Something Like Happiness
Typology
featureCzech title
ŠtěstíRuntime
102Country
Czech Republic, Federal Republic of GermanyCopyright
2005Production year
2005Premiere
15.09.2005Language version
CzechDirector
Bohdan Sláma
Photos
Cast
Tatiana Vilhelmová
Monika
Pavel Liška
Toník
Anna Geislerová
Dáša
Marek Daniel
Jára
Patrik
Klíště
Denis
Klíště
Zuzana Kronerová
teta
Simona Stašová
Součková
Boleslav Polívka
Souček
Martin Huba
tati
Anna Kočišová
mami
David Dolník
Jiří
Marie Ludvíková
Heli
Vanda Hybnerová
ženuška
Lucie Vačkářová
milenka
Miloslav Čápus Zajkr
Procházka
Josef Polášek
kolotočář
Hanuš Bor
lékař
Jaroslav Hynouš
Moničin bratr Jiříček
Dubbing
Crew and creators
Director
Second Unit Director
Assistant Director
Screenstory
Screenplay
Script Editor
Kristián Suda, Jan Otčenášek (šéfdramaturg ČT)
Camera
Second Unit Photography
Camera Operator
Production Designer
Art Director
Costume Designer
Make-Up Artist
Film Editor
Sound Designer
Jan Čeněk, Sebastian Schmidt (design), Erik Mischijew (design), Matz Müller (design)
Special Effects
Martin Kulhánek, FLASH Barrandov speciální efekty s. r. o., Pavel Sagner
Titles Designed by
Producer
Pavel Strnad, Thanassis Karathanos (Pallas Film), Karl Baumgartner (Pallas Film), Jaroslav Kučera (šéfproducent ČT)
Production Manager
Jiří Konečný, Jiří Koštýř (ČT)
Unit Production Manager
Production Manager
Jiří Konečný, Jiří Koštýř (ČT)
Consultant
Cooperation
Ota Bareš (práce se zvířaty), Josef Kadlec (práce se zvířaty), Mirka Slámová, Matěj Cibulka, Ibra Ibrahimovič, Pavel Křivka, Stanislav Pazdera, Zdeněk Raušer, Barbora Pištěková, Anna Klapetek /ž/, Ludmila Claussová, Milan Boubín, Hana Petrásková, Pavel Král, Vít Jirsák, Richard Holý, Přemysl Panc, Pavlína Koubská, Pavel Novák, Karel Vorel, Jan Hodač, Radomir Mech, Paolo Farinelli, Martin Švarc, Yair Kurzion, Brad Grantham, Vladimír Kroupa, Petra Raušová, Dalibor Fencl, David Čálek, Adam Dvořák, Zdeňka Bížová, Zuzana Žáková, Petr Šrot, Klára Váradi, Kristýna Kosíková, Vlasta Pilzová, Iva Vávrová, Andreas Teichner, Andrea Šafrová, Igor Farbák, Alan Krása, Jindřich Čipera, Josef Kadlec, Jan Malíř, Jiří Pechar, Pavel Konopásek, Jessica Horváthová, Robert Záruba, Naděžda Marková, Rastislav Uhrík, Roman Vícha, Jiří Císler, Radek Kudela, Filip Malásek, John Brent
Music
Music Composed by
Selected Music
Franz Xaver Gruber (Tichá noc), Jan Seidel (Dva kapuni) (úprava skladby), Wolfgang Amadeus Mozart (Requiem, tuba mirum d moll, kv 626)
Music Performed by
Leonid Soybelman, SOČR (Tichá noc), Dechové kvinteto (Dva kapuni – lidová píseň), Slovenská filharmonie (Requiem, tuba mirum d moll, kv 626), Slovenský filharmonický sbor (Requiem, tuba mirum d moll, kv 626), Cecilia Heimes /ž/ (Be Innocent), Andrei Kornev (Be Innocent), Leonid Soybelman (Be Innocent), Leonid Soybelman (I Love You)
Music Conducted by
Bohumil Kulínský st. (Tichá noc), Jan Kühn (Dva kapuni – lidová píseň), Zdeněk Košler (Requiem, tuba mirum d moll, kv 626)
Songs
Be Innocent, I Love You, různé skladby
Songwriter
Andrei Kornev (Be Innocent), Leonid Soybelman (Be Innocent), Andrei Kornev (I Love You), Leonid Soybelman (I Love You)
Writer of Lyrics
Václav Renč (Tichá noc), Leonid Soybelman
Singer
Dětský sbor Bohumila Kulínského (Tichá noc), Kühnův dětský sbor (Dva kapuni – lidová píseň), Jaroslava Horská (Requiem, tuba mirum d moll, kv 626), Magdalena Hajóssyová (Requiem, tuba mirum d moll, kv 626), L. Soybelman (Be Innocent)
Music Supervisor
Production info
Original Title
Štěstí
English Title
Something Like Happiness
Working Title
Něco jako štěstí
Parallel Title
Die Jahreszeit des Glück (Roční doba štěstí)
Copyright
2005
Production Year
2005
Premiere
15.09.2005
Copyright Holders
Distribution
Technical info
Ratio
ŠÚ
Colour
barevný
Sound
Dolby Digital
Versions
Czech