Juraj Herz

scenárista, herec, režisér

Datum narození

04.09.1934

Místo narození

Kežmarok, Československo

Datum úmrtí

08.04.2018

Místo úmrtí

Praha, Česká republika

Životopis

JURAJ HERZ (nar. 4.9.1934, Kežmarok, tehdy Československo – zem. 8.4.2018, Praha) pocházel ze slovenské židovské rodiny, a kvůli tomu strávil jako dítě část války v koncentračních táborech. V letech 1950-1954 studoval fotografii na bratislavské Vyšší uměleckoprůmyslové škole a v roce 1958 absolvoval na DAMU herectví na loutkářské katedře, kde studoval i režii. Po vojně krátce působil se spolužákem z DAMU Janem Švankmajerem v divadle Semafor. Ve filmu začínal jako herec epizodních rolí, později jako asistent režie a pomocný režisér ve Filmovém studiu Barrandov (mj. i na oscarovém Obchodu na korze). První samostatný celovečerní film Znamení Raka natočil v roce 1966. Uznání diváků i kritiky dosáhl Herz především adaptacemi literárních děl, zejména Spalovačem mrtvol, Petrolejovými lampami nebo Morgianou. Jeho originální tvorba má široký žánrový rozsah (s tíhnutím k hororu) a byla oceněna na řadě festivalů; připomínáme mj. Trilobita 1968 za režii (Spalovač mrtvol), Velkou cenu Zlatou nymfu na MTF v Monte Carlu 1970 (Sladké hry minulého léta), Zlatého Huga na MFF v Chicagu 1973 (Morgiana) nebo Cenu za režii na Katalánském MFF v Sitges 1979 (Panna a netvor)). V roce 1987 odešel do NSR spolu s tehdejší manželkou, herečkou Terezou Pokornou-Herzovou, kde nadále pilně pracoval, zejména pro televizi. Po listopadu 1989 se vrátil do Česka a natočil řadu dalších titulů. Kromě několika TV filmů realizoval též vynikající seriál na motivy klasických grotesek Gagman (TV-1987; + spol. sc.), dokumentární cyklus August ’39 – Elf Tage zwischen Frieden und Krieg (1989, Srpen ’39 – Jedenáct dní mezi mírem a válkou), epizody ze seriálu Maigret et tête d’un homme (1994, Maigret a hlava muže – TV) a Maigret tend un piège (1996, Maigret klade past – TV), epizodu ze seriálu Der Sperling und das schlafende Mädchen (1998, Sperling a spící dívka), kr. dok. Jak jsem přišla k princeznám (Tereza Pokorná-Herzová) (1999) z cyklu Osudy hvězd, střm. epizodu Experiment (TV-2001) z cyklu Černí andělé nebo seriál Černí baroni (2004). Věnoval se též divadelní režii (Divadlo Na zábradlí, pražské Národní divadlo, Divadlo Na Fidlovačce, Divadlo Na Jezerce ad.). Vystupoval v cyklech Zlatá šedesátá, 25 ze šedesátých aneb Československá nová vlna a Československý filmový zázrak, byl mu věnován díl z cyklu GEN (2017; r. Michal Herz). S Martinem Němcem vydal knihu T.M.A. (nakl. Fragment, Praha 2009) a s Janem Drbohlavem vlastní biografii Juraj Herz Autopsie (pitva režiséra) (Mladá fronta, Praha 2015). Získal Zlatého ledňáčka za celoživotní dílo na Finále Plzeň 1990, Českého lva 2008 za dlouholetý přínos českému filmu, Mimořádné ocenění za uměleckou výjimečnost ve světové kinematografii na MFF v Bratislavě 2009, Cenu za mimořádný přínos světovému filmu na MFF v Karlových Varech 2010 a Zlatou kameru na MFF Art Film Fest v Trenčianských Teplicích 2013. Je rovněž nositelem slovenského státního vyznamenání Řádu Bílého dvojkříže (2017). Jeho první manželkou byla Eva Herzová, s níž měl syna, televizního a reklamního režiséra Michala Herze, a druhou manželkou byla herečka Tereza Pokorná-Herzová (nar. 1960; 1987-2011); jejich dcera Annelie Herzová se objevila v několika jeho filmech. V pozdním věku byla jeho partnerkou herečka Martina Hudečková (nar. 1964). – Filmografie: (herec, není-li uvedeno jinak) Každá koruna dobrá (1961; r. Zbyněk Brynych; + asistent režie), Neschovávejte se, když prší (1962; r. Zbyněk Brynych; + asistent režie), Transport z ráje (1962; r. Zbyněk