The Order

Country

Czech Republic

Copyright

1994

Production year

1994

Premiere

24 November 1994

Runtime

96 min

Director

Petr Hvižď

Category

film

Genre

drama, historical

Typology

featuretheatrical distributionlong

Original title

Řád

Czech title

Řád

English title

The Order

Summary

The historic drama takes place in 1776 and it is a story of the deserter who hides in the convent. The core of the matter is the conflict between the representatives of the Church and the Army, between duty, rigid law, abused dogmas and humaneness, ethics, honour and conscience.

Cast

Marek Vašut

poručík Karl

Andrea Elsnerová

jeptiška-novicka Barbora

Jana Preissová

matka představená

Jan Tříska

kněz Vojtěch

Saša Rašilov

zběh Janek

Andrea Černá

jeptiška-novicka Veronika

Tomáš Valík

důstojník

Zdeněk Vencl

důstojník

Oldřich Velen

správce Jakub

Jana Altmannová

jeptiška-hospodyně Dorota

Jakub Kohl

odsouzený zběh

Helena Gabrielová

Voice by Milena Dvorská
jeptiška-sestra Anastásie

Václav Plánka

Voice by Jan Novotný
císařský posel

Oto Ševčík

šlechtic v císařském štábu

skupina vojenské historie Ostrava

vojáci

skupina vojenské historie Brno

vojáci

Dubbing

Miriam Kantorková

hlas jeptišky-fortnýřky Laurencie

Crew and creators

Director

Petr Hvižď

Second Unit Director

Tomáš Zelenka

Assistant Director

Pavel Rozsypal

Screenstory

Petr Hvižď

Screenplay

Petr Hvižď

Dramaturg

Jan Gogola

Director of Photography

Emil Sirotek st.

Second Unit Photography

Martin Čech

Camera Operator

Oldřich Eichler

Production Designer

Karel Vacek

Set Designer

Jiří Dušek (4), Daniel Michl, Jiří Žůček

Costume Designer

Jarmila Konečná

Film Editor

Dalibor Lipský

Sound Designer

Zdeněk Taubler

Unit Production Manager

Iva Vacková

Cooperation

Jaroslav Trousil (fotograf)

Production info

Original Title

Řád

Czech Title

Řád

English Title

The Order

Category

film

Typology

featuretheatrical distribution

Genre

drama, historical

Origin country

Czech Republic

Copyright

1994

Production Year

1994

Production specifications

the end of the distribution monopoly 30 September 2004

Premiere

premiere 24 November 1994 /suitable for all ages/

Distribution slogan

In the convent the deserter fights for life.

Production

KF a. s., Studio 554 – Jan Kadlec (KF a. s.), Cable Plus Television, Česká televize

Technical info

Duration typology

feature film

Duration in minutes

96 min

Distribution carrier

35mm

Aspect ratio

1:1,66

Colour

colour

Sound

sound

Sound system/format

mono

Versions

Czech

Dialogue languages

Czech

Subtitles languages

without subtitles

Opening/End credits languages

Czech

Awards

Vítěz

Festival: Mezinárodní filmový festival Praha – Zlatý golem ´95

1995
Praha / Czech Republic
Andrea Elsnerová

Vítěz

Event: 2. Český lev za rok 1994

1995
Praha / Czech Republic
Jana Preissová

Vítěz

Festival: Mezinárodní festival mladých filmových tvůrců Cinema Jove ´95

1995
Valencie / Spain

Vítěz

Event: Ceny Nadace Český literární fond

1994
Praha / Czech Republic
Petr Hvižď