Music in Colonnades

music

Typology

feature

Lenght

long

Czech title

Hudba kolonád

Runtime

64 min

Country

Czechoslovakia

Copyright

1975

Production year

1975

Premiere

12.12.1975

Language version

Czech

Director

Vladimír Sís

Summary

Vladimír Sís provided the motif and script for this 1975 commemorative film about fictional magician Vili Brod from Karlovy Vary. The film presents the recollections of another illusionist Richard, who is performing at a contemporary international magicians’ festival, and transports the film’s audience to the times when Vili was entertaining the West Bohemian spa city. Vili’s story spans the period from 1926 to 1938 and presents the life of an artist in a difficult relationship with his ambitious mistress, Vilma, as well as the changing times. His decline from a once popular and confident illusionist to a pitiful clown goes hand in hand with historical events as the slow-paced life in the spa is disturbed by the arrival of Nazi occupation forces... The mosaic-like narrative is interspersed with clips of documentary and feature films relating to Karlovy Vary. The part of Vili was given to popular actor Jiří Hrzán while Miroslav Horníček provided the film’s ironic and detached commentary on the period’s events.

Synopsis

At the international magicians' festival in Carlsbad Richard shows a number of the famous magician Vili Brod, who stayed in Carlsbad from 1926 to 1938. In these times the time went slowly and easily and the guests of the world-known spa did not want to know anything about the restless world outside the spa. Vili and his partner Vilma make their number Twelve exchanges - twelve springs - twelve cups - twelve roses every night in the hall of the Varieté Orfeus better and better. One night he fails in his show and both artists are fired. Fortunately they can stay at Vili's friend Fi, who is a photographer. The superficial Vilma craves for a better life. She fails to be a film star. She comes back to Vili for a short time, who got work in the cafe Korzo. After she meets a maharaja she leaves him forever. As if good luck flew away with Vilma, Vili becomes a sad clown and in the end he works with his friend in a suburb cinema. But the city changes as well. Groups of German troublemakers are marching through the streets, destroying shops, swastikas appear, the romantic spa music is deafen by speeches of Konrad Henlein and later also of Adolf Hitler. Vili Brod leaves, the auditorium and the stage is prepared for other performances. - Richard's performance is over and he wins the best award - The Vili Brod Prize.

Cast

Jiří Hrzán

kouzelník Vili Brod

Jana Břežková

Vilma, Brodova partnerka

Jiří Kaftan

fotograf Fi zvaný Fifoto

Milivoj Uzelac

dirigent

Jára Pospíšil

zpěvák v Corsu

Richard Weber

kouzelník Richard

Hana Packertová

Richardova společnice

Jiří Lír

mahárádža

Josef Fajta

exotický společník

Ladislav Blažek

režisér

Jiří Budín

šéfkuchař

Vojtěch Kuthan

kameraman

J. Krejčí

silákův pomocník

Josef Danda

vrchní

V. Marek

vrchní

E. Stebel

vrchní

Jiří Suchý (2)

