Hrubeš and Mareš Are Best Friends – Come Rain, Come Shine

tragicomedy

Typology

feature

Czech title

Hrubeš a Mareš jsou kamarádi do deště

Runtime

108

Country

Czech Republic

Copyright

2005

Production year

2005

Premiere

13.10.2005

Language version

Czech

Director

Vladimír Morávek

Screenplay

Jan Budař, Vladimír Morávek

Screenstory

Vladimír Morávek, Jan Budař

Cast

Jan Budař

Václav Hrubeš

Richard Krajčo

Josef Mareš

Miroslav Donutil

Václav Hrubeš st.

Iva Janžurová

Lída Hrubešová

Magdaléna Borová

Irena Hájíčková

Robert Roth

Robert Karpatti

Simona Peková

Simona Špeková

Stella Zázvorková

Miriam Marešová

Hana Zagorová

Czech Beauty

Ester Kočičková

dramaturgyně Ester Kotrlá

Alena Ambrová

stará prostitutka Helena

Lenka Loubalová

manažerka prostitutky Blanka

Kateřina Holánová

černá pasažérka Olga Šimáková

Tomáš Matonoha

herec v metru

Pavla Malá Tomicová

Carmen Bohunská

Jiří Jelínek

Jan Babička

Anna Věrtelářová

holčička od sousedů

Jiří Vyorálek

fotograf EXTRA

Filip Rajmont

producent Kamil

Marcela Holubcová

překladatelka Desiré

Jiří Kniha

muž s mikrofonem

Filip Zbojek

Richard Olinka

Martha Issová

učnice v nakladatelství Naše vojsko

Aleš Juchelka

lstivý pacient

Petr Jeništa

galantní Jelen

Marie Ludvíková

pokladní v supermarketu

Josef Polášek

vedoucí v supermarketu Jaroušek

Jaroslava Hanušová

paní ve frontě

Eva Leinweberová

středně stará prostitutka Eva T.

David Steigerwald

skrytý kameraman

Jaromír Nosek

Míra high life

Michal Slaný

Slávek

Radim Fiala

Radim Fiala před krematoriem

Milan Malátek

pan Malátek v krematoriu

Josef Vystrčil

podplukovník Růžička

Filip Richtermoc

hornická delegace

a bratři

Jan Kerbr

představitel tisku

Zdeněk A. Tichý

představitel tisku

Josef Havelka

malý Hrubeš

Juraj Juris

malý Mareš

Šimon Richtermoc

malý Bobeš

Radovan Lukavský

hlas Jaroslava Mareše

Sunny

Music

Music Composed by

Jan Budař

Selected Music

Giacomo Puccini (Turandot) (finále z 3. dějství opery)

Music Performed by

Remedios (skupina), Monkey Orchestra, Václav Bárta, Jan Budař, Novogradská státní filharmonie (Turandot – finále z 3. dějství opery) (orchestr a sbor), Karel Vágner (Už se mi nechce jít dál) (se svým orchestrem)

Songs

Těšíme se na Ježíška, Erekce, Už se mi nechce jít dál, Srdce, Já si létám, já se vznáším, Ave Maria, Co stalo se, stalo, Je naprosto nezbytné, aby nebe bylo blankytné, různé skladby a písně

Songwriter

Jaromír Vomáčka (Těšíme se na Ježíška), Jan Budař (Erekce), Jiří Zmožek (Už se mi nechce jít dál), Richard Krajčo (Srdce), Jaroslav Uhlíř (Já si létám, já se vznáším), Vítězslav Hádl (Ave Maria), Jiří Zmožek (Co stalo se, stalo), Jiří Březík (Je naprosto nezbytné, aby nebe bylo blankytné)

Writer of Lyrics

Zdeněk Borovec (Těšíme se na Ježíška), Vladimír Morávek (Erekce), Václav Hons (Už se mi nechce jít dál), Richard Krajčo (Srdce), Radovan Šťastný (Srdce), Jaroslav Uhlíř (Já si létám, já se vznáším), Zdeněk Borovec (Ave Maria), Jiřina Fikejzová (Co stalo se, stalo), Jiří Březík (Je naprosto nezbytné, aby nebe bylo blankytné)

Singer

Viktor Dyk, Petr Jeništa, Jan Budař, Roman Salvátor Říčař, Magdaléna Borová, Václav Bárta, Michael Kocáb, Lubomír Lipský (Těšíme se na Ježíška), Jiří Malát (Těšíme se na Ježíška), Václav Noid Bárta (Erekce), Hana Zagorová (Už se mi nechce jít dál), Kryštof (Srdce), Hana Zagorová (Já si létám, já se vznáším), Hana Zagorová (Ave Maria), Štefan Margita (Ave Maria), Hana Zagorová (Co stalo se, stalo)

Production info

Original Title

Hrubeš a Mareš jsou kamarádi do deště

English Title

Hrubeš and Mareš Are Best Friends – Come Rain, Come Shine

Working Title

Marie Kabrhelová stále ještě žije

Copyright

2005

Production Year

2005

Premiere

13.10.2005

Technical info

Colour

barevný

Sound

Dolby Digital

Versions

Czech

Subtitles

Czech