Quietly

narrative

Typology

feature

Czech title

Potichu

Country

Czechoslovakia

Copyright

1987

Production year

1987

Language version

Czech

Director

Jasmin Dizdarević

Note

The film was a reality excercise of the film faculty´s 3rd grade, discipline film direction.

Cast

František Vláčil

nedoslýchavý Fanda Šťastný

Michal Suchánek

pilný výhybkář

Josef Somr

Fandův kamarád z dětství

Milada Ježková

domovnice

Jiří Knot

líný výhybkář Hlavatý

Jana Synková

sousedka

Ferdinand Havlík

host v restauraci

Jaroslav Štercl

host v restauraci

Pavel Vondruška

host v restauraci

Robert Vrchota

host v restauraci

Dubbing

Jiří Lábus

hlas odvedle

Crew and creators

Based on

Ľuboš Jurik (Hluchota – povídka)

Camera Operator

Miro Gábor, Martin Sedlák

Make-Up Artist

Věra Podpěrová

Film Editor

Dušan Lajda

Sound Designer

Josef Hubka

Production Manager

Jiří Purš ml., Ivan Vakaráč

Pedagogical management

Ludvík Ráža (režie), Zuzana Zemanová, Jan Kališ (kamera), Alois Fišárek (střih), Hana Dvořáková

Cooperation

Jana Mašíková, Stanislav Sládeček, Ivan Štefka

Music

Selected Music

Antonín Dvořák (Symfonie č. 4 d moll op. 13)

Songs

Šel nádražák na mlíčí, Jižní vlak /Southbound/, Běží liška k Táboru, Pod jednou střechou, Over the Rainbow /Tam za tou duhou/, Tulák

Songwriter

Jaroslav Uhlíř (Šel nádražák na mlíčí), Doc Watson (Jižní vlak /Southbound/), lidová píseň (Běží liška k Táboru), Karel Valdauf (Pod jednou střechou), Harold Arlen (Over the Rainbow /Tam za tou duhou/), Jiří Šlitr (Tulák)

Writer of Lyrics

Zdeněk Svěrák (Šel nádražák na mlíčí), Miroslav Hoffmann (Jižní vlak /Southbound/), Ladislav Jacura (Pod jednou střechou), E. Y. Harburg (Over the Rainbow /Tam za tou duhou/), Jiří Suchý (Tulák)

Singer

Miroslav Hoffmann (Jižní vlak /Southbound/), dětský hlas (Běží liška k Táboru), sbor (Pod jednou střechou), ženský hlas (Over the Rainbow /Tam za tou duhou/), ženský hlas (Tulák)

Production info

Original Title

Potichu

English Title

Quietly

Copyright

1987

Production Year

1987

Production

Studio FAMU

Technical info

Versions

Czech

Awards

Vítěz

Exhibition: 6. přehlídka filmařského mládí v rámci soutěže Studentské umělecké a odborné činnosti Praha

1988
Praha / Czechoslovakia
Anton Szomolányi

Vítěz

Exhibition: 6. přehlídka filmařského mládí v rámci soutěže Studentské umělecké a odborné činnosti Praha

1988
Praha / Czechoslovakia