Václav Vorlíček

scenárista, pedagog, režisér

Datum narození

03.06.1930

Místo narození

Praha, Československo

Datum úmrtí

05.02.2019

Místo úmrtí

Praha, Česká republika

Životopis

VÁCLAV VORLÍČEK (nar. 3.6.1930, Praha – zem. 5.2.2019, Praha, na rakovinu) pocházel z kulturně založené rodiny bankovního úředníka (oba rodiče byli členy Umělecké besedy). Film jej zaujal jako sedmnáctiletého gymnazistu a člena 5. oddílu pražských vodních skautů, který vedl spisovatel Jaroslav Novák. Podle Novákova námětu natočil Josef Mach film Na dobré stopě, ve kterém Vorlíček s dalšími členy oddílu účinkoval. Když po maturitě napoprvé neuspěl u zkoušky na FAMU, nastoupil do Filmového studia Barrandov jako adept asistenta scény a podílel se mimo jiné na natáčení Fričovy komedie Bylo to v máji (1950). Napodruhé byl přijat a studium na katedře režie (1951-56) ukončil absolventským snímkem Direktiva. Pak působil na Barrandově ve funkcích asistenta režie a pomocného režiséra. K samostatné režii se dostal počátkem 60. let a od prvních snímků inklinoval především k tvorbě pro děti a ke komediím. Jeho práci podstatným způsobem ovlivnilo setkání se scenáristou Milošem Macourkem. Ve společných filmech, založených často na konfrontaci fantastického či pohádkového světa s realitou, dosáhli osobitého vypravěčského stylu, čerpajícího někdy z poetiky sci-fi. Fantastické motivy jim sloužily k rozvíjení spletitých komediálních zápletek a situací, v nichž se mísí prvky grotesky a černého humoru. Kromě velké divácké obliby si některé jejich filmy odnesly různá ocenění z domácích a zahraničních filmových festivalů, mimo jiné z Terstu (Kdo chce zabít Jessii?, Dívka na koštěti, Jak utopit dr. Mráčka aneb Konec vodníků v Čechách), z Locarna (Kdo chce zabít Jessii?), ze Sitges (Dívka na koštěti), z La Coruñi (Jak utopit dr. Mráčka aneb Konec vodníků v Čechách), z Avellina (Jak se budí princezny) a z Lausanne (Princ a Večernice). Uvolněnou fantazií se vyznačují také jejich televizní seriály (na nichž se opět často podílel i jako spoluautor námětu a spoluscenárista): Arabela (1980), Létající Čestmír (1983), Rumburak (1984), Křeček v noční košili (1988), Škola detektívky (1989), Arabela se vrací aneb Rumburak králem Říše pohádek (1993) a On je žena! (2004). V 90. letech se Vorlíček z existenčních důvodů věnoval také dabingové režii (včetně dabingu erotických filmů). Portrét k jeho životnímu jubileu natočil Zdeněk Zelenka pod názvem Václav Vorlíček, král komedií a pohádek (TV-2005). S Petrem Mackem vydal vzpomínkovou knihu Pane, vy jste režisér! (nakladatelství Ikar 2017). Působil jako pedagog na katedře režie FAMU (1971-92, vedoucí katedry režie 1988-90). Z manželství s výtvarnicí a grafičkou Sofií Vorlíčkovou (1930-2009) měl dcery, architektku Kateřinu Hořavovou (nar. 1952) a výtvarnici Zuzanu Marešovou (nar. 1957). Byl laureátem Státní ceny Klementa Gottwalda (1976) za normalizační film Bouřlivé víno a nositelem titulu Zasloužilý umělec (1979). V roce 2000 obdržel Uznání za celoživotní dílo na MFF pro děti a mládež Zlín, dále Cenu prezidenta MFF Karlovy Vary za přínos české kinematografii (2017) a další ocenění. Nesmí být zaměňován s vedoucím ruchařů Československé televize Václavem Vorlíčkem. – Filmografie: (režie, není-li uvedeno jinak) Na dobré stopě (1948; r. Josef Mach; herec), kr. školní filmy – o poslání satirické kresby a práci prof. Antonína Pelce na VŠUP Politická karikatura (1953; + nám., sc., střih), hraná etuda na motivy z románu Jindřicha Šimona Baara Paní komisarka s názvem Muzikanti (1954; + sc.) a satira na byrokratismus funkcionářů uměleckých svazů a mládežnických organizací Direktiva (1955; + spol. nám., spol. sc.), Roztržka (1956; r. Miroslav Hubáček; asistent r.), Bomba (1957; r. Jaroslav Balík; asistent r., herec), Touha (1958; r. Vojtěch Jasný; pomocná r.), Dům na Ořechovce (1959; r. Vladislav Delong; pomocná r.), dětská detektivka, jejíž hrdinové pátrají po ztraceném kufru s loutkami, Případ Lupínek (1960; + spol. nám., spol. sc.), poetický tendenční příběh party vesnických pionýrů, kteří se nadšeně snaží pěstovat kuřata v opuštěné drůbežárně, Kuřata na cestách (1962), Neděle ve všední den/Pirosbetüs hétköznapok (1962; r. Félix Máriássy; pomocná r., herec), komorní psychologické drama podle lyrické novely Alexandra Klimenta o mladé ženě, která se marně snaží zachránit rozpadající se manželství, Marie (1964; + spol. sc.), černobílá parodie na komiksy s nádechem sci-fi o manželské dvojici vědců, do jejichž poklidného života nedopatřením vtrhnou zhmotnění komiksoví hrdinové, Kdo chce zabít Jessii? (1966; + spol. nám., spol. sc.), špionážní parodie o nenápadném účetním, okolnostmi vtaženém do vysoké hry mezinárodních špionážních organizací, Konec agenta W4C prostřednictvím psa pana Foustky (1967; + spol. sc.), bláznivá, mírně satirická kriminální komedie podle scénáře Romana Ráže Kaktus, bomba, letadlo (TV-1969), crazy komedie v žánru sci-fi o několikanásobné transplantaci mozku a o záměně, která zabrání spiknutí generálů, „Pane, vy jste vdova!