Chasing Fifty

comedy, bitter comedy

Typology

feature

Czech title

Padesátka

Runtime

97

Country

Czech Republic

Copyright

2015

Production year

2015

Premiere

24.12.2015

Language version

Czech

Director

Vojtěch Kotek

Screenplay

Petr Kolečko

Screenstory

Petr Kolečko, Vojtěch Kotek, Jakub Prachař

Cast

Ondřej Pavelka

Pavka Bulán

Marek Taclík

Jan Hilský

Jakub Prachař

Jura Bulán

Vilma Cibulková

Kateřina Hilská

Jiří Schmitzer

myslivec Kuna

Tereza Voříšková

Kateřina Hilská (rok 1977)

Anna Linhartová

Saša (rok 1977)

Eliška Křenková

Ilona (rok 1977)

Vojta Kotek

Pavka Bulán (rok 1977)

Jiří Mádl

Béďa Famfulík (rok 1977)

Jakub Štáfek

Dulava (rok 1977)

Hana Vagnerová

Bláža Kunová (rok 1977)

Oldřich Kaiser

děda Bulán (rok 1977)

Kryštof Hádek

mladý Kuna

Jaromír Dulava

rolbař Dulava

Ondřej Malý

skútrař Ostrý

Otmar Brancuzský

skútrař Tupý

Kamil Ouška

horal

Jan Hájek

horal

Alena Štréblová

Antoníčková

Hynek Chmelař

Antoníček

Karolína Vágnerová

dívka

František Staněk

organizátor

Jakub Žáček

hlasatel

Josef Čepelka

běžkař

Kamila Sedláčková

běžkařka

Hugo Felfel

řidič skútru

Jiří Švirák

startér

Martin Koukal

závodník

Igor Rattaj

náčelník Horské služby

Daniel Strejc

hotelová služba

Petr Vydra

Polák

Kryštof Sochor

Melichar

Jiří Gajdošík

Baltazar

Dubbing

Jiří Lábus

Famfulík (rok 2016)

Simona Stašová

Bláža Kunová (rok 2016)

Crew and creators

Second Unit Director

Jan Bílek, Vojtěch Moravec (II. režie)

Assistant Director

Miroslav Míka, Tereza Bajerová

Screenplay

Petr Kolečko

Script Editor

Jana Kubíčková

Camera Operator

Jiří Chod (operátor II. kamery), Jiří Merc (ostřič), Filip Kokstein (ostřič), David Matoušek

Production Designer

Adam Pitra, Jan Novotný

Costume Designer

Adriana Černá

Make-Up Artist

Jana Dopitová

Film Editor

Tomáš Klímek

Sound Designer

Jan Šléška, Jiří Gráf

Visual Effects

Michal Křeček (supervize), Magiclab

Special Effects

Vít Petrášek

Stunt Coordinator

Lukáš Jelen

Executive Producer

Olga Raitoralová

Producer

Daniel Strejc (Format Factory), Jana Kubíčková (kreativní producentka), Martin Palán (spoluproducent; Format Factory)

Co-producer

Kamil Ouška (Europe Easy Energy), Michal Křeček (Magiclab), Lukáš Moudrý (Beep)

Production Manager

Robert Slekovič

Music

Music Composed by

Viliam Béreš, Patrik Karpentski

Songs

Padesátka, Óda na Krakonoše, Love bez E, Běžky, Dééééntz!, Potulný hráč, Robinson, Duhová víla, Běž, dokud nepadneš, Máš chuť majoránky, Turn On Me, Szukamy Drogi, Outsider waltz, Zakázané uvolnění, Až do cíle, táto, různé skladby a písně

Songwriter

Michal Hrůza (Padesátka), kapela Hrůzy, Viliam Béreš (Óda na Krakonoše), Matěj Belko (Óda na Krakonoše) (basa a kytara), Viliam Béreš (Love bez E), Matěj Belko (Padesátka) (basa a kytara), Petr Marek (Běžky), Monika Midriaková (Běžky), This (Dééééntz!), Jan Melíšek (Dééééntz!), Ota Peřina (Potulný hráč), Josef Kolín (Robinson), Karel Vágner (Duhová víla), František Soukup (Běž, dokud nepadneš), Ezy Hýbl (Běž, dokud nepadneš), Jakub Prachař (Běž, dokud nepadneš), Jiří Vondráček (Máš chuť majoránky), Viliam Béreš (Turn On Me), Patrick Karpentski (Turn On Me), Patrick Karpentski (Szukamy Drogi), Doktor King (Szukamy Drogi), Wabi Daněk (Outsider waltz), Michal Hrůza (Zakázané uvolnění), Viliam Béreš (Až do cíle, táto)

Writer of Lyrics

Zdeněk Rytíř (Potulný hráč), Vladimír Čort (Robinson), Pavel Žák (Duhová víla), Zdeněk Borovec (Máš chuť majoránky)

Interpreter

Monikino Kino (Běžky), Václav Neckář (Potulný hráč), Bacily, Hana Zagorová (Duhová víla), Jiří Korn (Robinson), Petr Rezek (Duhová víla), Ezy Hýbl (Běž, dokud nepadneš), skupina Horal (Běž, dokud nepadneš), Karel Zich (Máš chuť majoránky), skupina Flop (Máš chuť majoránky), Toxique (Turn On Me), Doktor King (Szukamy Drogi), Kühnův dětský sbor (Až do cíle, táto)

Locations

Špindlerův Mlýn

Production info

Original Title

Padesátka

English Title

Chasing Fifty

Copyright

2015

Production Year

2015

Premiere

24.12.2015

Age limit

unsuitable for children under 12

Production

Format Factory, Europe Easy Energy (koprodukce), Magiclab (koprodukce), Beep (koprodukce)

Distribution

Bontonfilm

Technical info

Ratio

4:3

Colour

barevný

Sound

Dolby Digital 5.1

Versions

Czech

Awards

Nominace

Event: 23. výroční ceny Český lev 2016 za filmovou a televizní tvorbu roku 2015

2016
Praha / Czech Republic
Jana Dopitová