Three Young Angels

short-story

Typology

feature

Czech title

Strakatí andělé

Country

Czechoslovakia

Copyright

1964

Production year

1964

Premiere

08.01.1965

Language version

Czech

Director

Pavel Blumenfeld

Screenplay

Pavel Blumenfeld, Jiří Cirkl

Screenstory

Pavel Blumenfeld

Povídkový film

Three Young Angels

Stories

Gabriela, Eda, Jana

Summary

During the 1960s Czechoslovak New Wave era, a number of films related the problems faced by young people suddenly encountering the reality of a free and independent life. These include Černý Petr (Black Peter, 1963); Pytel blech (A Bag of Fleas, 1962) and Křik (The Cry, 1963). Although somewhat overshadowed by his more illustrious contemporaries, director Pavel Blumenfeld nonetheless offered this honest 1964 New Wave contribution, which similarly relates the stories of liberated young Czechs. Strakatí andělé (Three Young Angels, 1964) tells three tales, each named after one of the protagonists, two female and one male – Gabriela, Jana, and Eda. In the first story, Gabriela (Jitka Zelenohorská) is forced to swallow a bitter pill when she ends up working in a village pub rather than at the Savoy. The life of Jana (Hana Davidová) is turned upside down when she dares to criticise the working conditions at a textile factory. And Eda (played by Polish non-actor Mariusz Kwiatkowski) becomes a hero after saving a labourer’s life. But, he too, suffers a sense of disillusionment that reality is not matching expectations.

Synopsis

Three short stories.

Cast

Jitka Zelenohorská

Gabriela Melanová

Kristina Eignerová

Růžena, Gabrielina kamarádka

Eduard Dubský

ředitel hotelové školy

Nataša Gollová

Suchánková

Oldřich Hoblík

úředník Pepíček

Miroslav Homola

číšník Potůček

Eva Kubešová

švadlena

Ota Motyčka

referent

Jiří Sedlmayer

Láďa, Gabrielin chlapec

Miloš Willig

tajemník Blažek

Robert Vrchota

ředitel hotelu Savoy Marek

Jaroslav Zrotal

vrátný

Zdena Slepičková

sekretářka na okresním úřadě

Bohuš Hradil

Mareček, referent odboru pracovních sil

Běla Jurdová

pokladní v Savoyi

Míla Myslíková

provozní Věra

Jiří Kalina (2)

řidič

Mariusz Kwiatkowski

pomocný tavič Eda Faltýnek

Karla Chadimová

Karla Vojtíková, pracovnice televize

Jan Bobek

zasypaný muž

Adolf Král

holič

Valtr Taub

dr. Korda

Bedřich Gogolka

vrátný

Pavel Molčík

brigádník

Jiří Roy

inženýr

Josef Kobr

televizní reportér

Miroslav Nohýnek

pracovník televize

Hana Davidová

Jana Mikešová

Rudolf Deyl ml.

okresní funkcionář Mikeš, Janin otec

Martin Růžek

ředitel podniku

Gustav Heverle

náměstek

Jiří Suk

člen vedení podniku

Josef Hlinomaz

muž v masce kovboje

Jan Pohan

muž v masce astronauta

Zdeněk Hruška

muž v masce Španěla

Bohumil Švarc

muž v masce harlekýna

Jiří Bednář

Janin chlapec

Josef Laufer

mladík v sombreru

Václav Mareš

mladík v cylindru

Irena Fabiánová

žena u telefonu

Jan Filip

mládenec

Miroslav Fojtík

kameraman

Ladislav Gzela

záchranář

František Halmazňa

tanečník

I. Hamplová

kamarádka

Miloš Hlavica

sportovec

Radúz Chmelík

referent

Jindřich Khain

závozník

Vladimír Klos

mladý číšník

František Kordula

režisér

Zdeněk Kopal

pikolík

František Marek

železničář

Steva Maršálek

posunovač

Růžena Nickelová

čertice

Ivo Palec

voják

Miroslav Rataj

číšník

Karel Semerád

předseda ČSM

Jiřina Součková

ředitelova žena

Stanislav Tříska

úředník

Dubbing

Otakar Brousek

hlas vrátného

Stanislav Fišer

hlas Edy Faltýnka

Eva Klepáčová

hlas Karly Vojtíkové

Crew and creators

Second Unit Director

Jiří Mikeťuk

Assistant Director

Helena Rohanová, Marie Zatloukalová

Screenstory

Pavel Blumenfeld

Shooting Script

Pavel Blumenfeld

Script Editor

Lubomír Možný

Second Unit Photography

Jan Kváča, Rudolf Jokl

Camera Operator

Jiří Knotek

Production Designer

Leoš Karen

Set Designer

Jiří Drégr, Ladislav Winkelhöfer

Costume Designer

Vladimír Dvořák

Sound Designer

Jaromír Svoboda

Production Manager

Miloslav Procházka

Unit Production Manager

Jaroslav Solnička, Zdeňka Černá

Unit Production Manager

Miroslav Smrček

Cooperation

Hana Cillerová, Leopold Zeman

Music

Music Composed by

Jiří Šust

Selected Music

Julius Fučík (Dunajské pověsti)

Music Performed by

FISYO, Kytarová skupina Karla Duby

Music Conducted by

Štěpán Koníček (FISYO)

Songs

Zdvořilý Woody, Cikánka

Songwriter

Jiří Šlitr (Zdvořilý Woody), Karel Vacek (hudebník) (Cikánka)

Writer of Lyrics

Jiří Suchý (Zdvořilý Woody)

Singer

Karel Gott (Zdvořilý Woody), sbor (Cikánka)

Production info

Original Title

Strakatí andělé

English Title

Three Young Angels

Working Title

Stromky

Copyright

1964

Production Year

1964

Premiere

08.01.1965

Creative Group

Novotný – Kubala, Bedřich Kubala, Ladislav Novotný

Technical info

Versions

Czech