This psychological drama based on the novel by Josef Kopta is the books third film adaptation, following Josef Rovenský's Guard No. 47 (Czechoslovakia, 1937) and Hugo Haas's Pickup (USA, 1951). The film follows the life of Josef Douša who, following his return from the Galician front his fiancees suicide, suffers from nightmares. He hopes to find his lost peace of mind in a solitary guardhouse, where he works as a railway guard. Shortly after arriving with his wife – his dead fiancees sister – he saves the life of the gravedigger Ferda. In return, however, Ferda seduces Josefs wife.
This theme had already been treated in a Czech film under the same title (1937; directed by Josef Rovenský).
Josef Douša
Anna Doušová/Františka
Ferda Zuzka
kostelník Bártík
sedlák Flašar
řezník Kuběna
pasák krav Mařánek
pekař Čejka
kamarád z vojny Ruda
kamarád z vojny Vojta
kamarád z vojny Tonda
rakvář Fahoun
hostinský Vrchota
porodní bába
farář
předseda lékařské komise
starý vojenský doktor
mladý vojenský doktor
zřízenec u komise
malý kluk
malý kočí
nový mladý hlídač
cestující ve vlaku
průvodčí ve vlaku
harmonikářka
Čejkova žena
Flašarova žena
Kuběnova žena
Mařánkova žena
vesnický manžel
vesnická manželka
Josef Kopta (Hlídač č. 47 – na motivy románu)
Lída Hustolesová, Jan Otčenášek (vedoucí dramaturg), Ivan Hubač (šéfdramaturg)
Universal Production Partners, Boris Masník (supervize)
IPON – agentura filmových kaskadérů, Jiří Kuba, Garda města Hradce Králové, Radek Balcárek, Pavel Urban, Tomáš Wagner, Michal Šorm, Radek Vejs, Josef Podzimek, Petr Urban /ž/, Pavel Suk, Česká asociace přátel vojenské historie Brno, Vít Odstrčil, Matouš Michlíček, David Juříček, Petr Saibl, Filip Harenčík, Daniel Šufana, Josef Maryško, Jaroslav Pelíšek
Jaroslav Kučera (šéfproducent)
EQUI HANUŠ, s.r.o. (práce se zvířaty), Michal Křížek (práce se zvířaty), Jan Křížek (práce se zvířaty), Václav Tomšovský (práce se zvířaty)
Jiří Škorpík, Jiří Škorpil (aranžmá a instrumentace)
Sound & Rhythm Orchestra, Pavel Ludvík /violoncello/, Jiří Zelba /horny/, Petr Veverka /flétna/, Jan Smolík /klarinet/, Jiří Škorpík /klavír/, Martin Petrák /fagot/
Hlídač č. 47
Hlídač č. 47
Guard No. 47
film
featuretheatrical distribution
psychological
Czech Republic
2008
2007—2008
start of filming 1 November 2007
gala premiere 25 November 2008 (multiplex Palace Cinemas Slovanský dům, Praha)
distribution premiere 27 November 2008 /recommended for 15 and over/
Karel Roden in a story about love, passion, hatred, and punishment.
feature film
108 min
35mm
1:2,35
colour
sound
Dolby Digital
Czech
Czech
without subtitles
Czech
Event: 16. výroční ceny Český lev 2008
2009
Praha / Czech Republic
Karel Roden nejml.
Event: 16. výroční ceny Český lev 2008
2009
Praha / Czech Republic
Vladimír Dlouhý
Festival: 22. festival českých filmů – FINÁLE
2009
Plzeň / Czech Republic
Karel Roden nejml.
Event: 16. výroční ceny Český lev 2008
2009
Praha / Czech Republic
Jan Mattlach
Festival: 22. festival českých filmů – FINÁLE
2009
Plzeň / Czech Republic
Filip Renč
Event: 14. ceny Asociace českých kameramanů – A.Č.K.
2009
Praha / Czech Republic
Karel Fairaisl