Nobody Knows Anything

Country

Czechoslovakia

Copyright

1947

Production year

1947

Premiere

28 November 1947

Runtime

73 min

Director

Josef Mach

Category

film

Genre

slapstick, comedy

Typology

featuretheatrical distributionlong

Original title

Nikdo nic neví

Czech title

Nikdo nic neví

English title

Nobody Knows Anything

Synopsis

A comedy film, set in the Second World War. Engineer Bureš has managed to escape the Germans and has fled the border. His fiancée Věra is blackmailed by an SA man Fritz Heinecke who has discovered her relationship with Bureš after receiving a letter from an informer. During their conversation they get into a skirmish, Fritz accidently hits himself and falls unconscious. Věra thinks that he is dead and tries to get rid of him. She is helped by her neighbours - tramwaymen Martin and Petr. They put Fritz in a large basket which then ends up in the water. The basket also contains their address, however, and the basket and Fritz is returned by the honest finder. The men then hide him in a double-bass case and Fritz then finds himself in a theatre cloakroom. After waking up he gets drunk. The men put him in a child's pram and, after many adventures, they arrive at Fritz's hotel. Věra rushes over to them with a pack of German soldiers after her. All of them manage to escape out of Fritz's hotel room window. During their flight from the Germans they are saved by the English dive-bomber pilot Karel Bureš.

Cast

Jaroslav Marvan

tramvaják Martin Plechatý

František Filipovský

tramvaják Petr Nový

Eduard Linkers

scharführer SA Fritz Heinecke

Jana Dítětová

Věra Budínová

Stanislav Neumann

kontrabasista Jan Koula

Ota Motyčka

recepční v hotelu Avion Dobeš

Jaroslav Seník

kulisák Beran

Robert Vrchota

Ing. Karel Bureš, Věřin snoubenec

Josef Kotapiš

muž v koženém kabátě

Richard Záhorský

muž v klopeném klobouku

Eman Fiala

kapelník

J. O. Martin

strážník

Antonín Jirsa

německý direktor

František Marek

recepční v hotelu Evropa

Irena Švingerová

pokojská

Karel Dvořák

strážník

Bedřich Bozděch

ředitel hotelu Avion

Josef Pehr

recepční v hotelu Avion

Karel Urban

příslušník SA

Marie Grossová

Nováková

Oldřich Hoblík

zvědavý muž

Otomar Krejča

rozvážný muž

Valja Petrová

Němka v hotelu

Oldřich Slaný

zpěvák

Karel Effa

kulisák

Jiří Sovák

detektiv v hotelu

Jan W. Speerger

člen hospodářské kontroly

Josef Kemr

člen hospodářské kontroly

Jindra Hermanová

Němka v telefonní budce

Josef A. Stehlík

německý voják

Božena Helclová

návštěvnice divadla

Jaroslav Orlický

strážník na Kampě

F. X. Mlejnek

tramp v rozjeté chatě

Luděk Marold

liftboy Jiří

Crew and creators

Director

Josef Mach

Screenstory

Jan Schmidt, Petr Nedoma

Director of Photography

Josef Střecha

Second Unit Photography

Jaromír Holpuch

Production Designer

Jan Zázvorka

Assistent Production Designer

Jan Pacák

Set Designer

Oldřich Novotný

Sound Designer

Emanuel Formánek

Production Manager

Bohumil Šmída

Unit Production Manager

Jiří Šebor, Vratislav Innemann

Cooperation

René Elstner (fotograf), Antonín Frič (fotograf), Bedrník (fotograf)

Music

Music Composed by

Josef Stelibský

Music Performed by

FISYO (Music Conducted by Milivoj Uzelac)

Songs

Lili Marleen

Song Composer Norbert Schultze
Writer of Lyrics Hans Leip
Singer Eduard Linkers

Sváděla basa pikolu (slowfox)

Song Composer Josef Stelibský
Writer of Lyrics Václav Špilar
Singer Setleři

Zní nocí píseň stará (waltz)

Song Composer Josef Stelibský
Writer of Lyrics Karel TobisVáclav Mírovský
Singer Oldřich SlanýEva Šenková

Sbírejte, sbírejte, starý papír

Singer Setleři

Production info

Original Title

Nikdo nic neví

Czech Title

Nikdo nic neví

English Title

Nobody Knows Anything

Category

film

Typology

featuretheatrical distribution

Genre

slapstick, comedy

Origin country

Czechoslovakia

Copyright

1947

Production Year

1947

Production specifications

start of filming 10 February 1947
end of filming 06/1947
date of censorship 20 November 1947 (konec povolení k promítání 20. 11. 1952)
withdrawal from distribution 15 December 1950
withdrawal from distribution 31 July 1976

Premiere

premiere 28 November 1947 /unsuitable for youths/ (kina Juliš /4 týdny/, Světozor /4 týdny/ a Moskva /2 týdny/, Praha)
renewed premiere 7 June 1968 /suitable for youths/

Copyright Holders

Národní filmový archiv

Studio

Hostivař

Distribution

Státní půjčovna filmů (původní 1947), Ústřední půjčovna filmů (obnovená 1968)

Creative Group

Výrobní skupina Karla Feixe, Karel Feix (vedoucí výrobní skupiny)

Technical info

Duration typology

feature film

Duration in minutes

73 min

Original length in metres

2 081 meters

Distribution carrier

16mm, 35mm

Aspect ratio

1:1,37

Colour

black & white

Sound

sound

Sound system/format

mono

Versions

Czech

Dialogue languages

Czech, German

Subtitles languages

without subtitles

Opening/End credits languages

Czech

Awards

Vítěz

Event: Aprobační komise pro schvalování českých filmů

1947
Praha / Czechoslovakia

Vítěz

Event: Aprobační komise pro schvalování českých filmů

1947
Praha / Czechoslovakia
Josef Mach

Vítěz

Event: Aprobační komise pro schvalování českých filmů

1947
Praha / Czechoslovakia
Josef Mach

Vítěz

Event: Aprobační komise pro schvalování českých filmů

1947
Praha / Czechoslovakia