The Cow

Country

Czech Republic

Copyright

1993

Production year

1992

Premiere

11 January 1996

Runtime

86 min

Category

film

Genre

ballad

Typology

featuretheatrical distributionlong

Original title

Kráva

Second title

Dobrodružství nejobyčejnějšího života

Czech title

Kráva

English title

The Cow

English second title

The Adventure of the Most Ordinary Life

Summary

The story about simple people who live, at the beginning of this century, in the rough circumstances of the uplands.

Cast

Alena Mihulová

Róza, Adamova žena

Zdeněk Dušek

MUDr. Vejsada

Vlastimil Zavřel

majitel býka

Eva Jiroušková

řezníkova matka

Josef Počepický

Adam jako dítě

Josef Škoda

Iveta Hásková

Zora Bartoňová

Jaroslav Haba

Lubomír Slavík

Dimo Lipitkovský

rváč v hostinci

Arnošt Janeček

rváč v hostinci

Václav Pácal

rváč v hostinci

Jiří Klenot

rváč v hostinci

Karel Augusta ml.

rváč v hostinci

František Stupka

rváč v hostinci

Svatava Hejralová

členka ochotnického souboru Krakonoš Vysoké nad Jizerou

Jan Hejral st.

člen ochotnického souboru Krakonoš Vysoké nad Jizerou

Jaromír Vodseďálek

člen ochotnického souboru Krakonoš Vysoké nad Jizerou

Miroslav Moráveik

člen ochotnického souboru Krakonoš Vysoké nad Jizerou

Jaroslav Hofman

člen ochotnického souboru Krakonoš Vysoké nad Jizerou

Čestmír Bláha

člen ochotnického souboru Krakonoš Vysoké nad Jizerou

František Vodseďálek

člen ochotnického souboru Krakonoš Vysoké nad Jizerou

Josef Hamar

člen ochotnického souboru Krakonoš Vysoké nad Jizerou

Zdeněk Svatý

dítě

Jan Hejral ml.

dítě

Magdaléna Hejralová

dítě

Crew and creators

Assistant Director

Renata Kindlová, Kateřina Kohut /ž/

Continuity

Eva Pítová

Screenstory

Jan Procházka

Based on

Jindřich Šimon Baar (Pro kravičku – povídka)

Director of Photography

Petr Hojda

Camera Operator

Jindřich Čipera, František Vaňásek, Milan Kopecký

Production Designer

Zdeněk Flemming, Martin Kurel

Assistent Production Designer

Barbora Bucharová

Set Designer

Miloslav Dvořák (vedoucí výpravy), Miroslav Fára (vedoucí výpravy), Martin Diviš (rekvizitář), Jaroslav Pospíšil (rekvizitář), Marek Šíma (rekvizitář)

Costume Designer

Ivana Olmerová

Film Editor

Jan Svoboda

Assistant Film Editor

Anna Mejtská

Sound Designer

Jaroslav Novák

Assistant Sound Designer

Ota Jelínek

Producer

Helena Sýkorová (ČT), Karel Škorpík (ČT)

Production

Karel Škop (Mirage)

Unit Production Manager

Michal Škop (Mirage), Ivo Pitrák (Mirage)

Cooperation

Jaroslav Novák (vrchní osvětlovač), Jaromír Komárek (fotograf), Alena Drbohlavová, Jaroslav Kunášek, Ladislav Schejbal, František Krsička, Karel Švec, Richard Petrák, Ferdinand Martinovič, Milan Maďar, Petr Karpíšek, Josef Blažke, Renata Blažkeová, František Špidlen, Marie Hejralová, Karel Nasler, Milan Jiřič

Music

Music Composed by

Petr Hapka

Music Performed by

Studio FHS Produkce Praha (Music Conducted by Mario Klemens), Petr Hapka

Production info

Original Title

Kráva

Czech Title

Kráva

Second Title

Dobrodružství nejobyčejnějšího života

English Title

The Cow

English Second Title

The Adventure of the Most Ordinary Life

Category

film

Typology

featuretheatrical distribution

Genre

ballad

Origin country

Czech Republic

Copyright

1993

Production Year

1992

Premiere

premiere 11 January 1996 /recommended for 15 and over/ (kino Kotva, Praha)
renewed premiere 28 September 2006 /recommended for 12 and over/ (kino Sokol, Kladno)

Distribution slogan

A poetic ballad by Karel Kachyňa about life's eternal cycle. (1996) / The story of eccentric Adam from highland solitude in the early 1900s. (2006)

Copyright Holders

Česká televize

Distribution

Cinemart (původní 1996), Atypfilm (DVD kinodistribuce 2006)

Export

Telexport

Technical info

Duration typology

feature film

Duration in minutes

86 min

Original length in metres

2 565 meters

Distribution carrier

35mm, DVD

Aspect ratio

1:1,37

Colour

colour

Sound

sound

Sound system/format

mono

Versions

Czech

Dialogue languages

Czech

Subtitles languages

without subtitles

Opening/End credits languages

Czech

Awards

Vítěz

Festival: Mezinárodní filmový festival Štrasburk

1994
Štrasburk / France

Vítěz

Festival: 7. festival českých filmů Finále ’94 Plzeň

1994
Plzeň / Czech Republic
Karel Kachyňa

Vítěz

Event: Odměny Českého literárního fondu v oblasti televize za rok 1993

1993
Praha / Czech Republic
Petr Hojda

Vítěz

Event: Odměny Českého literárního fondu v oblasti televize za rok 1993

1993
Praha / Czech Republic
Radek Holub

Vítěz

Event: Ceny Trilobit 1993

1993
Praha / Czech Republic
Karel Kachyňa