A Woman as Good as Her Word

Country

Czechoslovakia

Copyright

1952

Production year

1952

Premiere

29 May 1953

Runtime

85 min

Category

film

Genre

comedy

Typology

featuretheatrical distributionlong

Original title

Slovo dělá ženu

Czech title

Slovo dělá ženu

English title

A Woman as Good as Her Word

Working title

Závod vedou ženy

Synopsis

Innovator Ludvík Zach from the United Machine Works is convinced that women lack a "technical brain". When he meets Jarmila Svátková on the plane on his way back from a conference, seeing that she reads and writes poems he considers her a writer. She, however, is a turner in the same factory in which Zach works. Jarmila and Zach like each other but various working obligations always stand between them. Zach is finishing mounting a screw-driving machine and Jarmila works on models for a dishwasher in engineer Maria's team of women. The ignored women want to prove they can match the men and they promise to do this. The men, on the other hand, go about doing housework to prove that looking after the family is an easy job. But neither men nor women fully keep their promises. The women gladly accept the men's help in the final phase of the work on the dishwasher and the men admit to the difficulty of housework. Zach is also healed of his prejudice concerning female intellect. He comes to an agreement with Jarmila not only in the problematic questions of female emancipation but also in their emotional relationship.

Cast

Oldřich Nový

zlepšovatel Ludvík Zach

Jiřina Steimarová

soustružnice Jarmila Svátková

Jaromír Spal

Jirka Zach, Ludvíkův synovec

Alena Kreuzmannová

elektromechanička a plavkyně Božena Kabíčková

Antonín Holzinger

soustružník a dirigent Alois Kalous

Taťána Vavřincová

ing. Marie Vaňková

František Paul

dělník František Jakubec

Nelly Gaierová

Růženka, Jakubcova žena

Rudolf Deyl ml.

elektromechanik a dirigent Franta

Vladimír Leraus

podnikový ředitel

František Kreuzmann

vedoucí výroby Bertík Koudela

Fanda Mrázek

zámečník

Dagmar Sedláčková

posluchačka v rozhlasovém studiu

Emil Kavan

předseda závodní rady

Emil Bolek

vedoucí sběrny oprav Hlouzka

Miloš Vavruška

dělník a muzikant

J. O. Martin

železniční ředitel

Hermína Vojtová

Kalousova žena

Marie Blažková

posluchačka v rozhlasovém studiu

Blažena Slavíčková

zákaznice v opravně

Antonín Soukup

cestující v letadle

Kamila Moučková

servírka v Mánesu

Milivoj Uzelac

dirigent ve Smetanově divadle

Věra Koktová

dělnice Vlasta

Ada Dohnal

vrátný v továrně

Robert Morávek

redaktor rozhlasu

Anna Kadeřábková

strojvůdkyně Prokopová

Rudolf Kutílek

rozhlasový hlasatel

Meda Valentová

Bertíkova žena

Libuše Zemková

hlasatelka závodního rozhlasu

Miloš Forman

mladý dělník

Josef Steigl

host v Mánesu

Věra Váchová

host v Mánesu

Crew and creators

Assistant Director

Vladimír Hrubeš

Director of Photography

Václav Huňka

Second Unit Photography

Jan Novák

Camera Operator

Josef Illík

Production Designer

Karel Černý

Costume Designer

Erna Veselá

Make-Up Artist

Jan Štětina

Sound Designer

František Fabián

Production Manager

Rudolf Stahl

Unit Production Manager

František Novák

Consultant

ing. František Měchura, ing. Arnošt Suske

Cooperation

Oldřich Nový (umělecká spolupráce)

Music

Music Composed by

Julius Kalaš

Selected Music

Josef Suk (Píseň lásky)

Music Performed by

FISYO (Music Conducted by Milivoj Uzelac)

Songs

Pochod novátorů /Nad muže není/

Songwriter Julius Kalaš
Writer of Lyrics František KožíkMarie Dušková (2)Oldřich Nový
Singer Oldřich Novýsoubor Rudého práva Mladá svoboda

Děvčátko zpívej, zatoč se v tanci dokola

Singer soubor Rudého práva Mladá svoboda

Production info

Original Title

Slovo dělá ženu

Czech Title

Slovo dělá ženu

English Title

A Woman as Good as Her Word

Working Title

Závod vedou ženy

Category

film

Typology

featuretheatrical distribution

Genre

comedy

Origin country

Czechoslovakia

Copyright

1952

Production Year

1952

Production specifications

start of filming 18 May 1952
the first film copy approved 31 December 1952
projection approval 7 January 1953 (konec povolení k promítání 7. 1. 1958)

Premiere

premiere 29 May 1953 /suitable for youths/ (kina Blaník /4 týdny/, Lucerna /4 týdny/ a Kyjev /1 týden od 5. 6./, Praha)

Copyright Holders

Národní filmový archiv

Creative Group

Dramaturgická skupina Oldřicha Nového (vývoj scénáře), Oldřich Nový (vedoucí dramaturgické skupiny)

Technical info

Duration typology

feature film

Duration in minutes

85 min

Original length in metres

2 413 meters

Distribution carrier

16mm, 35mm

Aspect ratio

1:1,37

Colour

black & white

Sound

sound

Sound system/format

mono

Versions

Czech

Dialogue languages

Czech

Subtitles languages

without subtitles

Opening/End credits languages

Czech