A Lion with the White Mane

biography

Typology

feature

Czech title

Lev s bílou hřívou

Runtime

127

Country

Czechoslovakia

Copyright

1986

Production year

1986

Premiere

01.12.1987

Language version

Czech

Director

Jaromil Jireš

Screenplay

Jiří Blažek, Jaromil Jireš

Screenstory

Jiří Blažek

Summary

Director Jaromil Jireš has expressed his love for art, especially for music, through several film and television works. In this poetically delivered film from 1986, Jireš was specifically inspired by his love for an artist, the great composer Leoš Janáček. More than a decade earlier, Jireš had made a documentary about the legendary Moravian master of music (Leoš Janáček, 1973), while more recently in 1979 he had stepped forward with a musical drama for television, Zápisník zmizelého (The Diary of One Who Disappeared), based on Janáček’s eponymous song cycle. The protagonist of A Lion with the White Mane’s narrative is of course the composer, a man who wrestled with his passions for both music and women, as well as with the controversial reception that met his timeless works, compositions in which he strove for earnest expression. Luděk Munzar excels in the leading role of Janáček, while Jana Hlaváčová plays the artist’s wife. Lubor Tokoš appears in the role of another great composer, Antonín Dvořák. In Jireš’s later television film Antonín Dvořák (1990), Tokoš went on to perform the part of Dvořák’s teacher.

Synopsis

At a ball in Brno, the music composer, Leoš Janáček, accompanied by his wife Zdenka, jealously watches a man courting his daughter, Olga. Janáček is composing an opera, Jenůfa, and in his fantasy is consulting with his teacher, Antonín Dvořák. During a visit to Petersburg, Olga got typhoid fever and she has after effects. The parents are frightened by the deteriorating health of their beloved only daughter. They already, years ago, lost their son Vladimír. Janáček tells Olga about melodies and intonations in people's talk, which he notes down and uses in his works. He plays to the dying daughter an opera on the piano as she wishes it and the girl senses that she will not see it on the stage. After Olga's funeral, the composer goes to Prague, to the National Theatre with his score. But the chief of the Opera of the National Theatre Kovařovic, does not accept it. Zdenka refuses to have more children - she is afraid that they will also die. Janáček unbends a bit among his friends in the spa at Luhačovice. Among them is a forest ranger, Urválek. Janáček falls in love with his lovely wife, Míla. Based on her encouragement, he composes the opera, Destiny. But during a rehearsal, he cholericly offends the singers and the show is not realized. He meets the singer, Maríe Calma, in the spa. She is excited by the opera Jenůfa and she sings the main part from the score. Janáčeks move to a small house together with the maid, Mářa, who is devoted to his wife, Zdenka, but the husband and wife don't understand each other anymore. The students tell the composer about harsh criticism of Zdeněk Nejedlý, who believes that the Jenůfa work conforms to Janáček's formalist theories. The mental stress influences Janáček's health. After he is cured, his pupils congratulate him upon his sixtieth birthday, but it is 1914 and the war breaks out. In the native village, Hukvaldy, Janáček witnesses a requisition of church bells. Calma persuades Kovařovic to stage Jenůfa and Janáček accepts adjustments with self-denial. During rehearsals, he meets the vivid singer, Jelča Horvátová. He falls in love with the creatrix of Kostelnička and he even accepts that Calma did not get the part of Jenůfa in the end. Zdenka is jealous of Jelča and she attempts to commit suicide by morphine. Janáček promises to his wife in hospital that he will never leave her. Despite that, he falls in love again. His last big love is the much younger Kamila, the naive and pretty wife of the antiquarian, Stössel. The old man composes one masterpiece after another. Kamila is flattered by his courting, but she cannot appreciate his music. Janáček imagines her like a Gypsy in the Diary of the One Who Vanished, and also as Katya Kabanova. Janáček does not notice that Kamila refuses his courting and does not appreciate his musical gifts. After coming back from England, he takes her and her little son, Otík, to Hukvaldy. The festive re-hanging of the new church bells is an inspiration for him to compose an oratorio Glagolitic Mass. Erotic images of the half-naked Kamila serve to create the string quartet, Intimate Letters. During a next visit in Hukvaldy, Janáček and Kamila look for her son in the wood in a storm. He catches cold and a high fever. The composer dies in the hospital of pneumonia. At his funeral, Zdenka pushes through her rights as his wife. However, in the epilogue, Janáček is surrounded by all the women of his life.

