Focus, Please!
Country
CzechoslovakiaCopyright
1956Production year
1956Premiere
25 December 1956Runtime
77 minDirector
Martin FričCategory
filmGenre
comedy, satireTypology
featuretheatrical distributionlongOriginal title
Zaostřit prosím!Czech title
Zaostřit prosím!English title
Focus, Please!Synopsis
In a full cinema, the film breaks. The commentator calms the audience and urges the filmmakers who are present, to become involved in an up-to-date satire. The artists obey and they concentrate on the career of the clerk Přehršle. This modest and inconspicuous man works silently and contradicts no one, neither at home nor in the office. One day, Přehršle rings up his senior accountant. An unknown voice breaks into the conversation, threatening to compromise the leadership of the company in the press. The senior accountant is convinced that the blackmailer is Přehršle himself, and reports this the director. Instead, the director decides to promote Přehršle. The clerk's career comes to an end with his confession that he is completely unaware of the situation. The second target of the filmmakers is the critic Pošahal, who is unsure whether to praise or to denounce a book of collected poems by a young poet. His friend informs him about a strange gesture made by a minister over the book. After many peripetia, the critic finds out that the only reason for that gesture was an effort to wind a wristwatch. To be sure, he both praises and condemns the poems. The third topic taken up by the filmmakers is a situation when a new site manager gets a chance to take a look around his new workplace anonymously, so as to discover any shortcomings before they are masked. Thus, he can take up various measures right after he introduces himself to the people in charge.
Photos
Cast
Jan Pivec
kritik Pošahal
Josef Kemr
účetní a vedoucí stavby Jan Přehršle, účetní a vedoucí stavby
Zdeňka Baldová
Přehršleho tchyně
Gustav Heverle
ředitel stavby Bláha
Vlasta Burian
účetní na stavbě Dušek
Vlastimil Brodský
účetní Macek
František Vnouček
šéfredaktor
František Filipovský
tajemník ministra
Miloš Nedbal
ředitel
Lubomír Lipský
vrchní účetní Pištora
Ladislav Pešek
komentátor
Ladislav Boháč
režisér filmu
Zdeněk Řehoř
básník Jan Hovorka
František Hanus
autor scénáře filmu
Božena Obrová
klapka
Lída Vostrčilová
Týna, Přehršleho žena
Marie Nademlejnská
úřednice slečna Vinklářová
Stella Zázvorková
Pošahalová
Robert Vrchota
kameraman
Josef Hlinomaz
náborový referent
Eduard Dubský
úředník Pulkrábek
Bedřich Bozděch
zřízenec Souček
Alois Dvorský
starý hlídač
Vladimír Dvořák
redaktor kulturní rubriky
Bohuš Hradil
starší úředník
Stanislav Fišer
asistent kameramana
Ota Motyčka
skladník
Fanda Mrázek
řidič u ředitele stavby
Bedřich Vrbský
redaktor v nakladatelství
Josef Steigl
úředník Šálek
František Miška
úředník
Josef Příhoda
úředník
Antonín Kandert
úředník
Přemysl Kočí
zákazník v knihkupectví
Eva Klepáčová
zákaznice v knihkupectví
František Miroslav Doubrava
úředník v nakladatelství
Martin Raus
redaktor v TV
Rudolf Pellar
redaktor
Jiří Sovák
Pošahalův přítel Zouna
Arnošt Faltýnek
tiskař
Jiřina Bohdalová
písařka v redakci
Marie Rosůlková
sekretářka ministra
Antonín Šůra
odpočívající dělník na stavbě
Václav Trégl
delegace u ministra
Jaroslav Moučka
delegace u ministra
Josef Chvalina
zaměstnanec na stavbě
Marie Kautská
účetní na stavbě
Miloš Willig
bagrista na stavbě
Vladimír Hrubý
dělník na stavbě chaty
Václav Švec
dělník na stavbě chaty
Lubomír Bryg
dělník na stavbě chaty
Blažena Slavíčková
úřednice Bílá
Miloš Vavruška
řidič na stavbě
Luděk Gradwohl
účastník schůze
Jan Víšek
úředník
Crew and creators
Director
Second Unit Director
Assistant Director
Screenstory
Based on
Jiří Marek (Jak účetní k štěstí přišel – povídka ze sbírky Z cihel a úsměvů)
Screenplay
Shooting Script
Director of Photography
Camera Operator
Production Designer
Set Designer
Costumes
Make-Up Artist
Film Editor
Sound Designer
Production Manager
Unit Production Manager
Music
Music Composed by
Music Performed by
FISYO (Music Conducted by Štěpán Koníček)
Songs
Čeká nás fůra práce
Songwriter Ludvík Podéšť
Production info
Original Title
Zaostřit prosím!
Czech Title
Zaostřit prosím!
English Title
Focus, Please!
Category
film
Typology
featuretheatrical distribution
Genre
comedy, satire
Origin country
Czechoslovakia
Copyright
1956
Production Year
1956
Production specifications
projection approval 4 December 1956
Premiere
premiere 25 December 1956 /suitable for youths/ (kina Sevastopol /5½ týdne/, Svornost /1 týden od 28. 12./, Bystrica /1 týden od 4. 1. 1957/, Arbes /1 týden od 11. 1. 1957/, Oko /1 týden od 18. 1. 1957/ a Aero /1 týden od 25. 1. 1957/, Praha)
Production
Copyright Holders
Studio
Distribution
Technical info
Duration typology
feature film
Duration in minutes
77 min
Original length in metres
2 203 meters
Distribution carrier
16mm, 35mm
Aspect ratio
1:1,37
Colour
black & white
Sound
sound
Sound system/format
mono
Versions
Czech
Dialogue languages
Czech
Subtitles languages
without subtitles
Opening/End credits languages
Czech
