Jarmila Konečná

návrhářka kostýmů

Datum narození

09.05.1931

Místo narození

Mladá Boleslav, Československo

Datum úmrtí

28.08.2015

Místo úmrtí

Praha, Česká republika

Alternativní jména

Jarmila Dittrichová, Jarmila Konečná-Dittrichová

Životopis

JARMILA KONEČNÁ (uváděná též jako Jarmila Konečná Ditrichová, nar. 9.5.1931, Mladá Boleslav – zem 28.8.2015, Praha) absolvovala Státní grafickou školu v Praze (1948). Ještě před ukončením studia jevištního výtvarnictví u Františka Tröstera na DAMU (1948-53) byla angažována jako scénografka a kostýmní výtvarnice v Severočeském divadle v Liberci (1951-57). Profesi scénografky a současně funkci vedoucí umělecko-technického provozu pak vykonávala ve Státním zájezdovém divadle (1959-62) a ve Státním divadelním studiu v Praze (1962-77). Pak byla zaměstnána jako kostýmní výtvarnice v Divadle na Vinohradech (1977-2004) a souběžně působila jako vedoucí scénografického odboru v Divadelním ústavu v Praze (1975-82) a externě vyučovala kostýmní výtvarnictví na scénografické katedře DAMU (1978-90). Spolupracovala s Národním divadlem i s dalšími pražskými i mimopražskými divadly (mj. Činoherní klub, Divadlo Za branou) a také se úspěšně prosadila na zahraničních divadelních scénách (Ženeva, Curych, Turín, Paříž, Tampere aj.). Prosadila se také také ve filmu a především v televizi, kde vytvořila kostýmní návrhy pro nepřeberné množství titulů, zejména pro výtvarně stylizované projekty (historické látky, adaptace literární klasiky, pohádky). Kromě TV inscenací, her a filmů to byly i seriály Píseň pro Rudolfa III. (1968), My z konce světa (1975), Bambinot (1984), Slavné historky zbojnické (1985), Druhý dech (1988), Náhrdelník (1992), O zvířatech a lidech (1993), Laskavý divák promine (1994), Hospoda (1996), Zdivočelá země (1997; 2001; 2007; 2012), Hotel Herbich (1998). Zúčastnila se řady kolektivních výstav a samostatně vystavovala své kostýmní návrhy v Praze v Divadle na Vinohradech (1973, 1976) a v São Paulu (1976). Za své divadelní kostýmy získala zlatou medaili Pražského Quadrienale (1975). Stala se rovněž držitelkou Českého lva (2013) v kategorii nejlepší výtvarné řešení za kostýmy k filmu Ve stínu. Z prvního manželství (1953-61) s akademickým malířem a scénografem Milošem Ditrichem (nar. 1927) pochází hudebník Michal Ditrich (nar. 1953). Podruhé byla provdána za TV režiséra Jiřího Bělku (1929-1989). – Filmografie: (kostýmy) Maškaráda (TV-1963; r. Jiří Bělka), Lov na mamuta (1964; r. Oldřich Daněk), Vdova Capetová (TV-1964; r. Jaroslav Novotný), Délka polibku devadesát (1965; r. Antonín Moskalyk), Je Thierry Brévanne vinen? (TV-1965; r. František Laurin), Konec velké epochy (TV-1965; r. Antonín Moskalyk), Křišťálová noc (TV-1966; r. Eva Sadková), Doktor a běsi (TV-1966; r. Jiří Bělka), Pět holek na krku (1967; r. Evald Schorm), Dita Saxová (1967; r. Antonín Moskalyk), Ženitba (TV-1967; r. Jaroslav Novotný), Zločin lorda Savila (TV-1967; r. Eva Sadková), Waterloo (TV-1967; r. Jiří Bělka), Královský omyl (1968; r. Oldřich Daněk), Raport (TV-1968; r. Antonín Moskalyk), Kardinál Zabarella (TV-1968; r. Jan Matějovský), Jegor Bulyčov (TV-1968; r. Jaroslav Dudek), Kladivo na čarodějnice (1969; r. Otakar Vávra), Zabitá neděle (1969; r. Drahomíra Vihanová), Pasiáns (TV-1969; r. Jan Matějovský), Buřič Jejího Veličenstva (TV-1969; r. Ludvík Ráža), Bellevue (TV-1969; r. Jiří Bělka), kr. f. Adagio (1970; r. Pravoslav Flak), Hrabě Drakula (TV-1970; r. Anna