Note

Vincenc Červinka translated the drama of the Russian author Alexandr Nikolayevich Ostrovski Storm, which was a base for the libretto of Janáček´s Katya Kabanova.

Film online

Cast

Luděk Munzar

hudební skladatel Leoš Janáček

Jana Hlaváčová

Zdenka, Janáčkova manželka

Veronika Žilková

Olga, Janáčkova dcera

Zlata Adamovská

Kamila Stösselová

Hana Militká

služebná Mářa Stejskalová

Magda Vášáryová

pěvkyně Marie Calma

Valerie Zawadská

Gabriela Horvátová, představitelka Kostelničky

Katarína Synková

Míla Urválková

Taťána Fischerová

spisovatelka Gabriela Preissová

Lubor Tokoš

hudební skladatel Antonín Dvořák

Jiří Adamíra

šéf opery Národního divadla Karel Kovařovic

Jiří Bartoška

starožitník David Stössel, Kamilin muž

Bořík Procházka

ředitel lázní MUDr. František Vesel

Zbyněk Honzík

elév Jan Hudeček

Jiří Pleskot

ředitel Národního divadla Dr. František Adolf Šubert

František Řehák

malíř Joža Úprka

Vlastimil Drbal

desetiletý Leoš Janáček

Zdeněk Kampf

c. k. cenzor

Daniela Šounová

Káťa Kabanová

Leo Marian Vodička

Laco

Josef Hajna

Števo

Zuzana Mašátová

Jenúfa

Martin Baďura

malý Otík Stössel

Pavel Buchar

desetiletý Ota Stössel

Václav Kaňkovský

starší lékař

Václav Babka

farář

Marie Brožová

řádová sestra

Hana Pastejříková

Janáčkova matka

Vladimír Huber

kustod Národního divadla

Karel Janský

spisovatel Vilém Mrštík

Jiřina Steimarová

ministrova žena

Mirko Musil

Davidův host

Adolf Gabriel

Davidův host

Karel Hovorka

režisér Káti Kabanové

Jiří Zahradníček

člen dueta z Osudu

Marie Kremerová

členka dueta z Osudu

Eva Režnarová

Zdena jako mladá dívka

Hana Patimková

Kateřina Hudečková

Jiří Panocha

primárius Panochova kvarteta

Jaroslav Kulhan

člen Panochova kvarteto

Miroslav Sehnoutka

člen Panochova kvarteta

Pavel Zejfart

člen Panochova kvarteta

Karel Bělohradský

řidič pohřebního vozu

Václav Brtna

civil v buřince

Zdena Lepková

stařenka

Ivan Trojan

student

Pavel Vítek

student

Květoslav Štora

student

Václav Burkert

student

Petr Kuschmitz

student

Josef Kuchinka

korepetitor

Vladimír Hrubý

starý muž

Oldřich Velen

venkovan se psem

Silvia Jarošová

dívka

Milada Němečková

dívka

Kristina Smržíková

dívka

Monika Vjazovcová

dívka

Jiří Hansel

rekrut

Martin Kozumplík

rekrut

Karel Mašek

rekrut

Vladimír Sojka

rekrut

Jakub Saic

rekrut

Jan Schmiedhamer

rekrut

Josef Vrabec

rekrut

Vojtěch Vaníček

rekrut

Igor Smržík

rychtář

Anna Wiesnerová

rychtářka

Arnošt Vrána

klavírista

Karel Černý (opera)

sborista Národního divadla

Zdenka Černá (opera)

