Desperate Ladies Act Desperately

comedy

Typology

feature

Czech title

Zoufalé ženy dělají zoufalé věci

Runtime

Country

Czech Republic

Copyright

2018

Production year

2017

Premiere

18.01.2018

Language version

Czech

Director

Filip Renč

Photos

Cast

Klára Issová

prodavačka, později psycholožka Olga Halíková

Aneta Krejčíková

prodavačka, později podnikatelka Milada, Olžina kamarádka

Martin Kraus

režisér a taxikář Borůvka, Olžin a Miladin spolužák

Sarah Aratóová

Romana, Olžina sestra

Fedir Djudja

Jerry

Gabriela Štefanová-Ježková

pacientka Ševčíková

Lucia Jagerčíková

Oxana

Mariachi Espuelas

mexické sudičky

Martin Krajíček

mexická sudička

Petr Vymazal

mexická sudička

Miroslav Kaštyl

mexická sudička

Anna Novotná

anděl/lolitka

Oldřich Král

proděkan

Linda Svobodová

Ondřejova přítelkyně

Karolína Steinerová

soudkyně u rozvodu

Radana Hermannová

oddávající

Adéla Špulková

sestra u porodu

Anna Cvachoučková

Olga jako malá

Sofie Doležalová

Milada jako malá

Jiří Rauš

Pavel Hrubý

Michaela Široká

Nikol Heřmánková Kouklová

Monika Veverová

Nikola Míčová

Klára Skřenková

Patrik Hejda

Marek Salvet

Vilém Farris

František Filip Červenka

Sebastian Stingl

David Khier

Michele Grillo /ž/

Karel Freund

Oldřich Hlinka

Jitka Randárová

David Bůžek

Pavel Švácha

Lenka Homolová

Vít Matoušek

Roman Slivka

Tomáš Marko

Michaela Konečná

Jiří Richter

Jozef Pantlikáš

Karin Demjanová

Karina Marčaková

Sebastian Pindor

Kornélia Kontrová

Michaela Pročková

Daniela Dudlová

skupina Muzička

kapela

Tomáš Brunovský

hudebník kapely

Michal Bodárský

hudebník kapely

Martin Brunovský

hudebník kapely

Ladislav Fekete

hudebník kapely

Ivan Hanula

hudebník kapely

Commentary

Dubbing

Jana Mařasová

hlas Romany, Olžiny sestry

Martina Kocianová

hlas prodavačky

Crew and creators

Director

Filip Renč

Second Unit Director

Kryštof Michal

Assistant Director

Klára Skřenková (druhá asistentka režie)

Script Supervisor

Romana Sísová

Based on

Halina Pawlowská (Zoufalé ženy dělají zoufalé věci /nakladatelství Motto, Praha 1995, naposledy 2017/ – román) (neuvedeno)

Screenplay

Halina Pawlowská

Camera

Petr Hojda

Camera Operator

Lubor Reidl, Janek Chajewski (ostřič)

Production Designer

Lucie Fejková

Assistent Production Designer

Iva Raisová

Set Designer

Vladimír Coufal (vedoucí výpravy), Ilona Coufalová (rekvizitář), David Coufal (rekvizitář), Patrik Hejda (rekvizitář), Lukáš Coufal (rekvizitář)

Costume Designer

Jitka Matiášková

Costumes

Nikol Heřmánková Kouklová (hlavní kostymérka), Michala Svobodová, Ivana Hawlová, Anna Lněničková

Make-Up Artist

Josef Rarach, Gabriela Burešová (maskérka Kláry Issové), Adéla Robová (maskérka Kláry Issové), Maryna Kovtun, Ivana Kuchyňková, Marie Ortynská

Film Editor

Petr Svoboda

Assistant Film Editor

Jakub Helis

Sound Designer

Ivo Heger (zvuk, zvukový design a mix), David Matušek, Lukáš Chyška (střih zvukových efektů), Tomáš Bělohradský (ADR mixer), Pavel Ridoško (mix hudby)

Animation

Peter Harakaly, Jarda Zajíček

Visual Effects

PFX, Studio Pokrok, Jan Rybář (supervize PFX), Jiří Mika (vedoucí produkce PFX), Tomáš Gaisler (supervize Studio Pokrok), Simona Jánská (vedoucí produkce Studio Pokrok), Yoshi Jánský (vedoucí produkce Studio Pokrok)

Special Effects

Martin Oberländer

Postproduction

PFX (obraz), Tomáš Srovnal (obraz, výkonný producent PFX), Aneta Práglová (produkce PFX), Klára Petršová (produkce PFX), Studio Pokrok (obraz), Tomáš Gaisler (obraz, Studio Pokrok), Pavlína Paulová (produkce Studio Pokrok), Barrandov Sound (zvuk)

Stunts

Luděk Jelen, Klára Coufalová, Jaroslav Stich

Executive Producer

Monika Effenbergerová (výkonná producentka), David Rauch (výkonný producent)

Producer

Pavel Pásek, Igor Konyukov

Production

František Michálek (koordinátor produkce), Martina Kocianová (MOJO Film)

Production Manager

Vendy Fenclová

Unit Production Manager

Věra Lédlová (ekonom)

Production Supervisor

Kristýna Effenbergerová (asistent výkonné produkce)

Artistic Collaboration

Zdeněk Klusáček (grafika), Dan Stanchev (grafika), Filip Hejduk (grafik), Martin Brada (grafik)

Consultant

prof. MUDr. Antonín Pařízek, CSc. (hlavní odborný poradce), MUDr. Josef Cindr, ThLic. Jan Houkal, ThD.

