Decibels of Love

Country

Czech Republic

Copyright

2016

Production year

2015—2016

Premiere

11 February 2016

Runtime

91 min

Category

film

Genre

music, romantic

Typology

featuretheatrical distributionlong

Original title

Decibely lásky

Czech title

Decibely lásky

English title

Decibels of Love

Cast

Iva Janžurová

teta Magda

Alžběta Bartošová

Betka

Lucie Vondráčková

doktorka Lenka

Petra Svoboda

Danka

Pavel Horváth

Ota

Roman Vojtek

Koukal st.

Václav Kopta

farář Jan

Michal Šášinka

Lukáš

Petr Čadek

choreograf

Jakub Grafnetr

Robert Koukal ml.

Karel Gott

umělec

Charlotte Ella Gottová

holčička na konkurzu

Jakub Zindulka

major Jahodka

Andrea Halíková

barmanka

Michal Matyáš

fotograf

Ludvík Janďourek

diskžokej

Tomáš Borůvka

ředitel TSK

Karolína Krézlová

zdravotní sestra

Michal David

on sám, Michal David

Romana Assadová

Jiří Bečvář

Káťa Blažková

Barbora Břečková

Lenka Dajbychová

Sarah Dajbychová

Sebastian David

Zuzana Ďurdinová

Zdeněk Hain

Tomáš Hajný

Radek Havlica

Petr Havlík

Sára Hazuková

Jan Herrada

Nikol Romy Hrabovská

Petra Jáchimová

Matyáš Jedlička

Petr Jirka

Vladimír John

Alexandra Johnová

Martin Karban

Hana Knězová

Jiří Košan

Štěpán Krištof

Honza Le Dang

Anežka Lišková

Radim Lukeš

Jan Maléř

Kateřina Měšťánková

Matyáš Motlík

Jakub Novák

Tomáš Novák

Lukáš Olexík

Lukáš Ondruš

Miloslav Panc

Michal Pobuda

Taras Povoroznyk

Jura Povoroznyk

Václav Rajtmajer

Pavel Ryba

Vláďa Ubermajer

Lukáš Zach

Crew and creators

Second Unit Director

Veronika Arichteva

Assistant Director

Roman Fara

Screenstory

Miloslav Halík

Shooting Script

Miloslav Halík

Second Unit Photography

Vladimír Smutný

Camera Operator

Robert Smutný, Jiří Holec

Production Designer

Olga Rosenfelderová

Set Designer

Miroslav Karmazín

Costume Designer

Petra Jáchimová

Costumes

Petr Pluhař, Veronika Metzová

Make-Up Artist

Jana Červenková

Film Editor

Jiří Brožek

Stunt Coordinator

Luděk Jelen

Executive Producer

Pavel Nový

Co-producer

Romana Assadová

Production Manager

Jan Strašík, Jan Liška

Production Supervisor

Veronika Arichteva (asistent produkce), Lucie Skládalová (asistent produkce)

Cooperation

Miloslav Halík (výběr lokací), Daniela Stašková (lokace), Radka Nepovímová (asistent lokací)

Music

Music Composed by

Michal David

Music Performed by

Michal David /klávesy a synth/, Studiový symfonický orchestr

Music Supervisor

Michal David, Miloslav Halík

Singing Voice

Michal David (Kristián)

Choreographer

Petr Čadek

Danced by

Jitka Šorfová (tanečníci Plzeň – ulice), Eva Krejčířová (tanečníci Plzeň – ulice), Anežka Lišková (tanečníci Plzeň – ulice), Aleš Pertáň (tanečníci Plzeň – ulice), Zdeněk Rezler (tanečníci Plzeň – ulice), Kateřina Stryková (tanečníci Plzeň – ulice), Eliška Stehnová (tanečníci Plzeň – ulice), Adam Chaloupka (tanečníci Plzeň – ulice), Michal Kurtiš (tanečníci Tančírna a Pantheon), Tomáš Slavíček (tanečníci Tančírna a Pantheon), Tatiana Dorina (tanečníci Tančírna a Pantheon), Martina Marková (tanečníci Tančírna a Pantheon), Alice Stodůlková (tanečníci Tančírna a Pantheon)

Songs

Čuměj, čuměj, nekoukaj

Songwriter Michal David
Writer of Lyrics Richard Bergman
Singer Pavel Horváth

Happy Birthday to You

Songwriter Michal David
Writer of Lyrics Michal David
Singer Michal David

Nikdo nepřišel

Songwriter Michal David
Writer of Lyrics Richard Bergman
Singer Michal David

Bláznivá noc

Songwriter Michal David
Writer of Lyrics Richard Bergman
Singer Michal David

Jenom láska

Songwriter Michal David
Writer of Lyrics Richard Bergman
Singer Alžběta BartošováFilip Cíl

Spěch

Songwriter Michal David
Writer of Lyrics František Řebíček
Singer Marika ŠoposkáMichal David

Tajfun

Songwriter Michal David
Writer of Lyrics Hana Sorrosová
Singer Michal David

Chtěl bych žít, tak jak se má

Songwriter Michal David
Writer of Lyrics Jaroslav Machek
Singer Michal David

Feelin’ Alright

Songwriter Dave Mason
Writer of Lyrics Dave Mason
Singer Filip Cíl

Jsou rána tíživá

Songwriter Michal David
Writer of Lyrics Richard Bergman
Singer Michal David

Tak se lásko měj

Songwriter Michal David
Writer of Lyrics Richard Bergman
Singer Michal David

Byla to láska

Songwriter Michal David
Writer of Lyrics Hana Sorrosová
Singer Michal DavidLucie Vondráčková

O mio babbino caro

Songwriter Giacomo Puccini
Writer of Lyrics Giacomo Puccini
Singer Charlotte Ella Gottová

Decibely lásky

Songwriter Michal David
Writer of Lyrics Richard Bergman
Singer Michal David

Každý mi tě lásko závidí

Songwriter František Janeček
Writer of Lyrics Richard Bergman
Singer Michal David

Láska /píseň z muzikálu Tři mušketýři/

Songwriter Michal David
Writer of Lyrics Lou Fanánek Hagen
Singer Filip Cíl

Splín

Songwriter Michal David
Writer of Lyrics Jaroslav Machek
Singer Alžběta Bartošová

Mandy

Songwriter Kerr
Writer of Lyrics English
Singer Westlife

Pár přátel

Songwriter Michal David
Writer of Lyrics František Řebíček
Singer Michal David

Už pohřbili mě stokrát

Songwriter Karel Gott
Writer of Lyrics Michal Horáček
Singer Karel Gott

Locations

Plzeň, Praha, Bělice u Neveklova, Sokolov, zámeček Vísky–Trnová, Tančírna Petra Čadka (Praha)

Production info

Original Title

Decibely lásky

Czech Title

Decibely lásky

English Title

Decibels of Love

Category

film

Typology

featuretheatrical distribution

Genre

music, romantic

Origin country

Czech Republic

Copyright

2016

Production Year

2015—2016

Premiere

premiere 11 February 2016 /suitable for all ages without limit/

Production

DM Production s.r.o.

Copyright Holders

DM Production s.r.o.

Distribution

Falcon (monopol do 10. 2. 2018)

Technical info

Duration typology

feature film

Duration in minutes

91 min

Distribution carrier

DCP 2-D

Aspect ratio

1:2,35

Colour

colour

Sound system/format

Dolby Digital

Versions

Czech

Dialogue languages

Czech

Subtitles languages

without subtitles