Jiří Sovák

Actor, Comedian

Date of birth

27.12.1920

Place of birth

Praha, Československo

Date of death

06.09.2000

Place of death

Praha, Česká republika

Alternative names

Jiří Schmitzer (rodné jméno)

Filmography

Jan Werich: If Somebody Already Is

2021

Performers

archivní záběry

Which Side Eden

1999

Cast

Role: Strejček

Kolya

1996

Cast

Role: Růžička

Wild Beer

1995

Cast

Role: stařec/kolovrátkář

Young Wine

1986

Cast

Role: Čestmír Semerád

Mature Wine

1981

SingerCast

Role: plukovník v. v. Čestmír Semerád

What I Have I Hold, Gentlemen...!

1980

Cast

Role: Evžen Novák

The Best Way of Waking Up Princesses

1977

Cast

Role: král Dalimil I.

Long Live Ghosts!

1977

CastSinger

Role: rytíř Vilém Brtník z Brtníku

I’ll Get Up and Scald Myself with Tea Tomorrow

1977

Cast

Role: nacista Klaus Abard/sturmbannführer Klaus Abard v mladých letech

How About a Plate of Spinach?

1977

CastDubbing

Role: údržbář František Liška
Role: hlas údržbáře Františeka Lišky jako dítě

“Mareček, Please Pass Me a Pen!”

1976

Cast

Role: mistr Jiří Kroupa st., večerní student

Foals in the River

1975

Cast

Role: Adámek, Vincův otec

Hurly-Burly in a Circus

1975

Cast

Role: profesor Růžička

The Man from London

1974

Cast

Role: kasař Josef Reiner alias ing. arch. Honig

A Star Is Falling Upwards

1974

CastSinger

Role: fotograf Kalenda

The Three Innocent

1973

Cast

Role: zloděj aut Halama/ženich Jan Poupě/žárlivec Láďa Pic/promítač Vlk

Six Bears and Cibulka

1972

Cast

Role: ředitel školy Roubal

Golden Wedding

1972

Cast

Role: předseda MNV

The Hour of Blue Elephants

1971

Dubbing

Role: hlas Bertoldiho

Man Is Not Alone

1971

Cast

Role: major Josef Sýkora

The Deluding Games of Love

1971

Cast

Role: hrabě

The Murderer Waits on the Rails

1970

Cast

Role: major VB Kalaš

You Are a Widow, Sir

1970

Cast

Role: král Rosebud IV.

Mr Tau and Sunday

1970

Cast

Role: tatínek

Mr Tau Arrives

1970

Cast

Role: tatínek

Mr Tau Gives Presents

1970

Cast

Role: tatínek

I Killed Einstein, Gentlemen!

1969

Cast

Role: profesor David Moore

Men about Town

1969

CastSinger

Role: fasádník Antonín Skopec

The Detour

1968

Cast

Role: starosta Květolib Karel Kapr

The Best Woman in My Life

1968

Cast

Role: technolog Vláďa Winter

Strictly Secret Premieres

1967

Cast

Role: spisovatel Vladimír Hudec

The End of the Agent W4C

1967

Cast

Role: účetní Josef Foustka

Who Wants to Kill Jessie?

1966

Cast

Role: docent Jindřich Beránek

The Treasure of a Byzantine Merchant

1966

Cast

Role: archeolog dr. Soudek

Sign of the Cancer

1966

Dubbing

Role: hlas MUDr. Petery

Pipes

1966

Dubbing

Role: hlas myslivce Kurta

The Hero Is Afraid

1965

Cast

Role: úředník Zdeněk, Honzův přítel

The Figure Skater and Fidelity

1965

Cast

Role: rybář Kaválek, Novákův soused

Ninety in the Shade

1965

Cast

Role: ředitel podniku

The Star Called Wormwood

1964

Cast

Role: vojín Emil Červenka

The Chintamani Carpet and a Swindler

1964

SingerCast

Role: sňatkový podvodník Vincenc Plichta

The King of Kings

1963

Cast

Role: montér Lojza Králů

Between You and Me Who Are Thieves

1963

CastSinger

Role: falešný hráč František Fafejta, jednatel

The Cassandra Cat

1963

Cast

Role: ředitel školy Karel

Gates

1963

SingerCast

Role: opilý kumpán

The Road to Life

1962

Cast

Role: předseda zemědělského družstva Kaláb

Slzy, které svět nevidí

1962

Cast

Role: zástupce okresního hejtmana Pružina Pružinskij

OK 12 Departs

1961

Cast

Role: pilot Podlipný

Florián

1961

Cast

Role: sedlák Florián Jírovec, starosta Zbořova

She Dropped from the Clouds

1961

Cast

Role: účetní Václav Štědrý

Ceeling

1961

Dubbing

Role: hlas glosující fotografování

Looking for a Daddy

1961

Cast

Role: poručík VB

I Survived My Own Death

1960

Cast

Role: vězeň Josef

Who Gets the Cup?