sboristka Národního divadla

Luďa Dvořáková

sboristka Národního divadla

Něva Drápalová

sboristka Národního divadla

Hana Hronová

sboristka Národního divadla

Libuše Hošťálková

sboristka Národního divadla

Otakar Havránek

sborista Národního divadla

Dalibor Janota

sborista Národního divadla

Miloslav Jelínek

sborista Národního divadla

Soňa Janotová

sboristka Národního divadla

Karel Kuchař

sborista Národního divadla

František Křupala

sborista Národního divadla

Jana Lebedová

sboristka Národního divadla

Tomáš Masák

sborista Národního divadla

Alena Pavlíková

sboristka Národního divadla

Jiří Přibyl

sborista Národního divadla

Petr Provazník

sborista Národního divadla

Jarmila Pávová

sboristka Národního divadla

Ivana Ročková

sboristka Národního divadla

Miroslav Šindelář

sborista v Národním divadle

Alena Šlaisová

sboristka v Národním divadle

Jan Šváb

sborista Národního divadla

Jana Urbanová

sboristka Národního divadla

Vladimír Vodeničarov

sborista Národního divadla

Hana Andrlová

hudebnice lázeňského orchestru

Jitka Bližňáková

hudebnice lázeňského orchestru

Václav Brázdil

hudebník lázeňského orchestru

Stanislav Červenka

hudebník lázeňského orchestru

Alexandr Erml

hudebník lázeňského orchestru

Miloslav Ille

hudebník lázeňského orchestru

Jaroslav Janoštík

hudebník lázeňského orchestru

Jaromír Jeřábek

hudebník lázeňského orchestru

Rostislav Killar

hudebník lázeňského orchestru

Milan Koňata

hudebník lázeňského orchestru

Miroslav Košatka

hudebník lázeňského orchestru

Viktor Kozánek

hudebník lázeňského orchestru

Jan Nedoma

hudebník lázeňského orchestru

Marek Obdržálek

hudebník lázeňského orchestru

Věra Obdržálková

hudebnice lázeňského orchestru

Vítězslav Pelikán

hudebník lázeňského orchestru

Etela Pelikánová

hudebnice lázeňského orchestru

Emilie Provazníková

hudebnice lázeňského orchestru

Josef Ručka

hudebník lázeňského orchestru

Dalibor Šebestík

hudebník lázeňského orchestru

Zdeněk Škrabal

hudebník lázeňského orchestru

Antonín Ticháček

hudebník lázeňského orchestru

Jiří Tkadlčík

hudebník lázeňského orchestru

Jiří Trávníček

hudebník lázeňského orchestru

Jindřich Ulrych

hudebník lázeňského orchestru

František Vyskočil

hudebník lázeňského orchestru

Josef Vyžrálek

hudebník lázeňského orchestru

Zdeněk Bažant

hudebník v Národním divadle

Jiří Císař

hudebník v Národním divadle

Jiří Coňk

hudebník v Národním divadle

Karel Černický

hudebník v Národním divadle

Jindřich Čermák

hudebník v Národním divadle

Radomír Čermák

hudebník v Národním divadle

Jan Dvorský

hudebník v Národním divadle

Jaroslav Doleček (3)

hudebník v Národním divadle

Josef Friedl

hudebník v Národním divadle

Karel Hejduk

hudebník v Národním divadle

Antonín Hladík

hudebník v Národním divadle

Miloslav Hašek

hudebník v Národním divadle

Václav Kloboučník

hudebník v Národním divadle

Jan Nepomuk Köhler

hudebník v Národním divadle

Ladislav Kučaba

hudebník v Národním divadle

Josef Marx

hudebník v Národním divadle

Karel Marysko

hudebník v Národním divadle

Antonín Mlejnek

hudebník v Národním divadle

Václav Panocha

hudebník v Národním divadle

Petr Pokorný

hudebník v Národním divadle

Ivan Přikryl

hudebník v Národním divadle

František Pušman

hudebník v Národním divadle

Stanislav Sejpal

hudebník v Národním divadle

Jan Sládeček

hudebník v Národním divadle

Josef Sládek (hudebník)

