Morgiana
Typologie filmu
hranýAnglický název
MorgianaMinutáž
99Země původu
ČeskoslovenskoCopyright
1972Rok výroby
1972Premiéra
15.09.1972Jazyková verze
českáRežie
Juraj HerzAnotace
Iva Janžurová své herecké mistrovství potvrdila na filmovém plátně mnohokrát. Jednou z nezapomenutelných postav zkušené herečky však zůstává dvojrole v kostýmním psychologickém hororu Juraje Herze. Ten nabídl Janžurové menší part už ve svém dramatu Znamení Raka (1967). Hlavní ženská role v Petrolejových lampách (1971) – nešťastná Štěpa – pak předznamenala další spolupráci na Morgianě. Volná adaptace romantické novely Alexandra Grina Jessie a Morgiana se kvůli nástupu normalizace stala snímkem uzavírajícím Herzovo „stylizované“ období, jehož vrcholem zůstává Spalovač mrtvol (1968). Také Iva Janžurová se musela rozloučit s expresivními valéry svého hereckého rejstříku, jež dokázala právě v Morgianě rozehrát naplno (byť výrazné, secesně pojaté kostýmy a líčení hereččin rejstřík omezovaly). V roli dvou věkově, vzhledově i povahově odlišných sester – mladší, laskavé krásky Kláry a starší, ošklivé a zlovolné Viktorie – Janžurová vytvořila dva extrémně protikladné portréty. Na rozdíl od literární předlohy a od žánrových konvencí ovšem divák začíná s titulní, démonickou hrdinkou postupně soucítit – také proto, že naivní a dobrosrdečná Klára působí v rámci Herzova mrazivě sarkastického, dvojznačného konceptu dráždivě a neskutečně. Intrikánská Viktorie, žárlící na sestřino nezasloužené štěstí zaštítěné láskou pohledného poručíka (Josef Abrhám), je pak živou a zajímavou postavou, jejímuž plánu na sestřinu nenápadnou likvidaci musí divák držet palce. Herz se scenáristou Vladimírem Borem sice nerealizovali logicky se nabízející nápad, že jde o jednu ženu postiženou rozdvojením osobnosti, „jiný“ pohled na vyprávění však poskytuje titulní hrdinka – černá kočka Morgiana. Na vizuální atraktivitě a výtvarné ucelenosti Herzova pozoruhodného snímku má zásadní podíl kamera osvědčeného Jaroslava Kučery.
Obsah
Po smrti boháče Trengana dědí majetek jeho dcery – starší Viktorie a mladší Klára. Černovlasá a stále zachmuřená Viktorie zvaná Viki má teď rentu, šperky, statek a zámek Zelenou flétnu. Vše ostatní zdědila Klára. Viki své mladší sestře závidí a svoji nenávist k ní jen špatně skrývá. Světlovlasá pohledná Klára je miláčkem společnosti a o její přízeň usiluje mnoho mužů. Notáře Glenara, který jí vyzná lásku, přemlouvá Klára, aby svoji přízeň věnoval Viki. Muž odmítne a Viki, tajně hovoru naslouchající, se definitivně rozhodne. Nakape sestře do nápoje pomalu působící jed. Klára, čerstvě zamilovaná do poručíka Marka, podivně onemocní. Má stále žízeň a vadí jí ostré barvy. Viki se s oblíbenou kočkou Morgianou odstěhuje na Zelenou flétnu. Z úkrytu hodí kámen na mladé koupající se služky. Jedna z nich je tak zraněná, že má nadosmrti ochrnutý krk. Viki shodí ze skály vyděračku, která jí poskytla jed, a nyní chce půl milionu. Blouznící Kláře potvrdí anonymní dopis podezření, že ji sestra otrávila. Uprostřed noci jede umírající dívka na Flétnu. Viki její obvinění odmítá a Klára uprchne. Opilý vilný tulák ji vnutí alkohol a dívka omdlí. Milující Marek ji najde v lese. Odhalená Viki chce předstírat sebevraždu, ale průvan způsobí, že se skutečně oběsí. Zachráněná Klára, na niž alkohol zapůsobil jako protijed, se uzdravuje v Markově náruči.
Film online
Galerie
Hrají
Iva Janžurová
statkářka Viktorie Trenganová zvaná Viki/Klára, Viktoriina mladší sestra
Josef Abrhám
poručík Marek
Nina Divíšková
vyděračka Otýlie
Petr Čepek
notář Glenar
Josef Somr
opilec
Jiří Kodet
důstojník Bessant
Jiří Lír
důstojník s monoklem
Ivan Palúch
důstojník Karel
Zuzana Fišárková
Mercedes
Marie Drahokoupilová
Alžběta
Jana Sedlmajerová
Eva, Markova příbuzná
Karel Augusta
rodinný lékař MUDr. Mayer
Václav Vondráček-Vondra
správce na Zelené flétně
Olga Przygrodská
mladá služka
Jana Posseltová
ošetřovatelka
Stanislava Hojsáková
Rosa/holka
Drahomíra Fialková
Nela
Jakub Šelbický
Nelin synek
Luka Rubanovičová
tanečnice Rosita
Bohumila Velková
služka na slavnosti u Evy
Ladislava Veselá
Josefína/Alfonsina/holka
Jarmila Tržická
Eleonora/Pavlína/holka
Silvia Severová
Markéta/Flóra/holka
Marika Nicaja
Ernestýna/Sofia/holka
Zdeňka Michaličková
Isabela/Adelina/holka
Helena Lišková
Antonie/Justýna/holka
Jan Vlček (2)
výčepní
Růžena Vlčková
posluhovačka
František Fencl
důstojník
Zdeněk Grygárek
důstojník
Radomír Hubáček
důstojník
Miloš Kohout
důstojník
Jaroslav Kulhánek
důstojník
Jiří Navrátil
důstojník
Otto Ohnesorg
důstojník
Václav Soldát
důstojník
Václav Vodák
důstojník
Eva Langmilerová
dubl za I. Janžurovou
Jitka Suchánková
dubl za I. Janžurovou
Olga Fleischerová
dubl za I. Janžurovou/balet
Mluví
Štáb a tvůrci
Režie
Pomocná režie
Asistent režie
Bohumila Velková
Předloha
Alexandr Grin (Jessie a Morgiana – novela)
Scénář
Technický scénář
Dramaturgie
Kamera
Asistent kamery
Jiří Pospíšil
Architekt
Výprava
Rudolf Herz, Miloš Osvald, Jiří Rulík
Návrhy kostýmů
Kostýmy
Střih
Zvuk
Vedoucí výroby
Zástupce vedoucího výroby
Spolupráce
Corina Schlesingerová, Karel Ješátko, Anna Mejtská, Ladislava Klusáčková, Ivan Rybín
Hudba
Produkční údaje
Původní název
Morgiana
Anglický název
Morgiana
Pracovní název
Černá kočka
Copyright
1972
Rok výroby
1972
Premiéra
15.09.1972
Výrobce
Nositelé copyrightu
Distribuce
Výrobní skupina
Prodej práv
Technické údaje
Nosič
Betacam, DVD
Verze
česká
Ocenění
Vítěz
Festival: 9. mezinárodní filmový festival Chicago
1973
Chicago / Spojené státy americké
Zlatý Hugo – hlavní cena