Search for a Blue Tone

étude

Typology

feature

Czech title

Hledání modrého tónu

Country

Czechoslovakia

Copyright

1980

Production year

1980

Language version

Czech

Director

Zdeněk Troška

Synopsis

The noble family of Wodzinski leaves their summer residence and returns by carriage to the city. Marie is unhappy because she had to leave due to the press of her family her love, the young music composer Fryderyk Chopin. He is very talented but also poor and he suffers from a lung disease. While listening to beautiful melodies Marie recalls moments which she spent with the romantic young man.

Cast

Luděk Šimák

Fryderyk Chopin

Ilona Vaňková

Marie Wodzinská

Růžena Bauerová

Tereza Wodzinská, Mariina matka

Eva Stejskalová

Josefina

Adina Boháčková

Terenia

René Volný

Kazimír

Miroslav Pecina

Felix

Jarmila Slezáková

guvernantka

Antonie Marešová

hraběnka

Rudolf Cenefels

drážďanský strýc

Ladislav Vít

Nikolas Chopin, Fryderykův otec

Jiřina Kovaříková

Justyna Chopinová, Fryderykova matka

Kateřina Džbánková

Emilie Chopinová

Dubbing

Sylva Sequensová

hlas Marie

Jana Andresíková

hlas Terezy

Oto Ševčík

hlas strýce

Karel Hlušička

hlas otce

Viola Zinková

hlas matky

Crew and creators

Screenstory

Zdeněk Troška

Based on

Jiří Karen (Hledání modrého tónu: Chopinovský cyklus – sbírka básní)

Screenplay

Zdeněk Troška

Make-Up Artist

Marie Džbánková

Sound Designer

Josef Hubka

Production Manager

Helena Daňhelová

Unit Production Manager

Petr Hlinovský, Václav Šilhavý

Cooperation

Zdeněk Černoch, Pavel Číč, Věra Flaková, Josef Hutník, Alexander Kováč, Eva Laušmanová, Jana Pluhařová, Stanislava Srnková, Václav Stráský, Jaromír Šorejs, Josef Vokráčka, Jiří Voneš, Daniela Wágnerová, Václav Zelenka (2), Otokar Zima

Music

Selected Music

Fryderyk Chopin

Production info

Original Title

Hledání modrého tónu

English Title

Search for a Blue Tone

Copyright

1980

Production Year

1980

Technical info

Versions

Czech