Young Girls, Crazy Guys

narrative

Typology

feature

Czech title

Blázni a děvčátka

Runtime

83

Country

Czechoslovakia

Copyright

1989

Production year

1989

Premiere

01.12.1989

Language version

Czech

Director

Karel Kachyňa

Screenplay

Karel Čabrádek, Karel Kachyňa

Screenstory

Vladimír Kučera

Summary

Karel Kachyňa continued his pursuit of the themes of childhood and adolescence in this film set in Prague’s proletarian Žižkov quarter during the 1950s. Following Lásky mezi kapkami deště (Love Between the Raindrops, 1979), the experienced director again chose Žižkov as the setting for a story about a boy coming of age in a formidable era. Though he based his film Blázni a děvčátka (Young Girls, Crazy Guys, 1989) on Vladimír Kučera’s novel of the same name, the episodic storyline is dominated by Kachyňa’s usual flair for poetic cinematographic atmospheres. In the role of the 13-year-old Jirka, who is experiencing his first love, along with longing and pain, is Radim Špaček, today himself a film director. The part of the crazy eccentric Pepíček, whom Jirka looks after, gave Milan Šimáček an opportunity to shine.

Synopsis

The quirky Prague neighbourhood of Žižkov in the 1950s. Common people and among them, variously handicapped people, live near the pompous national monument at Vítkov. The little Pepi is adult but his reasoning is that of a child. He likes horses and always tenderly holds his small horse made of rugs. The fool nicknamed "Cat-and-Dog" was driven insane when he was tortured by the Nazis, the notorious alcoholic Kozel claims to be the very last Hussite. This peculiar world with all its contrasts is sensitively perceived by the thirteen-year old Jirka. He is cared for by his father who plans an academic career for him. He thus watches with embarrassment when Jirka sometimes comes home with visible signs of fighting. Jirka cannot fight much and is bad at football, and the rough boys treat him as a whipping boy. He is not successful with the girls, either. But Jirka is not afraid and wins his place among the gang. He even bravely faces the truth about his mother who left the family with a lover, as well as the fact that his father was imprisoned for beating up his rival. Pepi escapes from the mental asylum and Jirka tends to him, sharing with him a shelter near a railroad track where he hid himself after a quarrel with his father. Pepi constantly suffers from headaches and Jirka procures him pills. But they are discovered one day and the emergency services come to get Pepi. The desperate man runs away and ends up under the wheels of a locomotive. The sad Jirka returns home. A paralysed boy in a house across from their shelter is playing the harmonica.

Film online

Cast

Radim Špaček

žižkovský kluk Jirka Akrman

Milan Šimáček

žižkovský blázen Pepíček Várlichů

Pavel Nový

Akrman, Jirkův otec

Josef Somr

žižkovský opilec Kozel st.