Procházková), Pět mužů a jedno srdce (1971; r. Jan Matějovský), Slečnám nic nevadí (TV-1971; r. Jaroslav Novotný), Princ a chuďas (TV-1971; r. Ludvík Ráža), Podezřelé prázdniny (TV-1971; r. Ludvík Ráža), Návrat pana Ryšánka (TV-1971; r. Ludvík Ráža), střm. f. Bečička (TV-1971; r. Václav Hudeček), Zlatá svatba (1972; r. Jaroslav Mach), Půlnoční kolona (1972; r. Ivo Novák), Don Juan (TV-1972; r. Jiří Bělka), Sen noci svatojánské (TV-1973; r. Jiří Bělka), Otevřený kruh (TV-1973; r. Marie Poledňáková), Lesní panna (TV-1973; r. Jiří Bělka), Hvězda první velikosti (TV-1973; r. Ludvík Ráža), Slečna ze spořitelny (TV-1973; r. Eva Sadková), Vrtkavý král (TV-1974; r. Evžen Němec), Princezna Turandot (TV-1974; r. Anna Procházková), Píšťalka pro dva (TV-1974; r. Miroslava Valová), O Emínce a Havlíčkovi (TV-1974; r. Jiřina Pokorná), střm. f. Láska malovaná (TV-1974; r. Zdenek Sirový), Králův kalich (TV-1974; r. Jan Matějovský), Královský gambit (TV-1974; r. Jaromil Jireš), Královské usínání (TV-1974; r. Marie Poledňáková), Dům Doni Bernardy (TV-1974; r. Jiří Bělka), Břetislav a Jitka (TV-1974; r. Jiří Bělka), střm. f. Zlatá přadlena (TV-1975; r. Věra Jordánová), Čas lásky a naděje (1976; r. Stanislav Strnad), Zákon starého muže (TV-1976; r. Jaroslav Novotný), Dalskabáty hříšná ves aneb Zapomenutý čert (TV-1976; r. Jaroslav Novotný), Akce Býčí oko (TV-1976; r. Jiří Bělka), O Honzovi a Barušce (TV-1977; r. Jiří Adamec), Zítřek bez záruky (TV-1978; r. Jiří Bělka), Exponát smrti (TV-1978; r. Jiří Vanýsek), Koncert na konci léta (1979; r. František Vláčil), Poslední koncert (TV-1979; r. Jiří Bělka), Jak je důležité míti Filipa (TV-1979; r. Jiří Bělka), Svítalo celou noc (1980; r. Václav Matějka), Ten svetr si nesvlíkej (1980; r. Zdeněk Míka), Kotva u přívozu (TV-1980; r. Marie Poledňáková), Hodina života (1981; r. Václav Matějka), Začalo to karafiátem (TV-1981; r. Jaroslav Dudek), V zámku a podzámčí (TV-1981; r. Ludvík Ráža), Spor architekta Zítka (TV-1981; r. Ludvík Ráža), A na konci je začátek (TV-1981; r. Jiří Bělka), Medailónek (TV-1981; r. Jiří Bělka), Poslední propadne peklu (1982; r. Ludvík Ráža), Má láska s Jakubem (1982; r. Václav Matějka), Spor herečky Kvapilové (TV-1982; r. Ludvík Ráža), Spor dramaturga Stroupežnického (TV-1982; r. Ludvík Ráža), Plášť Marie Terezie (TV-1982; r. Jiří Bělka), Myslím, že vím (TV-1982; r. Jiří Bělka), Červánková královna (TV-1982; r. Vlasta Janečková), A zlehka zazvoní (TV-1982; r. Jiří Bělka), Pouť králů (TV-1982; r. Václav Hudeček), Anděl s ďáblem v těle (1983; r. Václav Matějka), Oči pro pláč (1983; r. Zdeněk Míka), Smrt krále Václava IV. (TV-1983; r. Jiří Bělka), Síť na bludičku (TV-1983; r. Jaroslav Dudek), Lešanské jesličky (TV-1983; r. Jiří Bělka), Krásná vyhlídka aneb Bellevue (TV-1983; r. Jiří Bělka), Noc smaragdového měsíce (1984; r. Václav Matějka), S čerty nejsou žerty (1984; r. Hynek Bočan; spol. kostýmy), Žofka z Janovic (TV-1984; r. Jiří Bělka), Zaspala nevěsta (TV-1984; r. Eva Sadková), Povídky malostranské (TV-1984; r. Pavel Háša), Koloběžka první (TV-1984; r. Ludvík Ráža), Spící princ (TV-1985; r. Pavel Kraus), Lucie a Marta (TV-1985; r. Jiří Bělka), Dialogy pro klarinet, cimbál a bicí (TV-1985; r. Jan Prokop), Smích se lepí na paty (1986; r. Hynek Bočan), Zikmund, řečený šelma ryšavá (TV-1986; r. Jiří Bělka), Zuřivý reportér (1987; r. Martin Hollý), Vlastivědné muzeum (TV-1987, Heimatmuseum; r. Egon Günther), Viktor Veliký (TV-1987; r. Jaroslav Dudek), Španělé v Praze (TV-1987; r. Oldřich Daněk), Lovec senzací (1988; r. Martin Hollý), Jmenuji se po tátovi (TV-1989; r. Jaroslav Dudek), O zapomnětlivém černokněžníkovi (1990; r. Hynek Bočan), Duch času (TV-1990; r. Svatava Simonová), Talisman (TV-1991; r. Jaroslav Dudek), Pilát Pontský onoho dne (TV-1991; r. Oldřich Daněk), Klauni a vlastenci (TV-1991; r. Hynek Bočan), Hřbitov pro cizince (TV-1991; r. Jaroslav Dudek), Hodina obrany (TV-1991; r. Jaroslav Dudek), Pozůstalost (TV-1992; r. Zdeněk Potužil), Danton čili Saturnália (TV-1992; r. Jaroslav Dudek), Brokovnice (TV-1992; r. Jaroslav Dudek), Ariadnina nit (TV-1992; r. Věra Jordánová), Helimadoe (1993; r. Jaromil Jireš), Případ Auffenberg (TV-1993; r. Rudolf Tesáček), Pozvání na večeři (TV-1993; r. Jaroslav Dudek), Noc pastýřů (TV-1993; r. František Filip), Kadeř královny Bereniké (TV-1993; r. Oldřich Daněk), střm. f. Arachné (TV-1993; r. Josef Platz), Řád (1994; r. Petr Hvižď), Učitel tance (1994; r. Jaromil Jireš), povídky Nevěra po císařsku (TV-1994), Královnina smečka psů (TV-1994), Jeden den velkokněžny (TV-1995), Záskok pro Sissi (TV-1995), Vzpomínka na Hamleta (TV-1995), Dva pokoje ve Versailles (TV-1995) a Císařovna na chvíli (TV-1995) z cyklu Hříčky o královnách (r. Oldřich Daněk), Má je pomsta (1995; r. Lordan Zafranović), Poslední slovo (TV-1995; r. Zdeněk Zelenka), Kníže Václav (TV-1995; r. František Filip), Poe a vražda krásné dívky (TV-1996; r. Viktor Polesný), Zdivočelá země (1997; r. Hynek Bočan), Bumerang (1997; r. Hynek Bočan), Dobrodružství pod postelí (TV-1997; r. Jaroslav Pozzi), Všichni moji blízcí (1998; r. Matej Mináč), Milenec lady Chatterleyové (TV-1998; r. Viktor Polesný), Návrat ztraceného ráje (1999; r. Vojtěch Jasný), Dřevěná Marika (TV-2000; r. Jaroslav Hovorka), kr. f. Svatá noc (TV-2001; r. Jiří Krejčík), Samota (TV-2002; r. Jaroslav Brabec), Nevěsta s velkýma nohama (TV-2002; r. Viktor Polesný), Na psí knížku (TV-2002; r. František Filip), PF 77 (TV-2003; r. Jaroslav Brabec), Devátý den (2004, Der neunte Tag; r. Volker Schlöndorff), Tři dámy s pistolí (TV-2004; r. František Filip), povídky Duch modrého pokoje (TV-2004; r. Milan Lasica) a Čas grundlí (TV-2004; r. Viktor Polesný) z cyklu Nadměrné maličkosti, I ve smrti sami (TV-2004; r. Dušan Klein), Kousek nebe (2005; r. Petr Nikolaev), Anděl Páně (2005; r. Jiří Strach), Povodeň (TV-2005; r. Jiří Strach), Poslední kouzlo (TV-2006; r. Ondřej Kepka), Poslední vlak (2007, Der letzte Zug; r. Joseph Vilsmaier, Dana Vávrová), Začarovaná láska (TV-2007; r. Ondřej Kepka), Tři životy (TV-2007; r. Jiří Strach), Operace Silver A (TV-2007; r. Jiří Strach), O dívce, která šlápla na chléb (TV-2007; r. Jiří Strach), BrainStorm (TV-2008; r. Jiří Strach), Zemský ráj to napohled (2009; r. Irena Pavlásková), Smyčka (TV-2009; r. Viktor Polesný), Láska rohatá (TV-2009; r. Hynek Bočan), Ďáblova lest (TV-2009; r. Jiří Strach), Princezna Ano (TV-2010; r. Hynek Bočan), Nickyho rodina (2011; r. Matej Mináč), Micimutr (2011; r. Vít Karas), Santiniho jazyk (TV-2011; r. Jiří Strach), Vrásky z lásky (2012; r. Jiří Strach), Ve stínu (2012; r. David Ondříček), Ztracená brána (TV-2012; r. Jiří Strach), Šťastný smolař (TV-2012; r. Jiří Strach), O pokladech (TV-2012; r. Vít Karas), Vij. Vozvraščenije (2013, Vij. Návrat; r. Oleg Stěpčenko), Piknik (TV-2014; r. Hynek Bočan), Osmy (TV-2014; r. Jiří Strach), Zločin v Polné (TV-2015; r. Viktor Polesný). -fik-