1960

Cast

Role: řidič autobusu Horák, Tondův otec

A Hefty Fellow

1960

Cast

Role: vedoucí brigády Duda

Walz for a Million

1960

Cast

Role: mechanik

Dařbuján and Pandrhola

1959

CastSinger

Role: havíř a léčitel Kuba Dařbuján

Where the Devil Cannot Get

1959

Cast

Role: předseda JZD Pepa Hátl

Dreams for Sunday

1959

Cast

Role: pacient Franta Farták

Awakening

1959

Cast

Role: vedoucí kadeřnictví

The Singing Powder-Box

1959

Cast

Role: řidič náklaďáku na stavbě

Death in the Saddle

1958

Cast

Role: trenér Alois Mikota

At That Time, at Christmas...

1958

Cast

Role: Karlíček

Close to the Sky

1958

Cast

Role: zaměstnanec Pohřební služby Emil Bouzek

Today for the Last Time

1958

Cast

Role: holič A. Zemánek

Citizen Brych

1958

Cast

Role: úředník Hlaváč

Those Born in 1921

1957

Cast

Role: Kovanda

That Was a Night

1957

Cast

Role: automechanik Jindra Plachetka

The Bus Leaves at 1.30

1957

Cast

Role: neutrál Tachecí

Bill, Please

1956

Cast

Role: režisér

In a Fix

1956

SingerCast

Role: učitel Vojta, Růženin manžel

The Unvanquished

1956

SingerCast

Role: vojín Jarda

September Nights

1956

Cast

Role: major Fialka, zvaný Žebrák

Focus, Please!

1956

Cast

Role: Pošahalův přítel Zouna

The Progress Hotel

1955

Cast

Role: agronom Kaňka, hotelový host

Fools among Us

1955

Cast

Role: vedoucí obchodu s oděvy

The Man in the Air

1955

Cast

Role: pyrotechnik Jan Pospíchal, Mančin

The Tank Brigade

1955

Cast

Role: tankista desátník Jaško

Jaroslav Hašek's Exwmplary Cinematograph

1955

Cast

Role: Jaroušek Kratochvíl, Emin ženich

Visitors from the Clouds

1954

Cast

Role: výsadkář, nastávající ženich

The Best Man

1954

Cast

Role: občan na schůzi

The Show Is On

1954

Cast

Role: údržbář cirkusu

Oh, Those Readers

1953

Cast

Role: spisovatel Jiří Pařízek

The Happiest Man int the World

1953

Cast

Role: Tom, Jessův švagr

The First Lunch

1953

Cast

Role: novomanžel Karlíček

Encounter

1953

Cast

Role: strejdův známý

Assault

1953

Cast

Role: gardista Antonín Trnec

American Solution

1953

Cast

Role: plukovníkův ordonanc Probs

Northern Harbour

1953

Cast

Role: úředník Jiří Beránek

A Warning

1953

Cast

Role: topič Drnec

A Tailor's Tale

1953

Cast

Role: střihač Nejtek

Red Whitsuntide

1953

Cast

Role: exekutor Vintr

Raftsmen's Card Game

1952

Cast

Role: vedoucí pily

Operation B

1951

Cast

Role: vojín Jula

Confession

1950

Cast

Role: dělník

New Warriors Will Arise

1950

Cast

Role: Honza Sláma

We Want to Live

1949

Cast

Role: řidič Jindřich

Nobody Knows Anything

1947

Cast

Role: detektiv v hotelu

The Five Uncles

1942

Cast

Role: fotograf

Awards

Vítěz

Event: Anketa České televize – Největší Čech (nejvýznamnější osobnost Čech, Moravy a Slezska)

2005
Praha / Czech Republic

Vítěz

Event: Ceny Senior Prix ´93

1993
Praha / Czech Republic

Vítěz

Festival: 4. festival české a slovenské filmové veselohry Nové Město nad Metují

1982
Nové Město nad Metují / Czechoslovakia
Mature Wine

Vítěz

Event: Múzy pražských diváků za rok 1969

1970
Praha / Czechoslovakia