Jan Hus

Country

Czechoslovakia

Copyright

1954

Production year

1953—1954

Premiere

29 April 1955

Runtime

125 min

Category

film

Genre

drama, historical

Typology

featuretheatrical distributionlong

Original title

Jan Hus

Czech title

Jan Hus

English title

Jan Hus

Summary

Director Otakar Vávra spent from 1954 to 1956 creating a cycle of three historical costume features (Jan Hus, Jan Žižka, Proti všem [Against Everybody]) based on the literary works of Alois Jirásek. The first title of his “Hussite trilogy” tells the biographical story of the renowned Czech priest burned at the stake as a heretic in Konstanz, Germany, in 1415 after clashing with the Church establishment over his beliefs. The nationalistic narration, conforming to the ideology of its time, depicts Jan Hus as a rioter and revolutionary who ignites the spark of social rebellion among Czech people. The director sets the evil, disdainful King Zikmund (Jan Pivec) against the honest, patriotic-minded Hus and his friends and comrades. Zdeněk Štěpánek takes the leading role in this spectacularly delivered tale; he also portrays Jan Žižka in the final instalment of the trilogy.

Synopsis

Prague in 1412. Pope John XXIII announced the sale of pardons but the Prague citizens, guided by the sermons of Master Jan Hus, raise protests in opposition. Hus preaches at the Bethlehem Chapel and Queen Sophia is prompting him to be moderate. The journeymen Jan, Stašek and Martin are arrested by the Týn Church, where, together with other Prague citizens, they prevented the priest Peklo giving a sermon about the pardons. The burgrave promises Hus that they will be released, but they are finally publicly executed. The Pope pronounces an anathema against Hus and so Hus has to withdraw to the Kozí Hrádek. There, Hus continues to preach and the Pope asks the Czech King Wenceslas IV to persuade Hus to attend the Council of Constance. Despite his friends' warnings, Hus goes to Constance after receiving a letter of safe-conduct from Sigismund, the King of Rome and Hungary, which should provide his safe journey and safe return. But Hus is imprisoned at Constance. His friends obtain a promise from Sigismund that he will be publicly heard before the Council. But Hus is not given a chance to defend himself before the Council. The prelates demand that he recants his teachings and threaten to burn him at the stake for heresy. Hus is firm in his belief and on July the 6th, 1415, he is burned in Constance. In the Bethlehem Chapel, Master Jakoubek is reading last Hus's words. Jan Žižka of Trocnov swears, in the name of all of those present, to remain faithful to the teachings of Jan Hus.

Note

The 1st part of the Hussic trilogy (the 2nd part A Hussite Warrior, the 3rd part Against Everybody). In 1955, after Vatican intervention, the film Jan Hus was not shown as part of the competition at the XVI. IFF in Venice.

Cast

Zdeněk Štěpánek

Mistr Jan Hus/hejtman Jan Žižka z Trocnova

Karel Höger

král český Václav IV.

Jan Pivec

král římský a uherský Zikmund Lucemburský

Vlasta Matulová

královna česká Žofie

Ladislav Pešek

králův šašek Miserere

Gustav Hilmar

Jan z Chlumu

Vítězslav Vejražka

Václav z Dubé

Václav Voska

Čeněk z Wartenberka

Eduard Kohout

Jindřich Lefl z Lažan

Bedřich Karen

kardinál Pierre d'Ailli

František Smolík

papežský legát kardinál biskup z Lodi Giacomo Bellardi Arrigoni

Otomar Krejča

Mistr Štěpán Páleč

Vladimír Řepa

farář Jan řečený Peklo

František Kreuzmann

papežský komisař děkan Václav Tiem

Marie Tomášová

služka Johanka

Josef Mixa

kameník Martin, Johančin ženich

Eduard Cupák

kamenický tovaryš Stašek

Antonín Šůra

kamenický tovaryš Jan

Marie Brožová

matka tovaryše Staška

Vilém Besser

tesař Jíra

Vladimír Hlavatý

krejčí Ondřej Polák

Rudolf Deyl st.

Mistr Stanislav ze Znojma

Ladislav Boháč

Mistr Jakoubek ze Stříbra

Josef Kemr

student Ješek, Husův žák

Jaroslav Mareš

student Prokůpek, Husův žák

Vladimír Leraus

staroměstský purkmistr Kussenpfenning

Bohuš Záhorský

staroměstský konšel Štumpfnagel

Marie Nademlejnská

Štumfnagelova žena

Rudolf Hrušínský

hejsek Henzlín, syn staroměstského purkmistra

Světla Amortová

vdova Fída v Kostnici

Radovan Lukavský

kaplan v Horní Falci

Miloš Nedbal

novoměstský purkmistr Jan Podvinský

Václav Vydra ml.

německý kurfirst

František Kovářík

venkovský stařík

Jiří Steimar

komoří krále Václava IV.

Miloš Kopecký

kardinálský kancléř

Marie Svobodová

stařenka na faře

Felix le Breux

Hans von Ulm, purkmistr města Kostnice

Miroslav Doležal

falckrabě Ludvík Bavorský, šlechtic řídící Husovu popravu

J. O. Martin

německý sedlák Hans

Václav Švec

německý venkovan

Hynek Němec

německý venkovan

Miroslav Šipovič

malý Janek, syn tesaře Jíry

Eva Strupplová

Jírova žena

Vlastimil Brodský

udavač Jochlík

Richard Záhorský

staroměstský konšel v červené čapce/odvlečený venkovan Šimon

Libuše Pešková

manželka odvlečeného venkovana Šimona

Stanislav Langer

kardinál při koncilu

Štěpán Bulejko

velitel staroměstských biřiců Frenclin

Vojta Plachý-Tůma

venkovský kněz-výběrčí dávek

František Roland

staroměstský konšel

František Marek

staroměstský konšel

Vojta Novák

staroměstský konšel

Oldřich Vykypěl

královský kat, průvodce krále Václava IV.

