The sixth film based on a literary work of Czech writer Michal Viewegh was created in an Italian-Czech coproduction. A young Italian musician Luca lives in Prague with the student Klára. Jealousy of his beautiful girlfriend leads him all the way to the detective office of Denis, living in a tolerant marriage. While watching her, Denis realizes that Klára isn't just the object of his professional interest.
Dubbing David Novotný
Luca
Dubbing Otakar Brousek ml.
Denis
Dubbing Eliška Nezvalová
Klára
Dubbing Kateřina Brožová
Nina
Dubbing Irena Máchová
Ruth
Dubbing Sandra Nováková
Sandra
Dubbing Ernesto Čekan
Matroš
Dubbing Jana Páleníčková
průvodkyně
Matyáš
Pavel
profesorka Schmidtová
Denisova klientka
detektiv v Benátkách
detektiv v Benátkách
doktorka
Michal Viewegh (Případ nevěrné Kláry – motivy z knihy)
Fabrizio Sergenti Castellani, Ludvík Mareček, Giulio Cestari
Niccolò Paganini (Sonata No. 12 in E minor, Op. 3)
Quartetto Alchimia, Serafino Tedesi /housle/, Paolo Constanzo /housle/, Matteo Del Soldà /viola/, Andrea Anzalone /violoncello/, Quartetto Frankenstein II, Silvia Mandolini /ž/ /housle/, Alessandro Bonetti /housle/, Margherita Sarchini /ž/ /viola/, Chiara Tenan /ž/ /violoncello/, Sandro Cerino /klarinet/, Roberto Zanisi /perkuse/, Fausto Beccalossi /akordeon/, Massimo Mariani /kytara/, Giovanni Venosta /klávesy/, Ladislav Horák /akordeon/, Markéta Dobešová /housle/, Blanka Vrbová /violoncello/, Magda Šírková /cembalo/
Songwriter Ondřej Soukup
Writer of Lyrics Gabriela Osvaldová
Songwriter Ladislav Horák
Songwriter Daniele Dupois
Singer Lucie Bílá
Songwriter Daniele Dupois
Songwriter Georg Friedrich Händel
Singer Marta Hanfová
Případ nevěrné Kláry
Případ nevěrné Kláry
The Case of Unfaithful Klára
Il caso dell'infedele Klara
film
featuretheatrical distribution
comedy, bitter comedy
Czech Republic, Italy
2009
2008—2009
premiere 11 June 2009 /recommended for 12 and over/
Based on Michal Viewegh’s novel.
feature film
95 min
35mm
1:2,35
colour
sound
Dolby Digital
Czech
Czech
without subtitles
Czech