Medical student Lola Holmová is studying for her final examinations. She refuses the advances of the psychatrist Associate Professor Linn who has been courting her. The bank teller Goll lives profligately and his salary is not sufficient for his excesses. He is in a tight spot and has mental problems. He seeks medical help and by chance becomes acquainted with Lola. At the beginning she spurns Goll's attentions, but then she does not resist and becomes his lover. Goll embezzles money. He is found out and is threatened with prison. He hopes his uncle will come to his aid. His uncle, however, refuses. Goll asks the unsuspecting Lola for a recommendation to Assistant Professor Linn. He wants to preclude his confinement to a psychiatric hospital, but Linn will not receive him. Goll, who hopes his love for Lola will change his mind, loses hope and in his apprehension that he would ruin Lola he chooses suicide. Lola looks for him in vain. Once again she throws herself into her studies to forget Goll. She successfully passes her final exams, but when she discovers that the man whom she has dissected and has classified as syphilitic is Goll, she breaks down. She recovers from the shock after a long time in the hospital. Linn patiently cares for her. After tests are conducted it is shown that Lola is quite healthy and Linn proposes marriage to her. Only now, after the jolting experience, does Lola realize that she loves him.
Documentary shots from the Great steeple chase of Pardubice are used in the film.
medička Lola Holmová
psychiatr docent Linn
pokladník banky Jaroslav Goll
továrník, Gollův strýc
barová zpěvačka Carmen
Carmenin milenec
primář nemocnice
generální ředitel banky
detektiv
policejní inspektor
policejní komisař
barová zpěvačka Anna Málková zvaná Perla
Kovářová, bytná Loly
sluha u továrníka Antonín
František Vobořil zvaný Červík
pouliční zpěvačka
lékařka
návštěvník dostihů
účetní ředitel banky
lékař
karbaník
karbaník
karbaník
reportér na dostizích
host v baru Pohádka
host v baru Pohádka
host v baru Pohádka
host v baru Pohádka
host v baru Pohádka
host v baru Pohádka
vrátný v baru
nemocniční laborant
Otakar Hanuš (Pitva – povídka z knihy Portréty milenek)
Pojď, moje milá, tančit, Vím, že přijdeš, proto čekám, Mám jenom život jeden, Imate li vino
Jarmila Kmínková (Pojď, moje milá, tančit), Jarmila Kmínková (Vím, že přijdeš, proto čekám), Jarmila Kmínková (Mám jenom život jeden), Jarmila Kmínková (Imate li vino)
Jára Pospíšil (Pojď, moje milá, tančit), Nelly Gaierová (Pojď, moje milá, tančit), Žofie Napravilová (Vím, že přijdeš, proto čekám), Jola Djuričová (Mám jenom život jeden), Jola Djuričová (Imate li vino)
Její hřích
Her Sin
film
feature
drama, social
Czechoslovakia
1939
1939
5 May 1939
long
89 min
Czech