We Are Never Alone
Typology
featureCzech title
Nikdy nejsme samiRuntime
105Country
Czech Republic, FranceCopyright
2015Production year
2015Premiere
07.04.2016Language version
CzechDirector
Petr VáclavScreenplay
Petr VáclavScreenstory
Petr Václav
Photos
Cast
Karel Roden
otec
Lenka Vlasáková
matka
Miroslav Hanuš
bachař
Zdeněk Godla
Milan
Klaudia Dudová
Sylva
Daniel Doubrava
Ferda
Rudolf Tříška
Robin
David Stropek
Julek
Jiří Kokta
Vanesa Kováčová
Stanislav Makula
Renata Malátová
Václav Novák
Hana Pavézková
Tereza Rydlová
Kateřina Vargová
Vlastimil Vopěnka
Crew and creators
Director
Assistant Director
Petr Samec (1. asistent režie)
Script Supervisor
Sára Mahlerová, Nicole Hálová
Screenstory
Screenplay
Script Editor
Jakub Felcman, Jaroslav Sedláček (hlavní dramaturg Filmového centra ČT), Kristián Suda (dramaturg Filmového centra ČT)
Camera
Camera Operator
Ludvík Otevřel (1. asistent kamery, ostřič), Tommy Jay (asistent kamery), Filip Halaška (steadycam), Vladimír Müller (steadycam)
Production Designer
Milan Plešinger
Costume Designer
Costumes
Zuzana Brožová (kostymérka), Anna Hanáková (asistentka kostymérky)
Make-Up Artist
Lukáš Král (umělecký maskér), Veronika Riehsová (maskérka)
Film Editor
Florent Mangeot
Sound Designer
Daniel Němec (zvuk + design), Štěpán Mamula (mastering mixu), Kavky sound (zvuková postprodukce), Audio Atelier Mars (zvuková postprodukce)
Visual Effects
Pure3 (obrazová postprodukce), Iordi Niubó (vedoucí postprodukce)
Titles Designed by
Zdeněk Mareš
Executive Producer
Jaroslav Kučera (Filmové centrum ČT)
Producer
Co-producer
Tom Decourt (Cinéma Defacto), Sophie Erbsová (Cinéma Defacto), Helena Uldrichová (vedoucí Filmového centra ČT), Čestmír Kopecký (kreativní producent Filmového centra ČT)
Production Manager
Vendy Fenclová, Vojtěch Svoboda (ČT)
Unit Production Manager
Ivana Kubešová (ČT)
Production Supervisor
Martin Šmejkal (asistent produkce ČT), Eva Pavlíčková (asistent produkce), Matěj Němec (asistent produkce), Ethan Selcer (asistent produkce), Heloïse Noéová (asistent produkce)
Cooperation
Ljuba Václavová (casting)
Music
Selected Music
Petr Iljič Čajkovskij (Koncert pro housle a orchestr D dur, op. 35)
Music Performed by
Yoon Hee Kim (Koncert pro housle a orchestr D dur, op. 35), Symfonický orchestr Českého rozhlasu (Koncert pro housle a orchestr D dur, op. 35)
Songs
Kdyby tady byla taková panenka, Jad Mhanna (Badi Aref), Moritz Bintig (Stranger In My Mind), Sylvain Poge (My Convictions), Lodí bílou, Jacob Miller (Slipping Away), Matt Naylor (Slipping Away), Steven Stern (Slipping Away), Mark Nolan (Business Attire), David Redwitz (Business Attire)
Songwriter
lidová jihočeská píseň (Kdyby tady byla taková panenka), Karel Kopecký (Lodí bílou), Petr Iljič Čajkovskij
Writer of Lyrics
Ivo Fischer (Lodí bílou)
Interpreter
Minnesengři (Kdyby tady byla taková panenka), Karel Hála (Lodí bílou), sbor Milana Wolfa (Lodí bílou), Orchestr Karla Vlacha (Lodí bílou), Yoon Hee Kim, Symfonický orchestr Českého rozhlasu
Locations
Česká republika, Senice (Česká republika), Městec Králové (Česká republika), Nouzov (Česká republika), Praha (Česká republika), Vinohrady (Praha), Francie, Le Havre (Francie)
Production info
Original Title
Nikdy nejsme sami
English Title
We Are Never Alone
Copyright
2015
Production Year
2015
Premiere
07.04.2016
Age limit
suitable for all ages without limit
Production
Mimesis Film, Česká televize (koprodukce), Filmové centrum (Česká televize), Cinema Defacto (koprodukce), i/o post (koprodukce)
With support
Státní fond kinematografie České republiky, Filmová nadace, Literární fond České republiky (scénář), Région Île-de-France
Copyright Holders
Distribution
Falcon (monopol do 6.4.2018)
Technical info
Ratio
1:1,85
Colour
barevný/černobílý
Sound
Dolby Digital
Versions
Czech