Brynych; + asistent režie), střm. f. Ticho! Ticho! Ticho! (TV-1963; r. Boris Moravec; + pomocná režie), Kdyby tisíc klarinetů (1964; r. Ján Roháč, Vladimír Svitáček), Limonádový Joe aneb Koňská opera (1964; r. Oldřich Lipský), kr. f. Poslední trik pana Schwarcewalldea a pana Edgara (1964; r. Jan Švankmajer), Volejte Martina (1965; r. Milan Vošmik), Obchod na korze (1965; r. Ján Kadár, Elmar Klos; + pomocná režie), povídka Dýmka hercova z filmu Dýmky (1966; r. Vojtěch Jasný), Slečny přijdou později (1966; r. Ivo Toman), kr. f. Byt (1968; r. Jan Švankmajer), seriál Fantom operety (TV-1970; r. Zdeněk Podskalský), Agent z Vaduzu (TV-1970; r. Štěpán Skalský), TV inscenace Psíčci lorda Carltona (TV-1971; r. Jiří Krejčík), Touha Sherlocka Holmese (1971; r. Štěpán Skalský), Hop děti do života (TV-1974; r. Štěpán Skalský), Pacho, hybský zbojník (1975; r. Martin Ťapák), Což takhle dát si špenát (1977; r. Václav Vorlíček), Vůně kávy (TV-2001; r. Vít Olmer), Cesta do Říma (2015; r. Tomasz Mielnik); (režie, není-li uvedeno jinak) Obžalovaný (1964; r. Ján Kadár, Elmar Klos; pomocná režie), střm. f. Sběrné surovosti (1965; + sc.), kriminální psychologické drama Znamení Raka (1966; + spol. sc.), lyrická hudební komedie o lásce a manželství Kulhavý ďábel (1967; + spol. sc., herec), adaptace novely Ladislava Fukse Spalovač mrtvol (1968; + spol. sc.), filmová hříčka podle povídky Guy de Maupassanta Muška, natočená na Slovensku pod názvem Sladké hry minulého léta a uvedená i v kinech (TV-1969), Kočka (TV-1970; + spol. sc.), kr. f. Noční můry (TV-1970; + nám., sc.), adaptace románu Jaroslava Havlíčka Petrolejové lampy (1971; + spol. sc.), střm. f. Dotek motýla (TV-1972; + spol. sc.), drama na motivy novely Alexandra Grina Morgiana (1972; + spol. sc.), zakázkový kr. f. Ploskovické nokturno (1972; + sc.), Toulavý Engelbert (TV-1973), komedie z pracovního prostředí Holky z porcelánu (1974), detektivní komedie Holka na zabití (1975; + herec ), psychologický příběh mladého manželství Den pro mou lásku (1976; + spol. sc.), pohádky Deváté srdce (1978; + spol. sc., herec) a Panna a netvor (1978; + spol. sc.), psychologický snímek Křehké vztahy (1979; + spol. sc., herec), bláznivá komedie Buldoci a třešně (1981; + spol. sc., herec), vědecko-fantastický horor na námět Josefa Nesvadby Upír z Feratu (1981; + spol. sc., herec), Plaché příběhy (1982; r. Dobroslav Zborník, Zdeněk Flídr, Tomáš Tintěra; režijní supervize), rockové podobenství Straka v hrsti (1983/1987; + spol. sc.), situační komedie, realizovaná na Slovensku, Sladké starosti (1984), životopisný snímek o komunistické novinářce Jožce Jabůrkové Zastihla mě noc (1985; + spol. sc.), pohádka Přezůvky štěstí (1986, Galoše šťastia; + spol. sc., herec), Liebe ist stärker als der Tod (TV-1987, Láska je silnější než smrt; + spol. sc.), pohádka Froschkönig (1990, Žabí král/Žabí princ), třídílný TV film Wolfgang (1991; + spol. sc.), moderní pohádka Die dumme Augustine (1992, Hloupá Augustina; + spol. sc. - V), celovečerní dokument Lara - Meine Jahre mit Boris Pasternak (1993, Lara - Můj život s Borisem Pasternakem), střm. TV dok. Vision 2000: President Havel (1993), pohádka na motivy Hanse Christiana Andersena Des Kaisers neue Kleider (1994, Císařovy nové šaty - V), temné podobenství podle románu Karla Pecky Passage (1996; + spol. sc.), Politik a herečka (TV-2001), Tajné sny (TV-2004; + sc.), Dívka a kouzelník (TV-2009; + spol. sc.), mysteriozní horor T.M.A. (2009; + spol. nám., spol. sc.), adaptace románu Josefa Urbana podle skutečných událostí Habermannův mlýn (2010; + spol. sc.), epizoda Čestný občan (2014; + spol. sc., herec) z filmu Slovensko 2.0. -tbk-

