Fond Dream
Country
CzechoslovakiaCopyright
1944Production year
1944Premiere
neproběhlaRuntime
92 minDirector
Václav BinovecCategory
filmGenre
dramaTypology
featuretheatrical distributionlongFilm state
partially realised projectOriginal title
Bludná pouťCzech title
Bludná pouťEnglish title
Fond DreamParallel title
Die IrrfahrtSummary
Unfinished film.
Synopsis
Alexej Lehotský, the son of a simple sheep dairy-farmer is to enter the priesthood. But he longs to experience life and is, moreover, a gifted organist and composer. Against his father's wishes and the recommendations of the parish priest, Alexej aspires to study at Prague Conservatory. Then he meets the young singer Marie, her aunt and the Prague lawyer Říha. They persuade him to go to Prague. Then his pilgrimage begins. He studies at the Conservatory. He becomes the lover of his landlady's daughter, Nina, and then Marie's aunt. He betrays his artistic vocation and is expelled from the Conservatory. Finally however he finds true friends and with them a way out of his confusion and the courage to go his own way. (According to an article appearing in the press at the time the film was made)
Note
Not assembled scenes have survived.
Photos
Cast
Karel Höger
skladatel Alexander Lehotský zvaný Alex
Adina Mandlová
tanečnice Nina Tikalová
Zdenka Sulanová
zpěvačka Marie Daubnerová
Vlasta Fabianová
Eva Daubnerová, Mariina teta
Jana Dítětová
studentka konzervatoře Jarmila
Jaroslav Vojta
Michal, otec Lehotského
Karel Dostal
farář Alexandr Domanický
Eduard Kohout
JUDr. Říha
Ladislav Pešek
student konzervatoře Toník
František Smolík
profesor Benda
Josef Šaloun
mladý pastevec Jurka
Ela Šárková
operetní zpěvačka
Hermína Vojtová
Tikalová, matka Niny, Alexova bytná
Karel Kolár
muž
Eman Fiala
dirigent operety
Dana Ledecká
tanečnice v operetě Cikánský baron
Eliška Slancová
tanečnice v operetě Cikánský baron
Viktor Malcev
tanečník v operetě Cikánský baron
Darja Hajská
herečka, představitelka Mirabelly v operetě Cikánský baron
Ladislav Vachulka
varhaník
Antonín Jedlička
student konzervatoře
František Voborský
herec, představitel Otakara v operetě Cikánský baron
Antonín Holzinger
herec v operetě Cikánský baron
Máša Horáková-Adamová
herečka, představitelka Žofky v operetě Cikánský baron
Josef Loskot
hospodský
Kühnův smíšený sbor
pěvecký sbor
Crew and creators
Director
Assistant Director
Ivo Novák, Jiří Patočka, Jiří Gregor, Gill Sedláčková, Zdenka Hegerová
Screenstory
Based on
Pavel Kutný (Kolébka z jasanu – román)
Screenplay
Script Editor
Director of Photography
Second Unit Photography
Camera Operator
Production Designer
Set Designer
Oldřich Novotný, Cyril Zatloukal
Costume Designer
Costumes
Ondřej Dolejší, Anna Fialová, Bohumil Sochor
Make-Up Artist
Film Editor
Production Manager
Unit Production Manager
Jan Kovář
Consultant
Miroslav Haller (jazykový poradce)
Cooperation
Antonín Frič (fotograf), Miroslav Gebert (překlady), Vilém Prokop Mlejnek, Arnošt Vrána
Music
Music Composed by
Jiří Fiala, Josef Stelibský (jazzová hudba)
Selected Music
Bedřich Smetana (Dalibor – opera), Johann Strauss ml. (Cikánský baron /Der Zigeunerbaron/ – opereta), Bohuslav Matěj Černohorský (Regina Coeli), Johann Sebastian Bach
Music Performed by
Orchestr Pragfilmu (Music Conducted by Jiří FialaEman Fiala), Kühnův smíšený sbor (Music Conducted by Jan Kühn), Ladislav Vachulka /varhany/, Arnošt Vrána /klavír/, Dana Šetková /klavír/, František Svojík /harfa/
Choreographer
Danced by
baletní soubor Národního divadla, baletní soubor Švandova divadla, baletní soubor Velké operety
Songs
Dalibor
Songwriter Bedřich Smetana
Writer of Lyrics Josef Wenzig
Singer Oldřich KovářEva Prchlíková
Cikánský baron
Songwriter Johann Strauss ml.
Writer of Lyrics Ignaz SchnitzerBohdan Kaminský
Singer Ela ŠárkováJaroslav GleichMáša Horáková-Adamová [dab]Věra Čechovásbor
Regina Coeli
Songwriter Bohuslav Matěj Černohorský
Writer of Lyrics mariánská antifona
Singer Zdenka Sulanová
Missa pastoralis
Songwriter Jiří Fiala
Writer of Lyrics antifona
Singer Zdenka SulanováKühnův smíšený sbor
Cavatina
Songwriter Jiří Fiala
Impromptu
Songwriter Jiří Fiala
Má duše
Songwriter Jiří Fiala
Touha
Songwriter Jiří Fiala
V opojení
Songwriter Jiří Fiala
Conchita pláče
Songwriter Josef Stelibský
Writer of Lyrics Jaroslav Mottl
Singer Jiřina SalačováNezbední bakaláři
Láska všude kolem nás
Songwriter Josef Stelibský
Writer of Lyrics Jaroslav Mottl
Předehra
Má duše pro zář tvých očí chodí
další písně
Songwriter Josef Stelibský
Singer Zdenka SulanováJiřina SalačováLadislav ČedíkFrantišek LiškaJindřich VondřichKarel HruškaVladimír VostrýMarie ŘezníčkováŠtěpánka ŠtěpánováEma MiřiovskáHamerlíkováČeský pěvecký sborNezbední bakaláři
Locations
Churáňov, Javorník, Kroměříž, Luhačovice, Praha, Nové Město (Praha), Karlovo náměstí (Nové Město), kostel sv. Ignáce (Karlovo náměstí), Národní divadlo (Nové Město), Karlín (Praha), Hudební divadlo Karlín (Karlín) (dříve Prozatímní divadlo), Šumava, Stachy
Production info
Original Title
Bludná pouť
Czech Title
Bludná pouť
English Title
Fond Dream
Parallel Title
Die Irrfahrt
Category
film
Typology
featuretheatrical distribution
Film state
partially realised project
Genre
drama
Origin country
Czechoslovakia
Copyright
1944
Production Year
1944
Production specifications
date of censorship nepředloženo cenzuře
start of filming 6 September 1944
end of filming 11/1944
Premiere
premiere neproběhla
Production
Copyright Holders
Studio
bez ateliérů
Technical info
Duration typology
feature film
Duration in minutes
92 min
Original length in metres
2 600 meters
Distribution carrier
35mm
Aspect ratio
1:1,37
Colour
black & white
Sound
sound
Sound system/format
Tobis – Klang
Versions
Czech
Dialogue languages
Czech
Subtitles languages
without subtitles
Opening/End credits languages
Czech