Karel Jelínek

papežský posel-jezdec v rudém plášti

František Klika

hospodský na dvorku při svatbě

Gustav Opočenský

kancléř krále Zikmunda

Jiří Hurta

říšský maršálek Hoppe z Pappenheimu

Jaroslav Orlický

velitel královských žoldnéřů/rytíř, účastník koncilu

Viktor Očásek

mnich-písař u prodeje odpustků

Jarmila Krulišová

číšnice na dvorku při svatbě

Hermína Vojtová

vyvolávačka kejklíře-hadího muže

Karel Pavlík

mistr na stavbě/Tiemův strážce s holí

Jaroslav Seník

staroměstský konšel Hanfstengel

Adolf Vojta-Jurný

starý venkovan s plnovousem

Adolf Král

mladý venkovan

Libuše Zemková

dvorní dáma

Anita Janová

měšťka

Commentary

Crew and creators

Second Unit Director

Věra Ženíšková

Based on

Miloš V. Kratochvíl (Mistr Jan – román), Miloš V. Kratochvíl (Pochodeň – román), Alois Jirásek (Jan Hus – motivy z divadelní hry)

Shooting Script

Otakar Vávra

Director of Photography

Václav Hanuš

Production Designer

Karel Škvor

Assistent Production Designer

Oldřich Okáč, Jaroslav Krška

Art Director

Jiří Trnka, Vladimír Sychra, Jiří Josefík (malíř), František Pavlík (malíř), Jaroslav Alt (malíř), Ondřej Pavlík (malíř), kolektiv malířů Akademie výtvarných umění (malíři)

Set Designer

Jan Janda

Make-Up Artist

Otakar Košťál

Film Editor

Antonín Zelenka

Sound Designer

František Černý

Special Effects

Chrudoš Uher (výtvarník), Milan Nejedlý (asistent výtvarníka), Vladimír Dvořák (dokreslovací techniky), Stanislav Šulc (dokreslovací techniky), Josef Bůžek (kamera), Jiří Šafář (kamera), Karel Císařovský (stavební technik), František Žemlička (stavební technik)

Production Manager

František Milič

Unit Production Manager

Věra Třešková

Unit Production Manager

Jaroslav Kučera

Consultant

prof. PhDr. Ing. arch. Václav Mencl, DrSc. (umělecko-historická spolupráce), PhDr. Josef Macek, DrSc. (historie), PhDr. Jan Durdík, CSc. (vojenská historie), pplk. Eduard Wagner (vojenská historie)

Cooperation

Josef Pražák (vrchní osvětlovač), Karel Ješátko (fotograf), kolektiv krejčířské dílny na Barrandově

Music

Music Composed by

Jiří Srnka

Music Performed by

FISYO (Music Conducted by Milivoj Uzelac), Český pěvecký sbor (Music Conducted by Jan Kühn)

Songs

Toto jsou svatí mučedníci

Singer mužský hlasČeský pěvecký sbor

Byť se mi dostalo jíti

Singer Zdeněk Štěpánek

Jezu Kriste, štědrý kněže

Singer Český pěvecký sbor

My jsme rytíři boží

Singer Eduard CupákJosef MixaAntonín Šůra

Antikrista tupiti /Legát přijel do Prahy/

Singer Český pěvecký sbor

Navštiv nás, Kriste žádoucí

Singer Český pěvecký sbor

Slyšte, rytíři boží /Antikristus již chodí/

Singer Český pěvecký sbor

Chceš-li přijít k papeži, měj za pravdu stálou

Singer Český pěvecký sbor

Ve jménu boží počněme

Singer Český pěvecký sbor

Otep myrrhy /Vonný květ je můj milý/

Singer ženský hlas

Věřím ve Viklefa, vůdce pekla

Singer Rudolf Hrušínský

Czaldy-waldy

Ktož jsú boží bojovníci

Production info

Original Title

Jan Hus

Czech Title

Jan Hus

English Title

Jan Hus

Category

film

Typology

featuretheatrical distribution

Genre

drama, historical

Origin country

Czechoslovakia

Copyright

1954

Production Year

1953—1954

Production specifications

start of filming 26 November 1953
the first film copy approved 30 December 1954
projection approval 04/1955

Premiere

premiere 29 April 1955 /suitable for youths/ (kina Sevastopol /8 týdnů/, Bystrica /1 týden od 6. 5./, Kyjev /1 týden od 13. 5./, Revoluce /1 týden od 20. 5./, Oko /1 týden od 27. 5./, Dukla /1 týden od 3. 6./, Odboj /1 týden od 10. 6./ a Arbes /1 týden od 17. 6./, Praha)

Copyright Holders

Národní filmový archiv

Creative Group

Dramaturgická skupina Otakara Vávry (vývoj scénáře), Otakar Vávra (vedoucí dramaturgické skupiny)

Technical info

Duration typology

feature film

Duration in minutes

125 min

Original length in metres

3 555 meters

Distribution carrier

16mm, 35mm

Aspect ratio

1:1,37

Colour

colour

Sound

sound

Sound system/format

mono

Versions

Czech

Dialogue languages

Czech, Latin

Subtitles languages

without subtitles

Opening/End credits languages

Czech

Awards

Vítěz

Festival: 9. mezinárodní filmový festival Edinburgh

1955
Edinburgh / Great Britain