Filmografie

Cesta do Říma

2015

Hrají

Role: antikvář

Habermannův mlýn

2010

RežieScénář

spolupráce

T.M.A.

2009

RežieScénářNámět

Passage

1996

RežieScénář

Císařovy nové šaty

1994

RežieTechnický scénářHrají

Role: Plafond

Straka v hrsti

1987

Technický scénářRežieScénář

Zastihla mě noc

1985

RežieTechnický scénářScénář

Modrá chryzantéma

1982

Spolupráce

režijní supervize

Vražedný útok

1982

Spolupráce

režijní supervize

Rekord

1982

Spolupráce

režijní supervize

Revue na zakázku

1982

Scénář

Upír z Feratu

1981

RežieScénářHrají

Role: upír z filmu

Buldoci a třešně

1981

RežieTechnický scénářScénářHrají

Role: mafián zvaný Dirigent

Křehké vztahy

1979

Technický scénářRežieScénářHrají

Role: Alfred v televizním filmu

Panna a netvor

1978

RežieTechnický scénářScénář

Deváté srdce

1978

Technický scénářRežieScénářHrají

Role: hrabě Merlini, nový astrolog

Což takhle dát si špenát

1977

Hrají

Role: vedoucí kosmetického salonu Netušil

Den pro mou lásku

1976

RežieTechnický scénář

Holka na zabití

1975

Technický scénářRežieHrají

Role: labužník

Holky z porcelánu

1974

RežieTechnický scénář

Morgiana

1972

Technický scénářRežieScénář

Petrolejové lampy

1971

Technický scénářRežieScénář

Touha Sherlocka Holmese

1971

Hrají

Role: dirigent Yaguo Yawayoga

Spalovač mrtvol

1968

Technický scénářRežieScénář

Kulhavý ďábel

1968

Technický scénářRežieHrajíScénářZpívá

Role: ďábel Asmodeus

Znamení Raka

1966

Technický scénářRežieScénář

Dýmky

1966

Hrají

Role: herec William Poker, hrající Joea

Slečny přijdou později

1966

Hrají

Role: Egypťan Sálim

Sběrné surovosti

1965

Technický scénářRežieScénář

Obchod na korze

1965

Pomocná režieHrají

Role: židovský muž

Volejte Martina

1965

Hrají

Role: zloděj Charland

Obžalovaný

1964

Pomocná režie

Limonádový Joe aneb Koňská opera

1964

Hrají

Role: hráč pokeru

Kdyby tisíc klarinetů

1964

Hrají

Role: voják Kyncl

Transport z ráje

1962

Asistent režieHrají

Role: Mylord

Neschovávejte se, když prší

1962

Asistent režieHrají

Role: voják-radista

Každá koruna dobrá

1961

Hrají

Role: zřízenec pohřební služby

Ocenění

Vítěz

Akce: Ceny Společnosti pro vědy a umění 2016

2016
Praha / Česká republika
Cena Společnosti pro vědy a umění
předána 10. 5. 2016 v Hlavním sále Valdštejnského paláce v Praze