hudebník v Národním divadle

Milan Sládek

hudebník v Národním divadle

Josef Šroubek

hudebník v Národním divadle

František Trejdl

hudebník v Národním divadle

Rudolf Tomášek

hudebník v Národním divadle

Zdeněk Uher

hudebník v Národním divadle

Stanislav Vojtíšek

hudebník v Národním divadle

Ludmila Vacková

hudebnice v Národním divadle

Josef Vacek

hudebník v Národním divadle

Miroslav Vinš

hudebník v Národním divadle

Jan Vanžura

hudebník v Národním divadle

František Zelenka

hudebník v Národním divadle

Pavel Vondruška

dirigent v Národním divadle

Milena Vopatová

matrona

Eva Záběhlická

starší žena

Jaroslav Mareš

herec na scéně

Antonín Navrátil

hudebník/Boris

Otto Stössel

on sám, syn Kamily Stösselové

Dubbing

Alena Procházková

hlas Míli Urválkové

Crew and creators

Second Unit Director

Aleš Dospiva, Jiří Mikeťuk

Assistant Director

Zdeněk Fiala, František Nejedlý, Jarmila Čajová, Magda Vodičková

Screenstory

Jiří Blažek

Shooting Script

Jaromil Jireš

Script Editor

Vladimír Bor

Second Unit Photography

Pavel Nečesal

Camera Operator

Jan Carda

Production Designer

Miloš Červinka, Jindřich Goetz

Art Director

Věra Flašarová

Set Designer

Dvořák Josef (výprava), Aleš Liška, Petr Matouš, Lubomír Kafka, Richard Staněk

Costume Designer

Irena Greifová

Sound Designer

Antonín Kravka

Production Manager

Blažej Vráb

Unit Production Manager

Rudolf Mos, Evelyna Vrbová

Unit Production Manager

Přemysl Čermák, Ladislava Kašáková

Consultant

PhDr. Svatava Pribáňová , František Belfín, Josef Kuchinka, Jura Hudeček

Cooperation

Milada Karásková, Jana Šimonová, Jan Svoboda (střih), Jan Zázvorka ml., Jiří Zobač, Karel Ješátko

Music

Music Composed by

Zdeněk Pololáník

Selected Music

Johann Strauss ml. (Na krásném modrém Dunaji), Giacomo Puccini (Tosca), Leoš Janáček (Glagolská mše), Leoš Janáček (Její pastorkyňa), Leoš Janáček (Káťa Kabanová), Leoš Janáček (Lašské tance /Požehnaný/), Leoš Janáček (Listy důvěrné – Smyčcový kvartet č.2), Leoš Janáček (Liška Bystrouška), Leoš Janáček (Osud), Leoš Janáček (Po zarostlém chodníčku), Leoš Janáček (Sinfonietta), Leoš Janáček (Věc Makropulos), Leoš Janáček (Zápisník zmizelého), Leoš Janáček (Zdenčiny variace)

Music Performed by

Radoslav Kvapil (/klavír/), FISYO, Panochovo kvarteto

Music Conducted by

František Belfín (FISYO)

Songs

Její pastorkyňa, V širém poli hruška zelená, Osud /Ztěžka-li zavolá má duše/, Káťa Kabanová, Liška Bystrouška , Z mrtvého domu, Zápisník zmizelého

Songwriter

Leoš Janáček (Její pastorkyňa), lidová píseň (V širém poli hruška zelená), Leoš Janáček (Osud /Ztěžka-li zavolá má duše/), Leoš Janáček (Káťa Kabanová), Leoš Janáček (Liška Bystrouška ), Leoš Janáček (Z mrtvého domu), Leoš Janáček (Zápisník zmizelého)

Writer of Lyrics

Gabriela Preissová (Její pastorkyňa), Feodora Bartošová (Osud /Ztěžka-li zavolá má duše/), Leoš Janáček (Liška Bystrouška ), Vincenc Červinka (Káťa Kabanová), Rudolf Těsnohlídek (Liška Bystrouška ), Fjodor Michajlovič Dostojevskij (Z mrtvého domu), Josef Kalda (Zápisník zmizelého)

Singer

Gabriela Beňačková (Její pastorkyňa), Naděžda Kniplová (Její pastorkyňa), Božena Effenberková (Její pastorkyňa), Josef Hajna (Její pastorkyňa), ženský hlas (V širém poli hruška zelená), Jiří Zahradníček (Osud /Ztěžka-li zavolá má duše/), Marie Kremerová (Osud /Ztěžka-li zavolá má duše/), Daniela Šounová (Káťa Kabanová), Josef Hajna (Káťa Kabanová), Dalibor Jedlička (Liška Bystrouška ), Dalibor Jedlička (Z mrtvého domu), Jiřina Marková-Kryslíková (Z mrtvého domu), Leo Marian Vodička (Zápisník zmizelého), Drahomíra Drobková (Zápisník zmizelého)

Choreographer

Daniel Wiesner

Danced by

Taneční soubor Hlubina

Production info

Original Title

Lev s bílou hřívou

English Title

A Lion with the White Mane

Copyright

1986

Production Year

1986

Premiere

01.12.1987

Creative Group

Jiří Blažek

Technical info

Format

Betacam, DVD

Versions

Czech

Awards

Vítěz

Festival: 25. festival českých a slovenských filmů Bratislava

1987
Bratislava / Czechoslovakia
Luděk Munzar