The Hen and the Sexton
Country
CzechoslovakiaCopyright
1950Production year
1950Premiere
6 April 1951Runtime
96 minCategory
filmGenre
comedyTypology
featuretheatrical distributionlongOriginal title
Slepice a kostelníkCzech title
Slepice a kostelníkEnglish title
The Hen and the SextonWorking title
DožatáSynopsis
Cooperative members are harvesting crops, trying to get new water piping installed and preparing to plough away the field boundaries in autumn. Local kulak Voznica doesn't like any of this so he forces sexton Kodýtek to help him sabotage their efforts. Kodýtek floods his neighbour's basement and the suspicion falls on Tonek Pěknica. Tonek is not a cooperative member but no one believes him capable of doing evil. Tonek would like to join the cooperative but his resolute wife Tereza is categorically against it. Tonek doesn't even manage to use her weakness for the leghorn hens, which the cooperative started breeding just then. Cooperative members finish the harvest work with success, to the despair of the kulak Voznica who forces Kodýtek to perform more sabotage. Kodýtek is supposed to copy seditious pamphlets but Tonek prevents this. Then he prints new pamphlets giving publicity to the success of the cooperative in Kodýtek's name. Voznica's subversive actions are revealed. Owing to Tonek, Kodýtek comes through this without grave consequences. The event with the pamphlets convinces Tereza that their place is inside the cooperative.
Photos
Cast
Otomar Korbelář
rolník Tonek Pěknica
Jiřina Štěpničková
Tereza, Pěknicova žena
Vlasta Burian
kostelník, švec a hodinář Josef Kodýtek
J. O. Martin
družstevník Zbořil
Josef Bek
příslušník SNB
Bohumil Machník
farář
Vladimír Řepa
velkostatkář Voznica
Stanislava Seimlová
Karolina, dcera Pěknicových
Eduard Muroň
Vincek, syn Pěknicových
Ota Motyčka
družstevník
Bohuš Hradil
parťák Lojza
Eman Fiala
družstevník Spáčil
Josef Kemr
brigádník Smíšek
Josef Toman
Řeřábek, předseda družstva
Bohumil Švarc
traktorista Jaroš, Řeřábkův starší syn
Lubomír Lipský
Šárl, Voznicův syn
Hynek Němec
dělník Jagoš
Jaroslava Panenková
krmička Anna
Marie Ježková
Kodýtkova žena
R. A. Strejka
brigádník
Antonín Šůra
svazák
K. Holas
Josífek, Řeřábkův mladší syn
Marie Waltrová
Zbořilova žena
Václav Švec
dělník
Vladimír Salač
brigádník
Darja Hajská
Pavlena
Otto Čermák
družstevník Václav
František Miroslav Doubrava
brigádník
Josef Hlinomaz
Šárlův kamarád
Miloš Willig
Šárlův kamarád
Josef Najman
hospodský
Karel Hovorka
svazák
Jiřina Bílá
vesničanka
Vladimír Vostřez
tanečník
zaměstnanci Státních statků Uherský Brod
lidoví tanečníci z Moravského Slovácka
Dubbing
Otakar Brousek
hlas z rozhlasu
Crew and creators
Director
Assistant Director
Erik Einhorn (asistent scény), František Matoušek (asistent scény)
Continuity
E. Tichá
Screenstory
Based on
Jaroslav Zrotal (Slepice a kostelník – divadelní hra)
Screenplay
Director of Photography
Second Unit Photography
Production Designer
Set Designer
Make-Up Artist
Film Editor
Sound Designer
Production Manager
Ladislav Hanuš, Josef Beran (vedoucí výrobního štábu)
Unit Production Manager
Consultant
Vladimír Klusák (národopis), Erno Košťál (národopis)
Cooperation
Jan Roth (režijní spolupráce), Karel Šebík (fotograf)
Music
Music Composed by
Music Performed by
FISYO (Music Conducted by Otakar Pařík)
Danced by
Československý soubor národních písní a tanců, lidoví tanečníci z Moravského Slovácka
Songs
Když nad polem skřivan píseň zpívá
Singer sbor
Dajme my si, kamarádi, hore hrát
Singer Otomar Korbelář
Nechoďte chlapci na Myjavu
Singer sbor
Trefa
Singer sbor
Partyzánská
Singer sbor
Horačky, horačky, zahrajte nám, muzikanti, ležačky
Singer sbor
U muziky su já chlap
Production info
Original Title
Slepice a kostelník
Czech Title
Slepice a kostelník
English Title
The Hen and the Sexton
Working Title
Dožatá
Category
film
Typology
featuretheatrical distribution
Genre
comedy
Origin country
Czechoslovakia
Copyright
1950
Production Year
1950
Production specifications
the first film copy approved 12/1950
date of censorship 28 March 1951 (konec povolení k promítání 28. 3. 1956)
withdrawal from distribution 12 December 1951
Premiere
premiere 6 April 1951 /suitable for youths/ (kina Moskva /4 týdny/, Svoboda /3 týdny/, Blaník /3 týdny od 13. 4./ a Lucerna /3 týdny od 13. 4./, Praha)
Production
Copyright Holders
Distribution
Creative Group
IV. tvůrčí kolektiv Miroslava Galušky, Miroslav Galuška (vedoucí IV. tvůrčího kolektivu)
Technical info
Duration typology
feature film
Duration in minutes
96 min
Original length in metres
2 738 meters
Distribution carrier
16mm, 35mm
Aspect ratio
1:1,37
Colour
black & white
Sound
sound
Sound system/format
mono
Versions
Czech
Dialogue languages
Czech
Subtitles languages
without subtitles
Opening/End credits languages
Czech