Nominace

Akce: 18. výroční ceny Český lev 2011 za filmovou tvorbu roku 2010

2011
Praha / Česká republika
Nejlepší scénář
Habermannův mlýn

Vítěz

Festival: 45. mezinárodní filmový festival Karlovy Vary 2010

2010
Karlovy Vary / Česká republika
Křišťálový glóbus – cena za mimořádný umělecký přínos světové kinematografii

Vítěz

Akce: 16. výroční ceny Český lev 2008

2009
Praha / Česká republika
Český lev 2008 za dlouholetý umělecký přínos českému filmu, udělený Českou filmovou a televizní akademií

Vítěz

Festival: 7. festival evropských filmových úsměvů 2009

2009
Mladá Boleslav / Česká republika
zvláštní cena za rozvoj československého filmu – Cena hejtmana Středočeského kraje

Vítěz

Festival: 37. filmový festival pracujících – léto ´86

1986
75 měst / Československo
Cena Vladislava Vančury
Zastihla mě noc
udělena 4. 7. 1986 v Karlových Varech

Vítěz

Akce: Státní ceny Klementa Gottwalda

1986
Praha / Československo
Státní cena Klementa Gottwalda
Zastihla mě noc
s čestným titulem Laureát státní ceny Klementa Gottwalda udělil prezident republiky na návrh vlády Československé socialistické republiky

Vítěz

Festival: 2. mezinárodní festival fantastických filmů Fantasporto

1982
Porto / Portugalsko
Zvláštní uznání mezinárodní poroty
Panna a netvor

Vítěz

Festival: 12. mezinárodní festival fantastických filmů a hororů Sitges

1979
Sitges / Španělsko
Velká cena Zlatý karafiát nejlepšímu režiséru celovečerního filmu na festivalu
Panna a netvor

Vítěz

Festival: 15. filmový festival mladých Špindlerův Mlýn

1977
Špindlerův Mlýn / Československo
Cena Mladé fronty za režii
Den pro mou lásku

Vítěz

Festival: 15. festival českých a slovenských filmů Bratislava

1977
Bratislava / Československo
Cena za režii filmu
Den pro mou lásku

Vítěz

Festival: 14. filmový festival mladých Banská Bystrica

1976
Banská Bystrica / Československo
Čestné uznání za režii filmu
Holka na zabití

Vítěz

Festival: 13. filmový festival mladých Trutnov

1975
Trutnov / Československo
Cena Mladé fronty za režii
Holky z porcelánu

Vítěz

Akce: Ceny Trilobit 1968

1969
Praha / Československo
Trilobit za režii
Spalovač mrtvol

Vítěz

Přehlídka: Přehlídka českých a slovenských filmů 69 Sorrento

1969
Sorrento / Itálie
Stříbrná Siréna
Spalovač mrtvol
udělena režiséru za film

Revue

Straka v hrsti

Zdaleka ne všechny osobnosti československé nové vlny mohly za normalizace bez delší pauzy pokračovat ve filmové režii. ...

Panna a netvor

V roce 1978 realizoval Juraj Herz hororovou verzi příběhu o Krásce a Zvířeti. Dnešní ikonická klasika vznikla podle scén...

Kulhavý ďábel

Druhý celovečerní film Juraje Herze byl zajímavým pokusem o autorskou grotesku, který se však v podmínkách socialistické...

Hledání českého hororu

Groteskní horor, parodie klasických hororů, kreslený horor, psychologický horor, loutkový horor, pokus o poetický horor,...

Znamení Raka

„Nechtěl by ses na ten její scénář podívat?“ Zeptal se více než před padesáti lety režisér Zbyněk Brynych začínajícího f...