Cooperation

Hudební studio České televize, Zdena Sýkorová (klapka), Roman Valeš (vrchní osvětlovač), Václav Tomšovský (práce se zvířaty), Lenka Nietschová (práce se zvířaty)

Music

Music Composed by

René Rypar, Martin Krajíček, Adam Klemens (orchestrace)

Music Performed by

FILMharmonic Orchestra Prague, Michal Nejtek (klavír), Mariachi Espuelas (mexická hudba), René Rypar (klavír, kytara), Ondřej Klímek (dechové nástroje), Oldřich Rypar st. (dechové nástroje), Miroslav Kaštyl (kytara), Martin Krajíček (kytara, mandolína), Petr Kmeč (housle), Petr Vymazal (guitarron), Antonín Bendík (trumpeta), Jan Kozelek (trumpeta), Helena Kocúrková (housle), Iva Marešová (vokály)

Music Conducted by

Adam Klemens (Filmharmonic Orchestra Prague)

Songs

22 dní, Atlantida, Denisa, Niagára, Víš, Chichon, La Cucaracha, Buscando, La Lorrona, La vida sana, La Adelita, Ay caramba, En la radio, Proč ten jetelíček roste u vody, Jede jede mašinka

Songwriter

Miro Žbirka (22 dní), Miro Žbirka (Atlantida), Miro Žbirka (Denisa), Eduard Ingriš (Niagára), Martin Krajíček (Víš), lidová píseň (Chichon), Martin Krajíček (Buscando), lidová píseň (La Lorrona), Martin Krajíček (La vida sana), lidová píseň (La Adelita), Martin Krajíček (Ay caramba), Martin Krajíček (En la radio), lidová píseň (Proč ten jetelíček roste u vody)

Writer of Lyrics

Miro Žbirka (22 dní), Kamil Peteraj (Atlantida), Kamil Peteraj (Denisa), tradicionál (Niagára), Eva Nováková (Víš), lidová píseň (Chichon), Eva Nováková (Buscando), lidová píseň (La Lorrona), Zuzana Epelde (La vida sana), lidová píseň (La Adelita), Eva Nováková (Ay caramba), Eva Nováková (En la radio), Xabier Epelde (La vida sana)

Singer

Miro Žbirka (22 dní), Miro Žbirka (Atlantida), Miro Žbirka (Denisa), Jiří Cvrček (Niagára), Pavel Pásek (Niagára), Radek Pečenka (Niagára), Mariachi Espuelas (Víš), Miroslav Kaštyl (Víš), Petr Kmeč (Víš), Martin Krajíček (Víš), Petr Vymazal (Víš), Mariachi Espuelas (Chichon), Miroslav Kaštyl (Chichon), Petr Kmeč (Chichon), Martin Krajíček (Chichon), Petr Vymazal (Chichon), Mariachi Espuelas (Buscando), Miroslav Kaštyl (Buscando), Petr Kmeč (Buscando), Martin Krajíček (Buscando), Petr Vymazal (Buscando), Mariachi Espuelas (La Lorrona), Miroslav Kaštyl (La Lorrona), Petr Kmeč (La Lorrona), Martin Krajíček (La Lorrona), Petr Vymazal (La Lorrona), Mariachi Espuelas (La vida sana), Miroslav Kaštyl (La vida sana), Petr Kmeč (La vida sana), Martin Krajíček (La vida sana), Mariachi Espuelas (La Adelita), Miroslav Kaštyl (La Adelita), Petr Kmeč (La Adelita), Martin Krajíček (La Adelita), Petr Vymazal (La Adelita), Mariachi Espuelas (Ay caramba), Miroslav Kaštyl (Ay caramba), Petr Kmeč (Ay caramba), Martin Krajíček (Ay caramba), Petr Vymazal (Ay caramba), Mariachi Espuelas (En la radio), Miroslav Kaštyl (En la radio), Petr Kmeč (En la radio), Martin Krajíček (En la radio), Petr Vymazal (En la radio), mužský hlas (Proč ten jetelíček roste u vody), sbor (Jede jede mašinka), Petr Vymazal (La vida sana)

Locations

Česká republika, Praha (Česká republika), Bubeneč (Praha), Nové Město (Praha), Hlavní nádraží (Praha), Apolinářská ulice (Praha), Zemská porodnice U Apolináře (Praha), kostel sv. Kateřiny Alexandrijské (Praha), Staré Město (Praha), Rytířská ulice (Praha), Revoluční třída (Praha), obchodní dům Kotva (Praha), Strašnice (Praha), Lanový most přes Jižní spojku (Praha), Vltava (Praha), železniční most (Praha), Pecka (Česká republika), Kamenný Újezdec (Česká republika), Slovensko

Production info

Original Title

Zoufalé ženy dělají zoufalé věci

English Title

Desperate Ladies Act Desperately

Copyright

2018

Production Year

2017

Premiere

18.01.2018

Age limit

unsuitable for children under 12

Production

MOJO Film

With support

Státní fond kinematografie ČR (Program filmových pobídek)

Partner

TV Prima (hlavní partner)

Copyright Holders

MOJO Film s.r.o.

Distribution

Bioscop

Technical info

Versions

Czech