“ (1970; + spol. nám., spol. sc.), pohádková komedie o mladé čarodějnici na útěku do světa lidí, kde se navzdory problémům cítí lépe než v pohádkové říši, Dívka na koštěti (1971; + spol. nám., spol. sc.), detektivní příběh, v němž kamarád oběti pátrá po pachateli vraždy a poštovní loupeže, Smrt si vybírá (1972), mikrokomedie z posledních dnů rakousko-uherské monarchie podle stejnojmenné povídky Jaromíra Johna Vychovatel (TV-1972), velmi úspěšná pohádka na motivy Boženy Němcové Tři oříšky pro Popelku/Drei Haselnüsse für Aschenbrödel (1973), natočená v koprodukci s tehdejší NDR, pohádková komedie o lásce mladé vodnice k nesmělému právníkovi Jak utopit dr. Mráčka aneb Konec vodníků v Čechách (1974; + spol sc.), psychologický příběh nesmělého jedináčka, který se rozhodne postarat o chlapce, jehož vyženil neuváženým sňatkem s nezodpovědnou matkou, Dva muži hlásí příchod (1975; + spol nám., spol. sc.), politicky exponovaná komedie z jihomoravské vinařské vesnice roku 1968 podle románu Jana Kozáka Svatý Michal nazvaná Bouřlivé víno (1976; + spol sc.), crazy-komedie s prvky sci-fi o zneužití geniálního vynálezu regenerace Což takhle dát si špenát (1977; + spol. sc.), modernizovaná adaptace klasické pohádky o Šípkové Růžence Jak se budí princezny (1977), komedie o peripetiích mladíka se získáním řidičského průkazu podle námětu Stanislava Rudolfa Přikázaný směr jízdy (TV-1977), humorně pojatý příběh na motivy lidové pohádky o Měsíčníkovi, Slunečníkovi a Větrníkovi o zhýčkaném princi, který musí projít mnohými zkouškami, než dozraje v muže, Princ a Večernice (1978), střihový dok. Jak se dělá smích (1980; r. Aleš Dospiva; účinkující), volné pokračování osudů obyvatel jihomoravské vinařské dědiny a jejího zemědělského družstva Zralé víno (1981), pásmo anekdotických příhod, jež zažívají Pražané během pátečního letního odpoledne při automobilové cestě z města, Zelená vlna (1982; + herec), Poslední mejdan (1983, r. Miloš Zábranský; režijní supervize), rodinná komedie o lekci manželského soužití podle námětu Miroslava Plzáka Byt je vykraden, maminko... (TV-1983), komedie o vítězství upřímného citového vztahu Ďábel ví hodně (TV-1983), na Arabelu volně navazující moderní pohádka o nedobrovolném pobytu proradného čaroděje bez kouzelné moci mezi lidmi Rumburak (1984) a její dvoudílná TV verze s názvy Život na věži a Čáry máry v počítači, situační moralita o záměně vnějších podob, nikoliv však charakterů sňatkového podvodníka a seriózního inženýra, Já nejsem já (1985; + spol. sc.), poslední díl trilogie z prostředí vinařské obce Mladé víno (1986; + spol nám., spol. sc.), Velká filmová loupež (1986; r. Oldřich Lipský, Zdeněk Podskalský; herec), Pražská 5 (1988; r. Tomáš Vorel; režijní supervize), Atrakce švédského zájezdu (1989; r. Goran Gospić; umělecký dohled), původní TV inscenace, inspirovaná knihou Eduarda Petišky ze staropražských židovských pověstí a legend Rabín a jeho Golem (TV-1995), aktualizovaný přepis dvou povídek ze stejnojmenné satirické knížky Karla Michala Bubáci pro všední den (TV-1995), koprodukční pohádka o tom, jak chytrý a sympatický princ rázně zkříží plány rejdům zlé čarodějnice a jejího sluhy, Kouzelný měšec/Das Zauberbuch (1996), výpravná pohádka na motivy bratří Grimmů o nebezpečné cestě prince, odhodlaného zachránit milovanou princeznu ze spárů temného čaroděje, Pták Ohnivák/Der Feuervogel (1997), pohádka o lásce, inspirovaná Labutím jezerem, Jezerní královna/Die Seekönigin (1998), historický romanticko-dobrodružný příběh mladého sokolníka podle novely Jozefa Cígera Hronského Král sokolů/Sokoliar Tomáš (2000), rodinná komedie vycházející z animovaného seriálu o žácích III. B, kteří opustili bezpečí kresleného večerníčku, aby blíže poznali reálný svět, Mach, Šebestová a kouzelné sluchátko (2001), rodinná pohádková komedie, volně navazující na úspěšnou komedii Dívka na koštěti a rozvíjející osudy některých jejích hrdinů, Saxána a Lexikon kouzel (2011; + spol. sc., herec), dok. Očima fotografky (2015; r. Matej Mináč; účinkující). -fik- (12/2015)

