Love Is Love
Country
Czech RepublicCopyright
2012Production year
2011Premiere
19 January 2012Runtime
105 minDirector
Milan CieslarCategory
filmGenre
tragicomedyTypology
featuretheatrical distributionlongOriginal title
Láska je láskaCzech title
Láska je láskaEnglish title
Love Is LoveSummary
A humorous, sometimes ironic, slightly cynical, but also touching film about various forms of love. The main character, eighteen-year old blind girl Maruška Kalátová, looks for her first real, big love. But not only Maruška seeks. People in her surroundings also look for love.
Note
In the film some extracts from the film Closely Watched Trains (dir. Jiří Menzel, 1966) and Black Tears (dir. Jiří Cieslar, 2002, TV film) were used.
Photos
Cast
Aneta Krejčíková
Maruška Kalátová
Maciej Cymorek
Marek
Petr Nárožný
Vlastimil Kalát
Eliška Balzerová
Libuška Nová
Simona Stašová
Zdena Fuksová
Ondřej Vetchý
Karel Fuks
Petr Vančura
Honza Fuks
Rudolf Hrušínský ml.
Jehlička
Jaromír Nosek
Radek Frolík
Jakub Tomeš
Pítrs
Jenovéfa Boková
Marta
Tomáš Vaněk
Franta
Martin Horský
Standa
Bára Poláková
Milena
Anna Císařovská
Aranka
Luna de Lopez /ž/
Heduš
Maria Sadoyan /ž/
Barbora Dipold /ž/
Viktorie Kožíšková
dětská role
Matěj Kožíšek
dětská role
Kryštof Povalil
dětská role
Janička Horvatová
dětská role
pes Geila
slepecký vodící pes
pes Tim
mazlík paní Fuksové
Crew and creators
Director
Second Unit Director
Assistant Director
Marek Cieslar, Vlastimil Kadeřábek (přípravné práce)
Screenstory
Screenplay
Martin Horský, Milan Cieslar (spolupráce na scénáři)
Dramaturg
Kristián Suda, Jan Otčenášek (šéfdramaturg ČT)
Director of Photography
Camera Operator
Production Designer
Costume Designer
Make-Up Artist
Film Editor
Sound Designer
Michal Deliopulos (zvuk a design zvuku)
Visual Effects
Flamesite s.r.o., Vít Sedláček (supervize)
Special Effects
Titles Designed by
Klára Marešová (animace), Pavel Kohout (animace), Zuzana Bukovinská (animace)
Executive Producer
Producer
Milan Cieslar, Kamil Kožíšek, Richard Signeski (Blue Sky Film Distribution)
Co-producer
Jaroslav Kučera (ČT), Jan Procházka (Flamesite)
Cooperation
Jakub Skokan (fotograf), Eva Končalová (fotografka), Kristýna Machová (práce se zvířaty – slepecký pes), Pavlína Kleindienstová (práce se zvířaty – pes)
Music
Music Composed by
Selected Music
Fryderyk Chopin (Nocturno č. 2 Des dur), Fryderyk Chopin (Valčík č. 2 ces moll), Fryderyk Chopin (Fantazie – impromptu cis moll), Jaroslav Ježek (Tmavomodrý svět), Claude Debussy (Svit luny), Pavel Vranický (Smyčcový kvartet č. 2 Es dur)
Music Performed by
Boris Krajný /klavír/, Ivo Kahánek /klavír/, Jaroslava Eliášová /klavír/, Karel Růžička /klavír/, Jan Simon /klavír/, Stamicovo kvarteto, Jakub Šlégr /kytara/, Hana Zemenová /klavír/
Music Conducted by
Singer
Michal David, Radek Banga, Nightwork, Švihadlo, Maciej Cymorek, Lucie Bílá
Music Supervisor
Songs
Non-stop
Song Composer Zdeněk Barták
Píčou zazpívej mi
Song Composer Radek Banga
Globální oteplování – Já jsem gay!
Song Composer Jan MaxiánFrantišek SoukupJakub Prachař
Na Jamajce půl srdce mám
Song Composer Petr Šturma
Času je málo
Song Composer Petr Šturma
Kometa
Song Composer Jaromír Nohavica
Láska je láska
Song Composer Ondřej Soukup
Svítá
Song Composer Jakub Šlégr
Jednou
Song Composer Jakub Šlégr
Production info
Original Title
Láska je láska
Czech Title
Láska je láska
English Title
Love Is Love
Category
film
Typology
featuretheatrical distribution
Genre
tragicomedy
Origin country
Czech Republic
Copyright
2012
Production Year
2011
Premiere
gala premiere 18 January 2012 (multiplex CineStar Anděl, Praha)
distribution premiere 19 January 2012 /suitable for all ages/
Distribution slogan
A comedy by Milan Cieslar which warm you up.
Production
Copyright Holders
Distribution
Technical info
Duration typology
feature film
Duration in minutes
105 min
Distribution carrier
DCP 2-D
Aspect ratio
1:2,39
Colour
colour
Sound
sound
Sound system/format
Dolby Digital
Versions
Czech
Dialogue languages
Czech, English
Subtitles languages
without subtitles
Awards
Vítěz
Event: 18. ceny Asociace českých kameramanů – A.Č.K.
2013
Praha / Czech Republic
Marek Jícha
Vítěz
Festival: 34. festival české filmové a televizní komedie Novoměstský hrnec smíchu Nové Město nad Metují
2012
Nové Město nad Metují / Czech Republic
Aneta Krejčíková
