Martin and Venus

Country

Czech Republic

Copyright

2013

Production year

2013

Premiere

7 March 2013

Runtime

102 min

Category

film

Genre

comedy

Typology

featuretheatrical distributionlong

Original title

Martin a Venuše

Czech title

Martin a Venuše

English title

Martin and Venus

Cast

Marek Taclík

Martin Vrážel

Kristýna Liška Boková

Vendula zvaná Venuše, Martinova žena

Tomáš Hanák

podnikatel Ivan

Andrej Bestchastny

Karlov

Tomáš Matonoha

Luděk Horák

Nikol Moravcová

Lucie

Ľubomír Paulovič

profesor Arnošt Vrážel, Martinův otec

Jan Budař

ředitel galerie Aleš Suk

Kitty Hort

Lenka, dcera Martina a Venduly

Ella Dvořáková

Johanka, dcera Martina a Venduly

Tomáš Pokorný

Erik, syn Martina a Venduly

Patrik Děrgel

Richard, Ivanův syn

Filip Gavlas

Marek

Barbora Fišerová

učitelka baletu

Tereza Nvotová

prodavačka

Kristián Špiner

Jakub

Filip Dvořák

Roman

Tereza Korejsová

Saša

Mia Geislerová

Eliška

Jan Poddaný

Milošek

František Procházka

Béďa

Pavel Langer

ministr

Sebastian Rauch

kluk v hororu

Dana Marková

David Beneš

Kateřina Daňková

David Houfek

Blahoslav Novák

Martina Hájková

Lucie Dvořáková

Linda Bernátová

Pavlína Karpeles

Marta Dancingerová

Pavel Hasmuk

Tomáš Rotbauer

Jana Digmayerová

Iveta Štěpánková

Jidnřich Nováček

Martin Diro

Erik Kohout

Petra Holovská

Tomáš Račák

Martin Nahodil

Rastík Oravec

Šimon Slouk

děti Baletní školy Olgy Kyndlové

baletní škola při Státní opeře

Tereza Chlebovská

ona sama

pes Aika

pes

pes Píďa

pes

pes Sam

pes

pes Mifi

pes

Dubbing

Michal Vaněk

dětský hlas

Adam Dvořák ml.

dětský hlas

Mikuláš Dvořák

dětský hlas

Anna Řeháková

dětský hlas

Crew and creators

Second Unit Director

Marek Juráček, Irena Bočková, David Rauch (režie druhého štábu)

Assistant Director

Maťka Vandlík, Lukáš Boček

Continuity

Jarmila Čajová

Dramaturg

Petr Bok

Director of Photography

Asen Šopov

Second Unit Photography

Jan Šuster (kamera druhého štábu), Martin Šec (kamera druhého štábu)

Camera Operator

Filip Kaleta, Filip Marek, Kamil Švejda (ostřič), Vladimír Müller (steadicam), Havel Parkán (ostřič druhého štábu), Michal Perič (ostřič druhého štábu)

Production Designer

Milan Býček

Assistent Production Designer

Barbora Erniholdová

Set Designer

Jan Koděra, Vladimír Coufal (vedoucí rekvizitář), Ilona Coufalová (rekvizitářka), David Coufal (rekvizitář), Lukáš Coufal (rekvizitář), Matěj Toman (rekvizitář), Jozef Borik (rekvizitář), Lukas Katakalidis (rekvizitář)

Costume Designer

Evženie Rážová

Costumes

Eva Dobešová, Libuše Divišová

Make-Up Artist

Eva Ungrová-Malíková, Zuzana Jursová

Film Editor

Adam Dvořák

Assistant Film Editor

Miloš Pomahač

Sound Designer

Marek Hart, Jakub Čech, Tomáš Zůbek (záznam kontaktního zvuku), David Titěra (záznam kontaktního zvuku), Adam Voneš (záznam kontaktního zvuku), Mishan Pajdiak (mix hudby a střih zvuku), Jan Martínek (střih zvuku)

Postproduction

i/o post (obraz), Jordi Niubò (vedoucí), Libuše Martínková (produkce), Jaromír Pesr (supervize), Soundsquare (zvuk), Marek Hart (supervize), Marek Klasna (produkce)

Stunt Coordinator

Jiří Kuba

Stunts

IPON

Executive Producer

U. F. O. Pictures, s. r. o., David Rauch (U. F. O. Pictures), Monika Effenbergerová (U. F. O. Pictures)

Producer

Adam Dvořák (Movie)

Co-producer

Tomáš Vican (Vinná galerie), Radim Janeš (Soundsquare), Pavel Rejholec (Soundsquare), Jordi Niubò (i/o post)

Production Manager

Daria Špačková

Unit Production Manager

Roman Kašparovský, Martina Stránská

Production Supervisor

Šárka Josefína Slouková (asistentka producenta), Linda Sacharová (asistentka výkonné produkce)

Cooperation

Jana Havlíková (klapka), Julie Vrabelová (fotografka), Tomáš Vaverka (fotograf), Václav Tomšovský (práce se zvířaty)

Music

Music Composed by

Michal Hrůza

Music Performed by

Michal Hrůza /kytara, baskytara a akustická kytara/, Karel Heřman /klávesy/, Aleš Zenkl /programování a baskytara/, Stanislav Matoušek /bicí/

Choreographer

Olga Kyndlová

Songs

Venuše

Song Composer Michal Hrůza
Writer of Lyrics Michal Hrůza
Singer Michal HrůzaKlára Vytisková

Duše do vesmíru

Song Composer Michal Hrůza
Writer of Lyrics Michal Hrůza
Singer Michal HrůzaKlára Vytisková

Píseň kovbojská

Song Composer Michal Hrůza
Writer of Lyrics Michal Hrůza
Singer Michal HrůzaLenka Dusilová

Production info

Original Title

Martin a Venuše

Czech Title

Martin a Venuše

English Title

Martin and Venus

Category

film

Typology

featuretheatrical distribution

Genre

comedy

Origin country

Czech Republic

Copyright

2013

Production Year

2013

Premiere

premiere 7 March 2013 /suitable for all ages without limit/

Production

Movie, Vinná galerie (koprodukce), Soundsquare (koprodukce), i/o post (koprodukce), Prima family (koprodukce)

Copyright Holders

MOVIE s.r.o.

Distribution

Bioscop

Technical info

Duration typology

feature film

Duration in minutes

102 min

Distribution carrier

DCP 2-D

Colour

colour

Sound

sound

Sound system/format

Dolby Digital

Versions

Czech

Dialogue languages

Czech

Subtitles languages

without subtitles

Awards

Vítěz

Festival: 35. festival české filmové a televizní komedie Novoměstský hrnec smíchu Nové Město nad Metují

2013
Nové Město nad Metují / Czech Republic
Jiří Chlumský

Vítěz

Festival: 35. festival české filmové a televizní komedie Novoměstský hrnec smíchu Nové Město nad Metují

2013
Nové Město nad Metují / Czech Republic
Marek Taclík

Vítěz

Festival: 35. festival české filmové a televizní komedie Novoměstský hrnec smíchu Nové Město nad Metují

2013
Nové Město nad Metují / Czech Republic
Jiří Chlumský

Vítěz

Festival: 35. festival české filmové a televizní komedie Novoměstský hrnec smíchu Nové Město nad Metují

2013
Nové Město nad Metují / Czech Republic
Tomáš Pokorný