číšník

Jaroslav Tomsa

muž předávající cenu na Šarivari

J. Ouřada

kouzelník

Olga Michálková

žena financiéra filmu

Karel Smrž

rekvizitář

B. Janstová

skriptka

J. Dorňák

barman

Václav Benda

hudebník

Vl. Hátle

hudebník

Otto Havel

hudebník

Z. Mayerhöfer

hudebník

M. Nachtman

hudebník

St. Nachtman

hudebník

M. Osvald

hudebník

Jiří Pícha

hudebník

Petr Pátek

hudebník

A. Tvrdík

hudebník

J. Zemčák

hudebník

D. Benešová

tanečnice

Z. Fusová

tanečnice

Petr Hora

tanečník

Z. Houžvičková

tanečnice

Miloš Hojda

tanečník

O. Kosinová

tanečnice

J. Klusoň

tanečník

Jiří Kuboš

tanečník

Miloslava Landsfeldová

tanečnice

Pavla Landsfeldová

tanečnice

Karel Landsfeld

tanečník

Zdeněk Landsfeld

tanečník

St. Matoušek

tanečník

D. Radovaničová

tanečnice

T. Sádlová

tanečnice

P. Stavinoha

tanečník

F. Šrejma

tanečník

Černé divadlo Hany a Josefa Lamkových

Milan Bajgar

člen Černého divadla

Zora Kořínková

členka Černého divadla

Hana Lamková

členka Černého divadla

Josef Podsedník

člen Černého divadla

Vladimír Staněk

člen Černého divadla

Jaroslava Zelenková

členka Černého divadla

J. Dubský

dubl za Hrzána - manipulátor

Commentary

Crew and creators

Second Unit Director

Věra Pištěková

Assistant Director

Dagmar Švejdová

Screenstory

Vladimír Sís

Screenplay

Vladimír Sís

Shooting Script

Vladimír Sís

Second Unit Photography

Viktor Růžička

Camera Operator

Vojtěch Kuthan

Production Designer

Oldřich Bosák

Costume Designer

Ladislav Branč

Sound Designer

Miloslav Hůrka

Production Manager

Jiří Beránek

Unit Production Manager

Vlasta Synkulová, Jaroslav Vágner

Unit Production Manager

Tomáš Baloun

Consultant

Věra Sochorová, dr. Karel Nejdl

Cooperation

Alexandra Tompichová, Jiří Kučera, Anna Mejtská, Bohumil Nový

Music

Music Composed by

Zdeněk Liška

Music Performed by

FISYO

Music Conducted by

František Belfín (FISYO)

Songs

Dobrý den, růže, Tak konec všech kouzel, Moje pomsta, pane, Jenom krátké ohlédnutí, Biograf, Vítej, kníže kouzelníků, Hvězdy ve Splitu nad mořem /Daleko me moj Split/, Mahárádžiáda

Songwriter

Zdeněk Liška (Dobrý den, růže), Zdeněk Liška (Tak konec všech kouzel), Zdeněk Liška (Moje pomsta, pane), Zdeněk Liška (Jenom krátké ohlédnutí), Zdeněk Liška (Biograf), Zdeněk Liška (Vítej, kníže kouzelníků), Ivo Tijardović (Hvězdy ve Splitu nad mořem /Daleko me moj Split/), Zdeněk Liška (Mahárádžiáda)

Writer of Lyrics

Vladimír Sís (Dobrý den, růže), Vladimír Sís (Tak konec všech kouzel), Vladimír Sís (Moje pomsta, pane), Vladimír Sís (Jenom krátké ohlédnutí), Vladimír Sís (Biograf), Vladimír Sís (Vítej, kníže kouzelníků), Jiří Voldán (Hvězdy ve Splitu nad mořem /Daleko me moj Split/), Vladimír Sís (Mahárádžiáda)

Singer

Jana Jonášová (Dobrý den, růže), Aleš Ulm (Dobrý den, růže), Vladimír Doležal (Dobrý den, růže), Jana Břežková [dab] (Tak konec všech kouzel), Věra Nerušilová (Tak konec všech kouzel), Jana Jonášová (Moje pomsta, pane), Věra Nerušilová (Jenom krátké ohlédnutí), Věra Nerušilová (Biograf), sbor (Vítej, kníže kouzelníků), Jára Pospíšil (Hvězdy ve Splitu nad mořem /Daleko me moj Split/), Věra Nerušilová (Mahárádžiáda)

Production info

Original Title

Hudba kolonád

English Title

Music in Colonnades

Category

film

Typology

feature

Genre

music

Origin country

Czechoslovakia

Copyright

1975

Production Year

1975

Premiere

12.12.1975

Creative Group

Miloš Brož

Technical info

Lenght

long

Runtime

64 min

Versions

Czech