Jan Hraběta

žižkovský blázen zvaný Kočička a pejsek

Zdeněk Žák

strýc Vašek z Kotína

Robert Hudecký

Kocman, Jirkův spolužák

Michal Bočan

Kozel ml., Jirkův spolužák

Jakub Hais

Batlík, Jirkův spolužík

Petr Hervert

kluk zvaný Kuře

Klára Marie Svatošová

Martina, Jirkova kamarádka z Kotína

Pavlína Matyášová

Říhová, Jirkova spolužačka

Zuzana Skalická

sousedka Holanová

Jiří Žák

železničář Josef

František Švihlík

sedlák František Vrbenský

Jiří Pomeje

Honza, syn Vrbenského

František Husák

učitel Kouba

Lucie Benešová

Alena Hrubá, Jirkova spolužačka

Simona Stašová

Kocmanova matka

Eugen Jegorov

Javůrek, starší příslušník VB

Rudolf Pechan

listonoš

MUDr. Bohumil Šefrna

starý lékař

Bořík Procházka

lékárník

Miloslav Štibich

kostelník

Stanislav Tříska

Mára zvaný Marbulajz

Jiřina Jelenská

svíčková bába

Zuzana Stivínová

Kremličková

Jakub Zindulka

mladý příslušník VB

Milan Charvát

saniťák

Jiří Ivančo

saniťák

Stanislav Hájek

chlap o holi

Martin Dejdar

mladý lékař

Marie Rejznerová

bába v okně

Zdeňka Sajfertová

kojící žena

Karel Smrž

harmonikář

F. Novotný

mladý harmonikář

Valerie Kaplanová

vesnická žena

Lena Birková

žena v okně

Běla Jurdová

žena v okně

Bohumír Starý

voják, milenec Říhové

Michaela Flenerová

Bartošová

Jakub Drocar

varhaník

D. Fialová

žižkovská slečna

R. Czadková

žižkovská slečna

Š. Franková

žižkovská slečna

Václav Burkert

muž v okně

Karel Čížek

muž v okně

Jindra Kvardová

Pepíčkova sousedka

Ludvík Pozník

prodavač

Eva Záběhlická

žena v šátku

Vladimír Janoušek

žižkovský obejda

J. Břešťál

Jirka Akrman sedmiletý

Jan Jílek

hasič/kluk z party roháků

Vojtěch Smíšek

hasič/kluk z party roháků

D. Erben

voják/kluk z party roháků

M. Bambas

voják/kluk z party roháků

Pavel Blätterbauer

milenec v okně

M. Vaňková

milenka v okně

M. Mikuličová

mladá dívka na pavlači

J. Grúzová

Dzurková

Peter Odorčák

žižkovský frajer

Ladislav Žid

řidič

Michaela Saxonová

vedoucí

Roman Skamene

kočí poštovního vozu

O. Tunek

ministrant

V. Wolfová

ministrant

P. Huptych

spolužák

P. Košák

spolužák

M. Kučera

spolužák

Jiří Ployhar (2)

spolužák

E. Kalábová

hudebnice

Karel Engel

vojík

J. Spůrný

desetiletý chlapec

P. Štěpánek

výrostek v tričku/kotínský kluk

Jan Kehár

mladík

M. Špejra

Dubbing

Zdeněk Ornest

hlas saniťáka

Crew and creators

Second Unit Director

Petr Hartl

Assistant Director

Ivan Bareš, Jana Nečasová

Based on

Vladimír Kučera (Blázni a děvčátka – novela)

Script Editor

Kristián Suda

Second Unit Photography

Martin Duba

Camera Operator

František Kučera

Production Designer

Jozef Hrabušický

Set Designer

Michal Kraus, Vladimír Kvěch, Karel Šebo, Miloslav Dvořák

Costume Designer

Kristina Novotná

Film Editor

Jiří Brožek

Sound Designer

Jiří Moudrý

Production Manager

Viktor Schwarcz

Unit Production Manager

Martina Petrů, Olga Zelenská

Unit Production Manager

Dana Donátová, Hana Svěráková

Cooperation

Jan Čuřík, Marika Kráčmarová, Eva Horázná, Petr Václavek, Ivan Balurov, V. Polák, J. Červený, Miloš Schmiedberger (2), N. Kalinová

Music

Music Composed by

Milan Svoboda

Music Performed by

Radek Krampl (/sólo na foukací harmoniku/), Studiová skupina Milana Svobody

Music Conducted by

Milan Svoboda (Studiová skupina Milana Svobody)

Songs

Ktož jsú boží bojovníci, U kanonu stál, Pochod padlých revolucionářů, Šel Frantík kolem zahrádky, Setkání /Když se dva potkají/

Songwriter

Ludvík Podéšť (Pochod padlých revolucionářů), Ludvík Podéšť (Šel Frantík kolem zahrádky), Jan Seidel (Setkání /Když se dva potkají/)

Writer of Lyrics

Jaroslav Dietl (Pochod padlých revolucionářů), Jaroslav Dietl (Šel Frantík kolem zahrádky), Bedřich Bobek (Setkání /Když se dva potkají/)

Singer

Josef Somr (Ktož jsú boží bojovníci), Karel Smrž (U kanonu stál), sbor (Pochod padlých revolucionářů), sbor (Šel Frantík kolem zahrádky)

Production info

Original Title

Blázni a děvčátka

English Title

Young Girls, Crazy Guys

Copyright

1989

Production Year

1989

Premiere

01.12.1989

Technical info

Format

Betacam, DVD

Versions

Czech

Awards

Vítěz

Festival: 30. festival filmů pro děti Zlín

1990
Zlín / Czechoslovakia
Kristián Suda

Vítěz

Festival: 30. festival filmů pro děti Zlín

1990
Zlín / Czechoslovakia

Vítěz

Festival: 30. festival filmů pro děti Zlín

1990
Zlín / Czechoslovakia
Milan Šimáček

Vítěz

Festival: 30. festival filmů pro děti Zlín

1990
Zlín / Czechoslovakia

Vítěz

Exhibition: 21. národní přehlídka filmů pro děti Ostrov

1989
Ostrov nad Ohří / Czechoslovakia

Vítěz

Exhibition: 21. národní přehlídka filmů pro děti Ostrov

1989
Ostrov nad Ohří / Czechoslovakia
Milan Šimáček