Whisper

Country

Czech Republic

Copyright

1996

Production year

1996

Premiere

3 October 1996

Runtime

82 min

Category

film

Genre

psychological, love story

Typology

featuretheatrical distributionlong

Original title

Šeptej

Czech title

Šeptej

English title

Whisper

Summary

The full-lenght feature debut of a director familiar with the environment of Prague youth where a lifestyle of modern music, drugs and sexual deviation plays an important role.

Cast

Václav Mareš

starší muž

Nikolaj Hejko

Rus

Frederika Smetana /ž/

Francouzska

doga Amos

Kosmos

Pepino Drexler

Pepino

Zdeněk Stropek

Riky

Martin Davídek

číšník

Dalibor Fixa

taxikář

Petr Macháček

barman

Adolf Hit

voják

Alan Ideál

voják

Jan Španbauer

průvodčí

Anna Ponertová

blondýna s dítětem

Katka Coufalíková

cyklistka

Břetislav Farský

myslivec

Kamil Kopeček

svalovec

David Macháček

jogín

Greg Jarvis

Kanaďan

Karolína Muchová

punk girl

Oldřich Hurych

pacient

Vít Schuster

pacient

Ondřej Němec

hrubián

Jan Mazač

divný host

Dušan Vozáry

zvláštní host

Colin Stuart

Crew and creators

Second Unit Director

Vulgo Alias

Assistant Director

Jana Jiřičková

Director of Photography

Alexander Šurkala

Art Director

Tomáš Kuča

Costume Designer

Katka Coufalíková

Make-Up Artist

Václav Kunc, Martina Zeilmanová

Film Editor

Petr Turyna

Sound Designer

Jan Čeněk

Executive Producer

Petr Oukropec, Pavel Strnad, Ivana Vondrovicová (produkce KF a.s.)

Production Manager

Ivana Vondrovicová, Marek Vocel

Unit Production Manager

Marek Vocel

Artistic Collaboration

Aleš Najbrt (design)

Music

Music Composed by

Jan P. Muchow, Colorfactory (hudební skupina)

Singer

Ján Lehotský/Modus (Ty, ja a moj brat – píseň)

Production info

Original Title

Šeptej

Czech Title

Šeptej

English Title

Whisper

Category

film

Typology

featuretheatrical distribution

Genre

psychological, love story

Origin country

Czech Republic

Copyright

1996

Production Year

1996

Premiere

premiere 3 October 1996 /recommended for 12 and over/ (kino Blaník, Praha)

Production

NEGATIV s.r.o., KRÁTKÝ FILM PRAHA a. s. (spolupráce), Produkční skupina 555 – Studio 7 – Zdeněk Polák (KRÁTKÝ FILM PRAHA a. s.), časopis Xantypa (spolupráce), PP Production – Jakub Mejdřický (spolupráce)

Copyright Holders

NEGATIV s.r.o.

Distribution

ASTRA CINEMA, spol. s r. o., EUROCINE

Technical info

Duration typology

feature film

Duration in minutes

82 min

Original length in metres

2 460 meters

Distribution carrier

35mm

Aspect ratio

1:1,66

Colour

colour

Sound

sound

Sound system/format

Dolby Stereo

Versions

Czech

Dialogue languages

Czech

Subtitles languages

without subtitles

Opening/End credits languages

Czech

Awards

Vítěz

Festival: Mezinárodní festival mladých filmových tvůrců Cinema Jove ’97

1997
Valencie / Spain
David Ondříček

Vítěz

Festival: 7. festival mladého východoevropského filmu, Chotěbuz

1997
Chotěbuz / Federal Republic of Germany
David Ondříček

Vítěz

Festival: Těrlické filmové léto

1997
Těrlicko / Czech Republic
David Ondříček