Filmografie

Očima fotografky

2015

Účinkují

Saxána a Lexikon kouzel

2011

RežieScénářHrají

Role: důchodce na ulici

Mach, Šebestová a kouzelné sluchátko

2001

Technický scénářRežieScénářZpívá

spolupráce na scénáři

Král sokolů

2000

Technický scénářRežie

Jezerní královna

1998

Režie

Pták Ohnivák

1997

Režie

Kouzelný měšec

1996

RežieScénář

spolupráce na scénáři

Dům na zbourání

1991

Pedagogické vedení

režie

Vykladač snů

1991

Pedagogické vedení

režie

Den jako stvořený pro banánové rybičky

1991

Pedagogické vedení

režie

Noční depeše

1989

Pedagogické vedení

režie

Guláš

1989

Pedagogické vedení

režie

Pražská 5

1988

Spolupráce

Mladé víno

1986

RežieTechnický scénářNámětScénář

Nouzové přistání

1986

Pedagogické vedení

režie

Velká filmová loupež

1986

Hrají

Role: číšník

Já nejsem já

1985

RežieTechnický scénářScénář

Dáreček

1985

Pedagogické vedení

režie

Průběžná bilance

1985

Pedagogické vedení

režie

Ing.

1985

Pedagogické vedení

režie

Rumburak

1984

RežieTechnický scénář

Prsten

1984

Pedagogické vedení

režie

Zelená vlna

1982

RežieHrají

Role: rozčílený řidič

Dahome

1982

Pedagogické vedení

režie

Hranice vdovy

1982

Pedagogické vedení

režie

Králíci s moudrýma očima

1982

Pedagogické vedení

režie

Poslední mejdan

1982

Pedagogické vedení

režie

Zralé víno

1981

RežieTechnický scénář

Agitka

1981

Pedagogické vedení

režie

Horečka všedního dne

1981

Pedagogické vedení

režie

Pokus o radost

1981

Pedagogické vedení

režie

Když se prořezávají zoubky

1980

Pedagogické vedení

režie

Rozumnost

1979

Pedagogické vedení

režie

Pavilón Z

1979

Pedagogické vedení

režie

Princ a Večernice

1978

RežieTechnický scénář

Pohár pro vítěze

1978

Pedagogické vedení

režie

Jak se budí princezny

1977

RežieTechnický scénář

Což takhle dát si špenát

1977

RežieScénářTechnický scénář

Bouřlivé víno

1976

RežieTechnický scénářScénář

Dva muži hlásí příchod

1975

Technický scénářRežieScénářNámět

Sluníčko

1975

Pedagogické vedení

režie

Skopová kýta

1975

Pedagogické vedení

režie

Jak utopit dr. Mráčka aneb Konec vodníků v Čechách

1974

RežieTechnický scénářScénář

Tři oříšky pro Popelku

1973

Technický scénářRežieScénář

Případ

1973

Pedagogické vedení

režie

Smrt si vybírá

1972

RežieTechnický scénář

Dívka na koštěti

1971

Technický scénářRežieScénářNámět

Temná brána noci

1971

Pedagogické vedení

režie

„Pane, vy jste vdova!“

1970

RežieNámětScénářTechnický scénář

Konec agenta W4C prostřednictvím psa pana Foustky

1967

Technický scénářRežieScénář

Kdo chce zabít Jessii?

1966

Technický scénářRežieScénářNámět

Marie

1964

RežieTechnický scénářScénář

Kuřata na cestách

1962

RežieTechnický scénář

Neděle ve všední den

1962

Pomocná režieHrají

Role: muž ve vinárně ve světlém saku

