Lost in Munich

Country

Czech Republic

Copyright

2015

Production year

2015

Premiere

22 October 2015

Runtime

104 min

Director

Petr Zelenka

Category

film

Genre

comedy, psychological, bitter comedy

Typology

featuretheatrical distributionlong

Original title

Ztraceni v Mnichově

Czech title

Ztraceni v Mnichově

English title

Lost in Munich

Working title

1938

Cast

Martin Myšička

Pavel Liehm/Martin Myšička

Tomáš Bambušek

režisér Tomáš Bambušek

Marek Taclík

Jakub/Marek Taclík

Marcial Di Fonzo Bo

asistent papouška Jean Dupont

Stanislas Pierret

Philip Lacroix/Gerard Pierret

Jana Plodková

sekretářka Jana/Jana Plodková

Vladimír Škultéty

produkční Vladimír Škultéty

Jitka Schneiderová

Dana/Jitka Schneiderová

Prokop Holoubek

kameraman Alexander Koch

Kryštof Mucha

producent Kryštof

Jaroslav Pížl

rekvizitář

Jan Kadlec

rekvizitář

Viliam Dostál

osvětlovač

Klára Lidová

skriptka/servírka

Edita Levá

tlumočnice Edita

Jakub Žáček

Alexej Bloch

Nikolas Tušl

runner/famák/dublér

Ondřej Volejník

architekt

Jan Klinek

stavba

Jakub Železný

moderátor TV

Václav Kopta

šéfredaktor

Michael Vančura

terapeut

Daniela Písařovicová

moderátorka ČT

Nora Fridrichová

moderátorka ČT

Magda Zimová

novinářka Pálková

Alena Doláková

sekretářka šéfredaktora/maskérka

Fatima Manet

Laura

Michel Fleischmann

velvyslanec

Jiří Kniha

Pavlův kolega

Daniel Heyna Větrovský

Danin milenec

Scott Williams

zástupce agentury

Jopy

Zdeněk Holub

Ondřej Holubec

Václav Enzo Čermák

Jiří Horych

Jaroslav Hromádka

Rudolf Procházka

Jan Římský

Roman Tomana

Zdeněk Vodvářka

štáb filmu

papoušek Charlie

papoušek Pepina

papoušek Kuky

Commentary

Crew and creators

Director

Petr Zelenka

Second Unit Director

Matěj Leš

Assistant Director

Pavel Tuček

Continuity

Petra Zachová

Screenstory

Petr Zelenka

Screenplay

Petr Zelenka

Director of Photography

Alexander Šurkala

Second Unit Photography

Michal Vojkůvka, Martin Polách, Simona Weisslechnerová, Stanislav Adam, Adam Mach, Filip Marek, Philip Matoušek

Camera Operator

Tomáš Münzperger (ostřič první kamery), Libor Brůha (ostřič druhé kamery), Prokop Králíček (ostřič druhé kamery), Ivan Šimůnek (ostřič druhé kamery), Filip Šturmankin (ostřič druhé kamery), Jakub Brvík (ostřič druhé kamery), Jan Dvořák

Production Designer

Ondřej Nekvasil

Assistent Production Designer

Pavel Koch

Costume Designer

Vladimíra Fomínová

Make-Up Artist

Jana Bílková

Film Editor

Vladimír Barák

Sound Designer

Michal Holubec

Visual Effects

Miro Gál (supervize), UPP

Producer

David Ondříček, Helena Uldrichová (FC ČT), Tomáš Baldýnský (kreativní producent FC ČT), Petr Tichý (Barrandov Studio)

Production

Oldřich Havelka (koordinátor), Roman Kašparovský (koordinátor)

Production Manager

Martina Stránská, Jiří Koštýř (FC ČT)

Music

Music Composed by

Matouš Hejl

Selected Music

Zdeněk Fibich (Pád Arkuna – předehra)

Songs

To Shoot A Film Is Something Like A War

Song Composer Jan P. Muchow

Mulhouse

Song Composer Radůza
Singer Zdenka Trvalcová

Gaia

Song Composer Radůza
Singer Zdenka Trvalcová

Locations

Osečná, Svatý Jan pod skalou, Praha

Production info

Original Title

Ztraceni v Mnichově

Czech Title

Ztraceni v Mnichově

English Title

Lost in Munich

Working Title

1938

Category

film

Typology

featuretheatrical distribution

Genre

comedy, psychological, bitter comedy

Origin country

Czech Republic

Copyright

2015

Production Year

2015

Premiere

premiere 22 October 2015 /suitable for all ages without limit/

Distribution

Falcon (monopol do 21. 10. 2017)

