TvMiniUni: The Question Thief

Country

Czech Republic

Copyright

2019

Production year

2018

Premiere

6 June 2019

Runtime

77 min

Director

Jan Jirků

Category

film

Genre

children, tutorial, special effects

Typology

featuretheatrical distributionlong

Original title

TvMiniUni: Zloděj otázek

Czech title

TvMiniUni: Zloděj otázek

English title

TvMiniUni: The Question Thief

Working title

Zloděj snů / TvMiniUni a Zloděj snů / TvMiniUni a Zloděj otázek

Cast

Sebastian Pöthe

chlapec Pavlík zvaný Bambíno

Pavel Liška

paní Konvičková

Miroslav Krobot

zahradník

Barbora Poláková

Pavlíkova maminka

Jiří Havelka

Pavlíkův tatínek

Jan Leflík

policista

Petra Králová

rodič

Romana Julinová

rodič

Oldřich Kozubík

rodič

Jan Foltýn

dítě

Agáta Nováková

dítě

Anna Chaloupková

dítě

Beáta Ulmannová

dítě

Dubbing

Jiří Kohout

ředitel Vrána

Hynek Chmelař

praještěr Voráček

Ondřej Nosálek

rošťák Bóďa

Jana Kollertová

Valentinka, Bóďova kamarádka

Karel Kratochvíl

robot Franta Štajn

Petr Besta

králík Flegy

Lucie Škodová

pes Ajka

Crew and creators

Director

Jan Jirků

Assistant Director

Robert Beca

Continuity

Ida Ralevská

Screenstory

Jan Jirků

Screenplay

Jan Jirků

Dramaturg

Marcela Pittermannová, Zdeněk Jecelín, Markéta Vaněčková (ČT)

Director of Photography

Petr Vejslík

Camera Operator

Lukáš Kubíček (ostřič)

Production Designer

Hynek Dřízhal

Assistent Production Designer

Petra Jedličková

Art Director

Hynek Dřízhal, Iva Zemanová

Set Designer

Roman Šmahlík (rekvizitář)

Costume Designer

Andrea Králová

Costumes

Katarína Chválová

Make-Up Artist

Linda Jelínková

Film Editor

Libor Nemeškal

Assistant Film Editor

Josef Erla

Sound Designer

Jan Paul (zvuk a mix zvuku), Pavel Vrtěl (záznam kontaktního zvuku), Lukáš Ujčík (záznam dialogů loutek a mix zvuku), Veronika Bartošová (záznam a střih ruchů, střih kontaktního zvuku), Michal Pekárek (záznam a mix hudby)

Assistant Sound Designer

Ielyzaveta Nazarenko /ž/

Animation

Kouzelná animace, David Lisý (kreslič Kouzelná animace), Tomoko Lisá (kreslička Kouzelná animace), Kristýna Plíhalová (kreslička Kouzelná animace), Ladislava Pachlová (kreslička Kouzelná animace)

Visual Effects

Kouzelná animace, Štěpán Batoušek (klíčování Kouzelná animace), Marcel Legindi (klíčování Kouzelná animace), Martin Živocký (compositing Kouzelná animace), Ivan Štrobl (compositing Kouzelná animace), Kryštof Ulbert (compositing Kouzelná animace), Eliška Oz (compositing Kouzelná animace), Honza Živocký (compositing Kouzelná animace), Martin Kukal (compositing Kouzelná animace)

Postproduction

Kouzelná animace (obraz), Petr Babinec (koordinátor Kouzelná animace), Adéla Kukalová (vedoucí Kouzelná animace), Mat Film Resort (obraz), Karin Mattlachová (výkonná producentka Mat Film Resort), Tomáš Tichý (produkce Mat Film Resort), Sleepwalker (zvuk), sCore Music Services (hudba)

Executive Producer

Olga Štěpánková (výkonná producentka), Kateřina Kovářová (výkonná producentka ČT)

Producer

Pavel Berčík (Evolution Films), Ondřej Zima (Evolution Films)

Co-producer

Petr Kubica (kreativní producent ČT), Helena Uldrichová (vedoucí FC ČT), Ludvík K. Bohadlo (Sleepwalker)

Production

Juliana Rychlíková (koordinátorka)

Production Manager

Jakub Vacík

Unit Production Manager

Barbora Foglová (ČT)

Production Supervisor

Sára Tesfaye /ž/, Markéta Plšková

Artistic Collaboration

Mowshe s.r.o. (grafický design)

Cooperation

Karolína Brabcová (klapka), Martin Kučera (vrchní osvětlovač), Zuzana Panská (fotografka), Filmový uzel Zlín (natáčení ve Zlíně)

Music

Music Composed by

Marek Doubrava

Music Performed by

Jaroslav Noga /bicí/, Ondřej Komárek /kontrabas, baskytara/, Marie Dorazilová /violoncello/, Šárka Petříková /housle/, Jan Matásek /trubka, trombon/, Filip Nebřenský /kontraaltový klarinet, tuba, flétna/, Marek Doubrava /kytara, melodika, zpěv, syntezátory/

Songs

Volskej rap

Song Composer Marek Doubrava
Writer of Lyrics Petr VršekMarek DoubravaJan Jirků
Singer Ondřej Nosálek

Přidavači

Song Composer Jiří Hradil
Writer of Lyrics Jan Jirků
Singer Jana KollertováOndřej Nosálek

Melouny

Song Composer Jan Matásek
Writer of Lyrics Helena Kebrtová
Singer Jana KollertováOndřej Nosálek

Šílená puberťačka

Song Composer Marek Doubrava
Writer of Lyrics Zita Morávková
Singer Jana Kollertová

Pivní song

Song Composer Filip Nebřenský
Writer of Lyrics Richard Malatinský
Singer Hynek Chmelař

Protože se milujou

Song Composer Andy Čermák
Writer of Lyrics Zita MorávkováPetr Vršek
Singer Anna SchmidtmajerováJana Kollertová

Zmrzlinář

Song Composer Jan Maxián
Writer of Lyrics Jan Hanzlík
Singer Hynek Chmelař

Production info

Original Title

TvMiniUni: Zloděj otázek

Czech Title

TvMiniUni: Zloděj otázek

English Title

TvMiniUni: The Question Thief

Working Title

Zloděj snů / TvMiniUni a Zloděj snů / TvMiniUni a Zloděj otázek

Category

film

Typology

featuretheatrical distribution

Genre

children, tutorial, special effects

Origin country

Czech Republic

Copyright

2019

Production Year

2018

Premiere

festival premiere 24 May 2019 (59. mezinárodní festival filmů pro děti a mládež Zlín Film Festival)
distribution premiere 6 June 2019 /suitable for all ages without limit/

Production

Evolution Films, Česká televize (koprodukce), Filmové centrum (Česká televize), Sleepwalker (koprodukce)

Distribution

Bontonfilm

Technical info

Duration typology

feature film

Duration in minutes

77 min

Distribution carrier

DCP 2-D

Animation technique

cartoon, combined (technique), special effects, feature, hand puppet – string-controlled

Aspect ratio

1:1,85

Colour

colour

Sound

sound

Sound system/format

5.1, digital sound

Versions

Czech

Dialogue languages

Czech

Subtitles languages

without subtitles

Opening/End credits languages

Czech