Případ Lupínek

1960

Technický scénářRežieScénářNámět

Dům na Ořechovce

1959

Pomocná režie

Touha

1958

Pomocná režie

Bomba

1957

Asistent režieHrají

Role: dělník na stavbě

Roztržka

1956

Asistent režie

Direktiva

1955

RežieScénářNámět

Muzikanti

1954

ScénářRežie

Na dobré stopě

1948

Hrají

Role: skaut

Ocenění

Vítěz

Festival: 52. Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary

2017
Karlovy Vary / Česká republika
Cena prezidenta MFF KV

Vítěz

Festival: 4. mezinárodní filmový festival Juniorfest

2011
Horšovský Týn/Plzeň / Česká republika
Zlatá rafička za celoživotní přínos dětské kinematografii

Vítěz

Akce: 18. divácká soutěž premiérových českých a slovenských filmů uvedených v roce 2011 – Tachovská dýně

2011
Tachov / Česká republika
3. místo
Saxána a Lexikon kouzel

Vítěz

Festival: 32. festival české filmové a televizní komedie – Novoměstský hrnec smíchu

2010
Nové Město nad Metují / Česká republika
Cena prezidenta festivalu za přínos české filmové komedii

Vítěz

Festival: 7. festival evropských filmových úsměvů 2009

2009
Mladá Boleslav / Česká republika
Cena ředitele festivalu Za všechny filmové úsměvy

Vítěz

Festival: 35. letní filmová škola 2009

2009
Uherské Hradiště / Česká republika
výroční cena Asociace českých filmových klubů režisérovi

Vítěz

Festival: 16. mezinárodní televizní festival programů pro děti a mládež – Prix Danube

2001
Bratislava / Slovensko
Hlavní cena za dramatický pořad
Král sokolů

Vítěz

Festival: 3. festival slovenského filmu Cran Gevrier 2001

2001
Cran Gevrier / Francie
Cena diváka
Král sokolů

Vítěz

Festival: Mezinárodní filmový festival Chicago 2000

2000
Chicago / Spojené státy americké
2. cena
Král sokolů

Vítěz

Festival: 10. festival mladého východoevropského filmu Chotěbuz 2000

2000
Chotěbuz / Německá spolková republika
Zvláštní uznání v soutěži filmů pro děti a mládež
Král sokolů
ex aequo s filmem Pramen života

Vítěz

Festival: 40. mezinárodní festival filmů pro děti a mládež Zlín

2000
Zlín / Česká republika
Hlavní cena diváků v kategorii hraný film pro děti a mládež
Král sokolů

Vítěz

Festival: 32. dětský filmový a televizní festival Oty Hofmana Ostrov 2000

2000
Ostrov / Česká republika
Cena poroty dospělých
Král sokolů

Vítěz

Festival: 40. mezinárodní festival filmů pro děti a mládež Zlín

2000
Zlín / Česká republika
Uznání za celoživotní dílo

Vítěz

Festival: 32. dětský filmový a televizní festival Oty Hofmana Ostrov 2000

2000
Ostrov / Česká republika
Křišťálová vázička pro filmovou tvorbu
Král sokolů
cena udělena dětskou porotou tvůrcům filmu

Vítěz

Festival: 32. dětský filmový a televizní festival Oty Hofmana Ostrov 2000

2000
Ostrov / Česká republika
Hlavní cena Oty Hofmana – Křišťálová váza
Král sokolů
cena udělena tvůrcům filmu na základě hlasování dětské poroty