Technical info

Duration typology

feature film

Duration in minutes

104 min

Distribution carrier

DCP 2-D

Aspect ratio

1:2,35

Colour

colour

Sound

sound

Sound system/format

Dolby Digital

Versions

Czech

Dialogue languages

Czech, English, French

Subtitles languages

without subtitles

Opening/End credits languages

Czech

Awards

Nominace

Event: 23. výroční ceny Český lev 2016 za filmovou a televizní tvorbu roku 2015

2016
Praha / Czech Republic
Michal Holubec

Nominace

Event: 23. výroční ceny Český lev 2016 za filmovou a televizní tvorbu roku 2015

2016
Praha / Czech Republic
Jitka Schneiderová

Nominace

Event: 23. výroční ceny Český lev 2016 za filmovou a televizní tvorbu roku 2015

2016
Praha / Czech Republic
Jana Plodková

Vítěz

Event: 23. výroční ceny Český lev 2016 za filmovou a televizní tvorbu roku 2015

2016
Praha / Czech Republic
Petr Zelenka

Vítěz

Event: TRILOBIT Beroun 2016, ceny Českého fimového a televizního svazu

2016
Beroun / Czech Republic
Petr Zelenka

Nominace

Event: 23. výroční ceny Český lev 2016 za filmovou a televizní tvorbu roku 2015

2016
Praha / Czech Republic
Vladimíra Fomínová

Nominace

Event: 23. výroční ceny Český lev 2016 za filmovou a televizní tvorbu roku 2015

2016
Praha / Czech Republic
Alexander Šurkala

Nominace

Event: 23. výroční ceny Český lev 2016 za filmovou a televizní tvorbu roku 2015

2016
Praha / Czech Republic
Martin Myšička

Nominace

Event: 23. výroční ceny Český lev 2016 za filmovou a televizní tvorbu roku 2015

2016
Praha / Czech Republic
Petr Zelenka

Vítěz

Event: 6. ročník Ceny české filmové kritiky 2015

2016
Praha / Czech Republic
Petr Zelenka

Nominace

Event: 23. výroční ceny Český lev 2016 za filmovou a televizní tvorbu roku 2015

2016
Praha / Czech Republic
Jana Bílková

Nominace

Event: 23. výroční ceny Český lev 2016 za filmovou a televizní tvorbu roku 2015

2016
Praha / Czech Republic
Ondřej Nekvasil

Nominace

Event: 23. výroční ceny Český lev 2016 za filmovou a televizní tvorbu roku 2015

2016
Praha / Czech Republic
Marek Taclík

Nominace

Event: 23. výroční ceny Český lev 2016 za filmovou a televizní tvorbu roku 2015

2016
Praha / Czech Republic
David Ondříček

Vítěz

Event: 6. ročník Ceny české filmové kritiky 2015

2016
Praha / Czech Republic
Petr Zelenka

Vítěz

Event: Česká nominace na Cenu americké Akademie filmových věd a umění Oscar 2016

2016
Praha / Czech Republic

Nominace

Event: 23. výroční ceny Český lev 2016 za filmovou a televizní tvorbu roku 2015

2016
Praha / Czech Republic
Matouš Hejl

Nominace

Event: 23. výroční ceny Český lev 2016 za filmovou a televizní tvorbu roku 2015

2016
Praha / Czech Republic
Tomáš Bambušek

Vítěz

Event: 23. výroční ceny Český lev 2016 za filmovou a televizní tvorbu roku 2015

2016
Praha / Czech Republic
Vladimír Barák

Vítěz

Event: 6. ročník Ceny české filmové kritiky 2015

2016
Praha / Czech Republic
David Ondříček

Vítěz

Festival: 38. festival české filmové a televizní komedie Novoměstský hrnec smíchu Nové Město nad Metují

2016
Nové Město nad Metují / Czech Republic
Petr Zelenka

Vítěz

Festival: 21. mezinárodní festival východoevropských filmů Chotěbuz

2011
Chotěbuz / Federal Republic of Germany
Petr Zelenka