Filmografie

Vrásky z lásky

2012
Návrhy kostýmů

Ve stínu

2012
Návrhy kostýmů

Nickyho rodina

2011
Návrhy kostýmů

Micimutr

2011
Návrhy kostýmů

Zemský ráj to napohled

2009
Návrhy kostýmů

Poslední vlak

2007
Návrhy kostýmů

Kousek nebe

2005
Návrhy kostýmů

Anděl Páně

2005
Návrhy kostýmů

Návrat ztraceného ráje

1999
Návrhy kostýmů

Všichni moji blízcí

1999
Návrhy kostýmů

Zdivočelá země

1997
Návrhy kostýmů

Bumerang

1996
Návrhy kostýmů

Má je pomsta

1995
Návrhy kostýmů

Řád

1994
Návrhy kostýmů

Učitel tance

1994
Návrhy kostýmů

Helimadoe

1993
Návrhy kostýmů

Lovec senzací

1988
Návrhy kostýmů

Zuřivý reportér

1987
Návrhy kostýmů

Smích se lepí na paty

1986
Návrhy kostýmů

S čerty nejsou žerty

1984
Návrhy kostýmů

Noc smaragdového měsíce

1984
Návrhy kostýmů

Anděl s ďáblem v těle

1983
Návrhy kostýmů

Oči pro pláč

1983
Návrhy kostýmů

Má láska s Jakubem

1982
Návrhy kostýmů

Poslední propadne peklu

1982
Návrhy kostýmů

Hodina života

1981
Návrhy kostýmů

Ten svetr si nesvlíkej

1980
Návrhy kostýmů

Svítalo celou noc

1980
Návrhy kostýmů

Koncert na konci léta

1979
Návrhy kostýmů

Čas lásky a naděje

1976
Návrhy kostýmů

Půlnoční kolona

1972
Návrhy kostýmů

Zlatá svatba

1972
Návrhy kostýmů

Pět mužů a jedno srdce

1971
Návrhy kostýmů

Adagio

1970
Návrhy kostýmů

Hippokratova přísaha

1970
Návrhy kostýmů

A v tom zámku...

1970
Návrhy kostýmů

Anně K. je zima

1970
Návrhy kostýmů

Zabitá neděle

1969
Návrhy kostýmů

Kladivo na čarodějnice

1969
Návrhy kostýmů

Královský omyl

1968
Návrhy kostýmů

Pět holek na krku

1967
Návrhy kostýmů

Dita Saxová

1967
Návrhy kostýmů

Délka polibku devadesát

1965
Návrhy kostýmů

Lov na mamuta

1964
Návrhy kostýmů

Ocenění

Vítěz

Akce: 20. výroční ceny Český lev 2013 za filmovou tvorbu roku 2012

2013
Praha / Česká republika
Nejlepší výtvarný počin
Ve stínu