything they say!

Production

Produkce Radim Procházka, Česká televize (koprodukce), BUC-Film (koprodukce), Avion Postproduction (koprodukce), Post Produkce Praha (koprodukce), Studio Virtual (koprodukce)

Distribution

Bontonfilm

Technical info

Duration typology

feature film

Duration in minutes

115 min

Distribution carrier

35mm

Aspect ratio

1:1,85

Colour

colour

Sound

sound

Sound system/format

Dolby Digital

Versions

Czech

Dialogue languages

Czech, Spanish

Subtitles languages

without subtitles

Opening/End credits languages

Czech

Awards

Vítěz

Event: 14. výroční ceny Český lev 2006

2007
Praha / Czech Republic
cena filmových kritiků, udělená 10. 2. 2007 při vyhlášení nominací cen Český lev 2006
Robert Sedláček

Vítěz

Exhibition: 15. přehlídka českých, slovenských a polských hraných filmů – Třinecké filmové léto/Trzyniecke Lato Filmowe

2007
Třinec / Czech Republic
Zlatý debut – cena poroty
Robert Sedláček

Vítěz

Event: 14. výroční ceny Český lev 2006

2007
Praha / Czech Republic
Český lev 2006 udělený Českou filmovou a televizní akademií za nejlepší scénář
Robert Sedláček

Vítěz

Event: 14. divácká soutěž premiérových českých a slovenských filmů uvedených v roce 2007 – Tachovská dýně

2007
Tachov / Czech Republic
1. místo
Robert Sedláček

Vítěz

Festival: 20. festival českých filmů, Plzeň, Praha – FINÁLE

2007
Plzeň / Czech Republic
divácká cena za nejlepší film
Robert Sedláček

Vítěz

Event: PRIX ARTE – Cena Evropské filmové akademie (EFA)

2007
Praha / Czech Republic
doporučení filmu Českou filmovou a televizní akademíií v kategorii hraný film spolu s filmy Obsluhoval jsem anglického krále (I Served the King of England, r. Jiří Menzel, 2006), Tajnosti (Little Girl Blue, r. Alice Nellis /ž/, 2007) a Vratné lahve (Empties, r. Jan Svěrák, 2007)

Vítěz

Festival: 14. mezinárodní přehlídka filmu, televize a videa – FEBIOFEST

2007
Praha / Czech Republic
Kristián za rok 2006 v kategorii hraná tvorba
Robert Sedláček

Vítěz

Festival: 33. letní filmová škola

2007
Uherské Hradiště / Czech Republic
Výroční cena Asociace českých filmových klubů za film roku 2006 (udělena 29. 7. 2007 na FINÁLE 2007, Plzeň, Praha)
Robert Sedláček