Vítěz

Festival: 40. mezinárodní festival filmů pro děti a mládež Zlín

2000
Zlín / Česká republika
Pohádka století – Zlaté jablko
Tři oříšky pro Popelku
cena udělena 2. 6. 2000 vítězi na základě hlasování dětí z celé země v dětské anketě o nejlepší pohádku století

Vítěz

Festival: Mezinárodní filmový festival Santa Clara, Kalifornie 1999

1999
Santa Clara / Spojené státy americké
Hlavní cena v kategorii zahraniční film
Jezerní královna

Vítěz

Festival: 30. dětský filmový a televizní festival Oty Hofmana Ostrov

1998
Ostrov nad Ohří / Česká republika
Cena dětského diváka
Jezerní královna

Vítěz

Festival: 30. dětský filmový a televizní festival Oty Hofmana Ostrov

1998
Ostrov nad Ohří / Česká republika
Cena poroty dospělých
Jezerní královna

Vítěz

Festival: 30. dětský filmový a televizní festival Oty Hofmana Ostrov

1998
Ostrov nad Ohří / Česká republika
Hlavní cena Oty Hofmana Křišťálová váza
Jezerní královna

Vítěz

Přehlídka: 5. filmová divácká soutěž o Tachovskou dýni 1998

1998
Tachov / Česká republika
1. – 2. místo – Velká Tachovská dýně
Jezerní královna

Vítěz

Festival: 38. mezinárodní filmový festival pro děti a mládež '98, Zlín

1998
Zlín / Česká republika
Cena města Zlína
Jezerní královna

Vítěz

Festival: Mezinárodní filmový festival Santa Clarita 1997

1997
Santa Clarita / Spojené státy americké
1. cena v kategorii nejlepší zahraniční film
Kouzelný měšec

Vítěz

Festival: Mezinárodní festival dětských filmů Káhira 1996

1996
Káhira / Egypt
Cena dětské poroty
Kouzelný měšec

Vítěz

Festival: Tachovská dýně 1996

1996
Tachov / Česká republika
2. místo
Kouzelný měšec

Vítěz

Festival: Dětský filmový a televizní festival Oty Hofmana

1996
Ostrov / Česká republika
Cena dětského diváka v oblasti filmové tvorby
Kouzelný měšec

Vítěz

Festival: Dětský filmový a televizní festival Oty Hofmana

1996
Ostrov / Česká republika
Cena poroty dospělých v oblasti filmové tvorby za výtvarné a obsahové zpracování
Kouzelný měšec

Vítěz

Festival: 8. festival české a slovenské filmové veselohry Nové Město nad Metují

1986
Nové Město nad Metují / Československo
Hlavní cena Zlatý Prim
Mladé víno

Vítěz

Festival: 37. filmový festival pracujících – léto ´86

1986
75 měst / Československo
Cena Ústředního výboru Svazu družstevních rolníků
Mladé víno
udělena 4. 7. 1986 v Karlových Varech

Vítěz

Akce: Státní ceny Klementa Gottwalda

1976
Praha / Československo
Státní cena Klementa Gottwalda režiséru za úspěšnou filmovou tvorbu
Bouřlivé víno
zejména za film Bouřlivé víno s čestným titulem Laureát státní ceny Klementa Gottwalda udělil prezident republiky na návrh vlády Československé socialistické republiky

Vítěz

Akce: Múzy pražských diváků

1974
Praha / Československo
Múza Erató za nejnavštěvovanější film ´73
Dívka na koštěti

Vítěz

Akce: Umělecká soutěž k 15. výročí zrodu lidově-demokratické Československé republiky

1960
Praha / Československo
Čestné uznání
Případ Lupínek

Revue

Křišťálový glóbus na MFF v Karlových Varech získal Křižáček Václava Kadrnky

Ocenění dnes večer režisér Václav Kadrnka převzal ve Velkém sále hotelu Thermal. Cena tak po 15 letech zůstává v Česku, ...

Tři oříšky pro Popelku: Vorlíčkova šmudla pod drobnohledem

Filmovou pohádku Václava Vorlíčka Tři oříšky pro Popelku, která si odbyla obnovenou premiéru 17. prosince 2015, nyní dop...

Národní filmový archiv vydává publikaci o filmu Tři oříšky pro Popelku

Monografii Tři oříšky pro Popelku, věnovanou fenoménu této světově úspěšné pohádky režiséra Václava Vorlíčka, připravuje...

Velký mráz, zdatný kůň a chytrá sova – natáčení Tří oříšků pro Popelku

Stručnými slovy „barevný film, který bude mít úspěch nejen u dětských diváků“ byly v dobovém distribučním listu prezento...